| 1 |
|
| | | -kān ¯feūn-tūa -thāng _sēt_tha _kit | | [กาน ฟื้น-ตัว … เสด-ถะ-กิด] |
 | | reprise économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 2 |
|
| | | -kān ¯feūn-tūa /khøng _sēt_tha _kit | | [กาน ฟื้น-ตัว … เสด-ถะ-กิด] |
| | reprise économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
3
 |
| | économique ; frugal ; épargnant |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 6399 | | Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Sociologie
- Psychologie
- Modificateur
|
|
| 4 |
|
| | | -choēng _sēt_tha_kit | | [เชิง เสด-ถะ-กิด] |
| | économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 5 |
|
| | | ^dān _sēt_tha _kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 6 |
| | économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 7 |
|
| | | -thāng _sēt_tha _kit | | [ทาง เสด-ถะ-กิด] |
| | économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 8 |
|
| | | -thāng ^dān _sēt_tha _kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 9 |
|
| | | -thāng _sēt_tha_sāt | | [ทาง ...] |
| | économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 10 |
| | économe ; économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 11 |
|
| | | -rā-khā _pra_yat | | [รา-คา ปฺระ-หฺยัด] |
| | à prix réduit ; économique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 12 |
|
| | | -kān ¯feūn-tūa | | [กาน ฟื้น-ตัว] |
| | reprise [f] ; retour [m] |
|
| 13 |
| | round [m] ; reprise [f] |
|
| 14 |
|
| | | -kān ¯wi¯khrǿ _sēt_tha _kit | | [กาน วิ-เคฺราะ เสด-ถะ-กิด] |
| | analyse économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 15 |
| | secteur économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 16 |
|
| | | ¯ra_bop _sēt_tha _kit | | [ระ-บบ เสด-ถะ-กิด] |
| | système économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 17 |
|
| | | -naēo¯nōm _sēt_tha _kit | | [แนว-โน้ม เสด-ถะ-กิด] |
| | tendance économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 18 |
|
| | | -kān _khaeng/khan -thāng _sēt_tha _kit | | [กาน แข่ง-ขัน … เสด-ถะ-กิด] |
| | compétition économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 19 |
|
| | | -khrōng ^sāng _sēt_tha_kit | | [โคฺรง ส้าง เสด-ถะ-กิด] |
| | structure économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 20 |
|
| | | -kān ¯phat-tha-nā _sēt_tha _kit | | [กาน พัด-ทะ-นา เสด-ถะ-กิด] |
| | développement économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 21 |
|
| | | -kān -rūam -tūa -thāng _sēt_tha _kit | | [กาน รวม ตัว ทาง เสด-ถะ-กิด] |
| | intégration économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 22 |
|
| | | _sa^phāp ^waēt¯løm -thāng _sēt_tha _kit | | [สะ-พาบ แวด-ล้อม … เสด-ถะ-กิด] |
| | environnement économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 23 |
|
| | | -wong-kān _sēt_tha _kit | | [วง-กาน เสด-ถะ-กิด] |
| | secteur économique [m] ; milieux économiques [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 |
|
| | | -pan/hā -thāng _sēt_tha _kit |
| | problème économique [m] ; problèmes économiques [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 25 |
|
| | | -khwām ^man-khong -thāng _sēt_tha_kit | | [คฺวาม มั่น-คง … เสด-ถะ-กิด] |
| | sécurité économique [f] ; stabilité économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 26 |
|
| | | -pan/hā _sēt-tha _kit ; -pan/hā -thāng _sēt_tha _kit | | [ปัน-หา เสด-ถะ-กิด ; ปัน-หา ทาง เสด-ถะ-กิด] |
| | problème économique [m] ; question économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
27
|
|
| | | _pra-chā-khom _sēt_tha_kit ¯yu_rōp | | [ปฺระ-ชา-คม เสด-ถะ-กิด ยุ-โหฺรบ] |
| | Communauté Économique Européenne [f] ; CEE [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Organisation
- Politique
- (EUR)
|
|
28
|
|
| | | _sa-phā _sēt_tha_kit ^lōk | | [สะ-พา เสด-ถะ-กิด โลก] |
| | Forum économique mondial [m] ; FEM [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | |
|
29
|
|
| | | -ī -khō -nō -mī | | [อี โค โน มี] |
| | économie [f] ; classe économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Tourisme
- Hôtel
- Économie
