1
 |
 | | air [m] ; atmosphère [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แบบ (แบบ]) |
| Fréquence: | 3435 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Médecine
- Tourisme
|
|
2
|
| | temps [m] ; météo [f] ; climat [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 4435 | | Révision: | |
|
3
|
|
| | | -phū¯mi-ā_kāt = -phūm¯mi-ā_kāt | | [พู-มิ-อา-กาด = พูม-มิ-อา-กาด] |
| | climat [f] ; temps [m] ; conditions atmosphériques [fpl] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 6165 | | Révision: | |
|
4
|
|
| | | _sa^phāp -ā_kāt | | [สะ-พาบ อา-กาด] |
| | climat [m] ; conditions météorologiques [fpl] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
| 5 |
|
| | | -kān _øk-ā_kāt | | [กาน ออก-อา-กาด] |
| | diffusion [f] ; radiodiffusion [f] ; émission [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | -køng¯thap -ā_kāt | | [กอง-ทับ อา-กาด] |
| | armée de l'air [f] ; force aérienne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กอง (กอง]) |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -kān¯pha-yā-køn-ā_kāt | | [กาน-พะ-ยา-กอน-อา-กาด] |
| | prévisions météorologiques [fpl] ; prévision météo [f] ; bulletin météo [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ^khreūang_prap-ā_kāt | | [เคฺรื่อง-ปฺรับ-อา-กาด] |
| | climatiseur [m] ; appareil de climatisation [m] |
|
| 9 |
|
| | | -ā_kāt_sa-yān | | [อา-กาด-สะ-ยาน] |
| | aéronef [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 10 |
| | masse d'air [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 11 |
| | racines aériennes [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ราก |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 12 |
| | antenne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อัน (อัน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 13 |
| | antenne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | ¯tha/hān -ā_kāt | | [ทะ-หาน อา-กาด] |
| | aviateur [m] ; militaire de l'armée de l'air [m] ; personnel de l'armée de l'air [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | นาย (นาย]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
15
|
|
| | | ^thā-ā_kāt_sa-yān | | [ท่า-อา-กาด-สะ-ยาน] |
| | aéroport [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Aéronautique
- Économie
- Thai Airways International
- Tourisme
- Transport
|
|
16
|
|
| | | -ā_kāt -bø¯ri_sut | | [อา-กาด บอ-ริ-สุด] |
| | air sain [m]; air pur [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -kān _prap-ā_kāt | | [กาน ปฺรับ-อา-กาด] |
| | climatisation [f] ; conditionnement d'air [m] ; régulation climatique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | -kān¯ra-bāi-ā_kāt | | [กาน-ระ-บาย-อา-กาด] |
| | ventilation [f] ; aération [f] ; circulation de l'air [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
19
|
|
| | | -mon¯la¯phit -thāng -ā_kāt | | [มน-ละ-พิด ทาง อา-กาด] |
| | pollution de l'air [f] ; pollution atmosphérique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Environnement
- Droit
|
|
| 20 |
|
| | | ¯ra_bop_prap-ā_kāt | | [ระ-บบ-ปฺรับ-อา-กาด] |
| | système de climatisation [m] ; système de conditionnement d’air [m] ; système de contrôle climatique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | -khwām _kot -a_kāt | | [คฺวาม ...] |
| | pression atmosphèrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 22 |
|
| | | -phū¯mi-ā_kāt¯wit¯tha-yā | | [พู-มิ-อา-กาด-วิด-ทะ-ยา] |
| | climatologie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | _sa^phāp-lom¯fā-ā_kāt | | [สะ-พาบ-ลม-ฟ้า-อา-กาด] |
| | conditions météorologiques [fpl] ; conditions climatiques [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯nak¯pha-yā-køn-ā_kāt | | [นัก-พะ-ยา-กอน-อา-กาด] |
| | prévisionniste [m] ; météorologue [m/f] ; présentateur météo [m] ; présentatrice météo [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān/khon_song-thāng-ā_kāt | | [กาน-ขน-ส่ง-ทาง-อา-กาด] |
| | transport aérien [m] ; transport par avion [m] ; transport de fret aérien [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Aéronautique
- Économie
- Transport
|
|
