Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
พื้นที่ 
พื้น-ที่
พื้น-ที่
รับประทานอาหาร 
รับ-ปฺระ-ทาน อา-หาน
รับ-ปฺระ-ทาน อา-หาน
 

 
1
OK
พื้นที่ 
พื้นที่ 
¯pheūn^thī
[พื้น-ที่]
 région [f] ; espace [m] ; place [f] ; domaine [m] ; territoire [m]; zone [f]; étendue [f]; parcelle [f]; secteur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5450
Révision:
Contexte:
  • Géographie
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
2
OK
พื้นที่ 
พื้นที่ 
¯pheūn^thī
[พื้น-ที่]
 superficie [f] ; aire [f] ; surface [f] ; étendue [f]

0
0
0
0
3
OK
รับประทานอาหาร 
รับประทานอาหาร 
¯rap_pra-thān -ā/hān
[รับ-ปฺระ-ทาน อา-หาน]
 manger ; prendre un repas
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
4
OK
อาหาร 
อาหาร 
-ā/hān
[อา-หาน]
 nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f] ; popote [f] (fam.) ; bouffe [f] (fam.) ; boustifaille [f] (pop.)
 

0
0
0
0
5
OK
พื้น 
พื้น 
¯pheūn
[พื้น]
 sol [m] ; plancher [m]

0
0
0
0
6
OK
รับ 
รับ 
¯rap
[รับ]
 recevoir ; accueillir ; accepter ; prendre ; réceptionner ; récolter ; recueillir; décrocher
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2110
Révision:

0
0
0
0
7
OK
รับ 
รับ 
¯rap
[รับ]
 accueillir ; recevoir

0
0
0
0
8
OK
หา 
หา 
/hā
[หา]
 chercher ; rechercher

0
0
0
0
9
OK
พื้น 
พื้น 
¯pheūn
[พื้น]
 surface [m] ; aire [f]

0
0
0
0
10
OK
พื้น 
พื้น 
¯pheūn
[พื้น]
 base [f] ; fond [m] ; contexte [m]

0
0
0
0
11
OK
พื้น 
พื้น 
¯pheūn
[พื้น]
 basique ; fondamental

0
0
0
0
12
OK
รับประทาน 
รับประทาน 
¯rap_pra-thān
[รับ-ปฺระ-ทาน]
 manger ; prendre un repas
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4100
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Tourisme

0
0
0
0
13
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 oncle [m]; tante [f]
 

0
0
0
0
14
OK
ที 
ที#
-thī
[ที]
 fois [f]
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:5483
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
15
OK
ทาน 
ทาน 
-thān
[ทาน]
 manger ; déguster
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5562
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Formel

0
0
0
0
16
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 à ; en ; sur ; dans ; où

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 Il attend à la maison.
17
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
18
OK
หาร 
หาร 
/hān
[หาน]
 divisé par ; diviser
 

0
0
0
0
19
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 qui ; que ; où ; dont

0
0
0
0

Exemple 1:
 หนังสือที่ผมกำลังอ่านอยู่น่าสนใจมาก
หฺนัง-สือ ที่ ผม กำ-ลัง อ่าน หฺยู่ น่า-สน-ใจ มาก
 Le livre que je suis en train de lire est très intéressant.
20
OK
ประทาน 
ประทาน 
_pra-thān
[ปฺระ-ทาน]
 accorder ; donner ; octroyer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7950
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
21
OK
หาร 
หาร 
/hān
[หาน]
 divisé par ; «÷»
 

0
0
0
0
22
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 qui est ; qui sont; ce qui

0
0
0
0
23
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 endroit [m] ; lieu [m] ; site [m] ; espace [m] ; place [f] ; position [f] ; emplacement [m] ; terrain [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 ที่แห่งนี้สวยงามมาก
ที่ แห่ง นี้ สวย-งาม มาก
 Cet endroit est très beau.
24
OK
ทาน 
ทาน 
-thān
[ทาน]
 aumône [f] ; offrande [f] ; don [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
25
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 terrain [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9836
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 56