Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
มวล
มวน
มวน
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
มวล 
มวล 
-mūan
[มวน]
 masse [f] ; massif [m] ; bloc [m]

0
0
0
0
2
OK
มวล 
มวล 
-mūan
[มวน]
 masse [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 มวลเป็นพื้นฐานของความเข้าใจปัจจุบันของความโน้มถ่วง
มวน เป็น พื้น ถาน ของ คฺวาม เข้า-ไจ ปัด-จุ-บัน ของ คฺวาม-โน้ม-ถ่วง
 La masse est la base de notre compréhension actuelle de la gravité.
3
OK
มวล 
มวล 
-mūan
[มวน]
 entier ; total
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
4
OK
สื่อมวลชน 
สื่อมวลชน 
_seū-mūan-chon
[สื่อ-มวน-ชน]
 médias de masse [mpl]; médias [mpl]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7133
Révision:
Contexte:
  • Média
  • Politique
  • Sociologie
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
5
ประมวล 
ประมวล 
_Pra-mūan
[ปฺระ-มวน]
 Pramuan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8346
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
6
ประมวล 
ประมวล 
_pra-mūan
[ปฺระ-มวน]
 code [m] ; compendium [m]

0
0
0
0
7
ประมวล 
ประมวล 
_pra-mūan
[ปฺระ-มวน]
 compiler ; codifier ; rassembler

0
0
0
0
8
ประมวลกฎหมาย 
ประมวลกฎหมาย 
_pra-mūan_kot/māi
 code de législation [m] ; code [m]

0
0
0
0
9
OK
มวลชน 
มวลชน 
-mūan -chon
[มวน ชน]
 public général [m] ; foule de personnes [f] ; masses [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8880
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 มวลชนที่ร่วมเฉลิมฉลองงานเปิดตัว
มวน-ชน ที่ ร่วม ฉะ-เหฺลิม ฉะ-หฺลอง งาน เปิด-ตัว
 Une foule de personnes a participé à la cérémonie d'ouverture.
10
OK
มวลอะตอม 
มวลอะตอม 
-mūan _a-tǿm
[มวน อะ-ต็อม]
 masse atomique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Énergie
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
11
มวลอากาศ 
มวลอากาศ 
-mūan -ā_kāt
 masse d'air [f]

0
0
0
0
12
มวลชีวภาพ 
มวลชีวภาพ 
-mūan -chī-wa^phāp
 biomasse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • Environnement

0
0
0
0
13
การสื่อสารมวลชน 
การสื่อสารมวลชน 
-kān _seū/sān -mūan-chon

0
0
0
0
14
การประมวลผลข้อมูล 
การประมวลผลข้อมูล 
-kān _pra-mūan /phon ^khø-mūn
[กาน ปฺระ-มวน ...]
 traitement des données [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
15
หน่วยประมวลผลกลาง 
หน่วยประมวลผลกลาง 
/phon -klāng
[หฺน่วย ...]
 CPU [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
16
OK
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ 
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ 
-ong-kān /khon_song -mūan-chon -krung^thēp
[อง-กาน ขน-ส่ง มวน-ชน กฺรุง-เทบ]
 BMTA (Autorité de transport en commun de Bangkok)
 

0
0
0
0
17
OK
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ 
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ 
-ong-kān /khon_song -mūan-chon -krung^thēp
[อง-กาน ขน-ส่ง มวน-ชน กฺรุง-เทบ]
 Autorité de transport en commun de Bangkok (BMTA)
 

0
0
0
0
18
OK
นามวลี 
นามวลี 
-nām¯wa-lī
[นาม-วะ-ลี]
 phrase nominale

0
0
0
0
19
OK
หน่วยมวล 
หน่วยมวล 
_nuay-mūan
[หฺน่วย-มวน]
 unité de masse [f]

0
0
0
0
20
OK
ขนส่งมวลชน 
ขนส่งมวลชน 
/khon_song -mūan-chon
[ขน-ส่ง มวน-ชน]
 transport public [m] ; transport de masse [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Transport
  • Économie

0
0
0
0

Exemple 1:
 กรุงเทพมหานครมีระบบขนส่งมวลชนที่หลากหลาย เช่น รถไฟฟ้า รถบัสประจำทาง และ รถตู้ เพื่อช่วยลดความแออัด และ ปัญหาเจรจาขนาดใหญ่ในเมือง
กฺรุง-เทบ มะ-หา-นะ-คอน มี ระ-บบ ขน-ส่ง มวน-ชน ที่ หฺลาก-หฺลาย เช่น รด-ไฟ-ฟ้า รด-บั๊ด ปฺระ-จำ ทาง และ รด ตู้ เพื่อ ช่วย ลด คฺวาม แอ-อัด และ ปัน-หา เจ-ระ-จา ขะ-หฺนาด ไหฺย่ ไน เมือง
 Bangkok dispose d'un système de transport en commun diversifié, comprenant des trains, des bus et des minibus, pour contribuer à réduire la congestion routière et les problèmes de transport à grande échelle dans la ville.
21
OK
การขนส่งมวลชน 
การขนส่งมวลชน 
-kān/khon_song -mūan-chon
[กาน-ขน-ส่ง มวน-ชน]
 transport en commun [m] (municipal)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Transport

0
0
0
0
22
OK
ผลิตภัณฑ์มวลรวม 
ผลิตภัณฑ์มวลรวม 
_pha_lit_ta-phan -mūan -rūam
[ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน มวน รวม]
 produit brut [m] ; produit intérieur brut (PIB) [m]

0
0
0
0
23
ตรมวล 
ตรมวล 
tromwon
[ตฺรม-วน]

0
0
0
0