- Modificateur
- Emprunt lexical
|
|
30
|
|
| | | -khrōng-kān ¯phat¯tha-nā -khwām ^rūam-meū -thāng _sēt_tha_kit -nai _a¯nu -phū¯mi^phāk ^lum ^maē¯nām /khōng | | [โคฺรง-กาน พัด-ทะ-นา คฺวาม ร่วม-มือ ทาง เสด-ถะ-กิด ไน อะ-นุ พู-มิ-พาก ลุ่ม แม่-น้ำ โขง] |
| | Sous-région du Mékong élargi (GMS) ; Coopération économique sous-régionale du Mékong élargi (GMS-EC) |
| Classe de mot: | org. | | Révision: | |
|
31
|
|
| | | _khēt _sēt_tha_kit ¯phi_sēt | | [เขด เสด-ถะ-กิด พิ-เสด] |
| | zone économique spéciale (ZES) [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เขต |
| Révision: | |
|
| 32 |
| | zone économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 33 |
|
| | | -phā¯wa _sēt_tha _kit -føng _bū | | [พา-วะ เสด-ถะ-กิด …] |
| | bulle économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 34 |
|
| | | _sa_ha^phāp _sēt_tha_kit | | [สะ-หะ-พาบ เสด-ถะ-กิด] |
| | union économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 35 |
|
| | | ¯wi_krit _sēt_tha _kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | crise économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 36 |
|
| | | ¯wi_krit_ta-kān -thāng _sēt_tha _kit | | [วิ-กฺริด-ตะ-กาน … เสด-ถะ-กิด] |
| | crise économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 37 |
|
| | | -wong-jøn _sēt_tha _kit | | [วง-จอน เสด-ถะ-กิด] |
| | cycle économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 38 |
|
| | | ¯wat_ta_jak _sēt_tha_kit | | [วัด-ตะ-จัก เสด-ถะ-กิด] |
| | cycle économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 39 |
|
| | | ¯wi_krit -thāng _sēt_tha _kit | | [วิ-กฺริด … เสด-ถะ-กิด] |
| | crise économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 40 |
|
| | | ¯chan _pra_yat | | [ชั้น ปฺระ-หฺยัด] |
| | classe économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
| Contexte: | - Aéronautique
- Économie
- TG
- Tourisme
- Transport
|
|
| 41 |
|
| | | -khwām _sīeng -thāng _sēt_tha_kit | | [คฺวาม เสี่ยง … เสด-ถะ-กิด] |
| | risque économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 42 |
|
| | | _kha_nāt _pra_yat | | [ขะ-หฺนาด ...] |
| | format économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 43 |
|
| | | -naēo¯khit -thāng _sēt_tha_sāt | | [แนว-คิด ...] |
| | pensée économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 44 |
|
| | | ^phū -nam -thāng _sēt_tha_kit | | [ผู้ นำ ทาง เสด-ถะ-กิด] |
| | leader économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 45 |
|
| | | /phon _kra¯thop -choēng _sēt_tha_kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | impact économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 46 |
|
| | | /phon _kra¯thop -thāng _sēt_tha _kit | | [ผน กฺระ-ทบ ทาง เสด-ถะ-กิด] |
| | impact économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 47 |
|
| | | _pat-jai -thāng _sēt_tha_kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | facteur économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 48 |
|
| | | ¯rot-yon _pra_yat | | [รด-ยน ...] |
| | voiture économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 49 |
|
| | | _sēt_tha_kit _tok_tam | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
| | dépression [f] ; crise économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 50 |
|
| | | /sā/khā _sēt_tha_kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | secteur économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 51 |
|
| | | ¯thrit_sa-dī -thāng _sēt_tha_sāt |
| | théorie économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 52 |
|
| | | -khwām /hā¯ya¯na -thāng _sēt_tha _kit = -khwām /hāi¯ya¯na -thāng _sēt_tha _kit | | [คฺวาม … เสด-ถะ-กิด] |
| | désastre économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 53 |
|
| | | _kit_ja-kam -thāng _sēt_tha _kit | | [กิด-จะ-กำ … เสด-ถะ-กิด] |
| | activité économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 54 |
|
| | | -kān ^khwam-bāt -thāng _sēt_tha _kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
| | sanction économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
