| 1 
  | 
|  |  | eau [f] ; flotte [f] (fam.) ; aigue [f] (vx - rég.) |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | แก้ว (แก้ว]), ขวด (ขวด]) |  | Fréquence: | 5122 |  | Révision: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
| Contexte: | BoissonClimatCuisineEnvironnementMédecineScienceLiquideMarchandise
 | 
 | 
| 2 
  | 
|  |  | liquide [m] ; jus [m] | 
 | 
| 3 
  | 
|  |  | fleuve [m] ; rivière [f] ; cours d'eau [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | สาย (สาย]) |  | Fréquence: | 2983 |  | Révision: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
| Contexte: | ClimatEnvironnementGéographieTopographieNaturePoissonTourisme
 | 
 | 
| 4 
  | 
|  |  | poids [m]; masse [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 3836 |  | Révision: |  | 
| Contexte: | MédecineScienceUnitéTechnologie de l\'information
 | 
 | 
| 5 
  | 
|  |  | huile [f] ; graisse [f] ; gras [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ลิตร, ขวด (ขวด]) |  | Fréquence: | 3988 |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | CuisineVéhiculeTransportÉnergieIndustrieMécaniqueMarchandiseLiquide
 | 
 | 
| 6 
  | 
|  |  | essence [f] ; carburant [m] ; gazole [m] ; gasoil [m] ; fioul [m] ; fuel [m] ; pétrole [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ลิตร |  | Fréquence: | 4988 |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | VéhiculeTransportÉnergieIndustrieMarchandiseLiquide
 | 
 | 
| 7 | 
|  |  | bleu | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Fréquence: | 5604 | 
 | 
| 8 
  | 
|  |  | larme [f] ; pleurs [mpl] (litt.) |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | หยด (หฺยด]) |  | Fréquence: | 5928 |  | Révision: |  | 
 | 
| 9 
  | 
|  |  | toilettes [fpl] ; toilette [f] (Belg.) ; salle de bains [f] ; W-C [mpl] ; waters [mpl] ; cabinets [mpl] ; lieux d'aisances [mpl] (vx) |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ห้อง (ห้อง]) |  | Fréquence: | 5964 |  | Révision: |  | 
| Contexte: | ROOMArchitectureTourismeHôtel
 | 
 | 
| 10 
  | 
|  |  | se laver ; prendre un bain ; se baigner |  |  |  | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 6168 |  | Révision: |  | 
 | 
| 11 
  | 
|  |  | inondation [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.)Adjectif (adj.)Verbe (v.)
 |  | Fréquence: | 6243 |  | Révision: |  | 
 | 
| 12 
  | 
|  |  | sucre [m] |  |  |  | 
| Contexte: | CuisineAgronomieMarchandise
 | 
 | 
| 13 
  | 
|  |  | glace [f] ; glaçon [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ก้อน (ก้อน]) |  | Fréquence: | 6760 |  | Révision: |  | 
 | 
| 14 
  | 
|  |  | nager |  |  |  | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 6785 |  | Révision: |  | 
 | 
| 15 
  | 
|  |  | obligeance [f] (litt.) ; générosité [f] ; propension [f] ; bienveillance [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 7022 |  | Révision: |  | 
 | 
| 16 | 
|  |  | vapeur d'eau [f] ; vapeur [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 7294 | 
 | 
| 17 | 
|  |  | natation [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 7785 | 
 | 
| 18 | 
|  |  | submergé ; noyé | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Fréquence: | 8000 | 
 | 
| 19 | 
|  |  | submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 8000 | 
 | 
| 20 | 
|  |  | lait [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 8000 | 
 | 
| 21 
  | 
|  |  | parfum [m] ; eau de toilette [f] ; eau de Cologne [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |  | Fréquence: | 8000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 22 | 
|  |  | bassin [m] ; pièce d'eau [m] ; puits [m] ; citerne [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | บ่อ |  | Fréquence: | 8000 | 
 | 
| 23 
  | 
|  |  | bouilloire [f] ; chaudière [f] ; récipient pour l'eau [m] ; casserole [f] | 
 | 
| 24 
  | 
|
 |  |  | -kā ^tom ¯nām |  | [กา ต้ม น้ำ] | 
|  |  | bouilloire [f] ; bouilloire électrique [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |  | Fréquence: | 8000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 25 | 
|  |  | théière [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |  | Fréquence: | 8000 | 
 | 
| 26 | 
|  |  | brun ; brunâtre | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Fréquence: | 8000 | 
| Contexte: | CouleursOrnithologieTourisme
 | 
 | 
| 27 | 
|
 |  |  | /sī ¯nām-ngoen |  | [สี น้ำ-เงิน] | 
|  |  | bleu [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 8000 | 
 | 
| 28 | 
|
 |  |  | /sī ¯nām-ngoen |  | [สี น้ำ-เงิน] | 
|  |  | bleu ; bleuâtre | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Fréquence: | 8000 | 
| Contexte: | CouleursOrnithologieTourisme
 | 
 | 
| 29 
  | 
|  |  | brun | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Fréquence: | 8165 |  | Révision: |  | 
 | 
| 30 
  | 
|  |  | salive [f] ; bave [f] ; crachat [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 8386 |  | Révision: |  | 
 | 
| 31 
  | 
|  |  | ton[m] ; ton de la voix [m] ; ton de la musique [m] ; accent [m] ; prononciation [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 8364 |  | Révision: |  | 
 | 
| 32 
  | 
|  |  | cascade [f] ; chute d'eau [f] ; chute [f]; chutes [fpl] ; cataracte [f] ; cascatelle [f] (litt.) |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | แห่ง |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
| Contexte: | GéographieNatureTopographieTourismePoint d\'intérêt
 | 
 | 
| 33 
  | 
|  |  | eau minérale [f] |  |  |  | 
 | 
| 34 
  | 
|  |  | jus d'orange [m] ; orangeade [f] |  |  |  | 
| Contexte: | BoissonCuisineMarchandise
 | 
 | 
| 35 
  | 
|  |  | bonbonne d'eau (20 l.) [f] ; citerne d'eau [f] ; réservoir d'eau [m] ; bidon d'eau [m] ; jarre d'eau [f] ; conteneur d'eau [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ถัง |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 36 | 
|  |  | fossé [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 37 | 
|  |  | lait maternel [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 38 | 
|  |  | arroser ; asperger ; mouiller | 
| Classe de mot: | Verbe (v.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 39 | 
|  |  | cérémonie d'aspersion [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 40 | 
| Classe de mot: | Verbe (v.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 41 | 
|  |  | dériver un cours d'eau ; irriguer ; drainer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 42 
  | 
|
 |  |  | ¯nām /phon¯la¯māi |  | [น้ำ ผน-ละ-ไม้] | 
|  |  | jus de fruit [m] |  |  |  | 
| Contexte: | BoissonCuisineMarchandiseFruitTourisme
 | 
 | 
| 43 
  | 
|  |  | eau distillée [f] ; eau purifiée [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | IndustrieMécaniqueMédecineScience
 | 
 | 
| 44 
  | 
|  |  | brun [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 45 
  | 
|  |  | eau chaude [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 46 
  | 
|  |  | boisson sucrée [f] ; soda [m] | 
| Contexte: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
 | 
| 47 | 
|  |  | miel [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
| Contexte: | CuisineInsectes (entomologie)
 | 
 | 
| 48 | 
|  |  | éponge [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | อัน (อัน]) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 49 | 
|  |  | étanche ; résistant à l'eau | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 50 | 
|  |  | bière de gingembre [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 51 | 
|  |  | morve [f] ; écoulement nasal [m] ; muqueuses nasales [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 52 |  | 
| 53 | 
|  |  | l'eau coule | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 54 | 
|  |  | source d'eau [f] ; fontaine [f] ; source (d'une rivière) [f] ; amont [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 55 | 
|  |  | seau d'eau [m] ; seau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 56 | 
|  |  | canalisation d'eau [f] ; conduite d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ท่อ |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 57 
  | 
|  |  | peinture à l'huile [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
| Contexte: | ArtFaites-le vous-mêmeCulture
 | 
 | 
| 58 
  | 
|
 |  |  | /thung¯nām-dī |  | [ถุง-น้ำ-ดี] | 
|  |  | vésicule biliaire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
| Contexte: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
 | 
| 59 
  | 
|  |  | piscine [f]; bassin [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | สระ |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 60 
  | 
|
 |  |  | ¯nām^som/sāi-chū |  | [น้ำ-ส้ม-สาย-ชู] | 
|  |  | vinaigre [m] |  |  |  | 
| Contexte: | CuisineMarchandiseLiquide(THA)
 | 
 | 
| 61 
  | 
|
 |  |  | ¯nām ^tāi-din |  | [น้ำ ต้าย-ดิน] | 
|  |  | eau souterraine [f]; eaux souterraines [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 62 
  | 
|  |  | sirop [m] ; mélasse [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 |  | Révision: |  | 
 | 
| 63 | 
|  |  | eau en ébullition [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 64 | 
|
 |  |  | _kra/hāi ¯nām |  | [กฺระ-หาย น้ำ] | 
|  |  | avoir soif ; avoir envie de boire | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 65 | 
|
 |  |  | ¯nām-man_dip |  | [น้ำ-มัน-ดิบ] | 
|  |  | pétrole brut [m] ; brut [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 66 | 
|
 |  |  | ^høng _āp ¯nām |  | [ห้อง อาบ น้ำ] | 
|  |  | salle de bains [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 67 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 68 | 
|
 |  |  | ¯nām-man¯kāt |  | [น้ำ-มัน-ก๊าด] | 
|  |  | kéroséne [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
| Contexte: | AéronautiqueÉnergieTransport
 | 
 | 
| 69 | 
|
 |  |  | ¯rung-kin¯nām |  | [รุ้ง-กิน-น้ำ] | 
|  |  | arc-en-ciel [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 70 | 
|
 |  |  | ^chang ¯nām _nak |  | [ช่าง น้ำ หฺนัก] | 
|  |  | peser ; mesurer le poids | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 71 | 
|  |  | faire la part des choses | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 72 | 
|  |  | givre [m] ; gelée blanche [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 73 | 
|  |  | peinture à l'huile [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9000 | 
 | 
| 74 
  | 
|  |  | réactif liquide [m] ; solution [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |  | Fréquence: | 9442 |  | Révision: |  | 
 | 
| 75 | 
|  |  | plonger ; immerger | 
| Classe de mot: | Verbe (v.) |  | Fréquence: | 9509 | 
 | 
| 76 | 
| Classe de mot: | Verbe (v.) |  | Fréquence: | 9509 | 
 | 
| 77 | 
|  |  | sauce pimentée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9544 | 
 | 
| 78 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Fréquence: | 9561 | 
 | 
| 79 
  | 
|
 |  |  | ^maē¯nām /khōng |  | [แม่-น้ำ โขง] | 
|  |  | Mékong [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | ASEANEnvironnementGéographieInformelTourisme(ASI)(SEA)(THA)Position
 | 
 | 
| 80 | 
|  |  | sauce de poisson [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9734 | 
| Contexte: | CuisineInformelTourisme(THA)
 | 
 | 
| 81 
  | 
|  |  | bassin versant [m] ; bassin-versant [m] ; bassin [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Fréquence: | 9906 |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | AgricultureEnvironnementGéographieTopographieNature
 | 
 | 
| 82 
  | 
|  |  | eau de pluie [f] ; précipitations [fpl] ; eau pluviale [f] |  |  |  | 
 | 
| 83 
  | 
|  |  | fontaine [f] ; source [f] |  |  |  | 
| Contexte: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
 | 
| 84 
  | 
|  |  | aquarelle [f] ; peinture à l'eau [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 85 
  | 
|  |  | estacade [f] ; jetée [m] ; quay [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ท่า, แห่ง |  | Révision: |  | 
| Contexte: | ArchitectureOcéanographie
 | 
 | 
| 86 
  | 
|  |  | goutte d'eau [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | หยด (หฺยด]) |  | Révision: |  | 
| Contexte: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
 | 
| 87 
  | 
|  |  | bassine [f] ; baignoire [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 88 
  | 
|  |  | robinet [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ก๊อก |  | Révision: |  | 
 | 
| 89 
  | 
|  |  | smoothie [m] ; frappé |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | แก้ว (แก้ว]) |  | Révision: |  | 
| Contexte: | BoissonCuisineMarchandise
 | 
 | 
| 90 
  | 
|  |  | citronnade [f] ; jus de citron [m] ; limonade [f] |  |  |  | 
| Contexte: | BoissonCuisineMarchandise
 | 
 | 
| 91 
  | 
|  |  | eau plate [f] ; eau de boisson [f] ; flotte [f] (fam.) ; eau claire [f] |  |  |  | 
| Contexte: | BoissonCuisineMarchandiseMédecine
 | 
 | 
| 92 
  | 
|  |  | boisson gazeuse [f] ; soda [m]; eau gazeuse [f] ; eau pétillante [f] |  |  |  | 
| Contexte: | BoissonCuisineMarchandise
 | 
 | 
| 93 
  | 
|  |  | distributeur d'eau [m] ; fontaine à eau [f] ; machine à eau [f] ; appareil de distribution d'eau [m] ; distributeur d'eau froide [m] ; fontaine d'eau fraîche [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ตู้ |  | Révision: |  | 
 | 
| 94 
  | 
|
 |  |  | -rāng ¯nām /fon |  | [ราง น้ำ ฝน] | 
|  |  | gouttière [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ราง |  | Révision: |  | 
 | 
| 95 
  | 
|
 |  |  | ¯nām-man/høi |  | [น้ำ-มัน-หอย] | 
|  |  | sauce d'huîtres [f] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |  | Révision: |  | 
| Contexte: | CuisineProduitMarchandiseLiquide
 | 
 | 
| 96 
  | 
|
 |  |  | ¯nām¯phu¯røn |  | [น้ำ-พุ-ร้อน] | 
|  |  | source d'eau chaude [f]; source chaude [f] |  |  |  | 
| Contexte: | GéographieNatureTopographie
 | 
 | 
| 97 
  | 
|
 |  |  | ¯yok ¯nām_nak |  | [ยก น้ำ-หฺนัก] | 
|  |  | haltérophilie [f] ; soulever des poids |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.)Verbe (v. exp.)
 |  | Révision: |  | 
 | 
| 98 
  | 
|
 |  |  | ¯chut ^wāi¯nām |  | [ชุด ว่าย-น้ำ] | 
|  |  | maillot de bain [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ชุด (ชุด]) |  | Révision: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
| Contexte: | ProduitSportsTextilesTourismeVêtementMarchandise
 | 
 | 
| 99 
  | 
|
 |  |  | ^høng¯nām -chāi |  | [ห้อง-น้ำ ชาย] | 
|  |  | toilettes pour hommes [mpl] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ห้อง (ห้อง]) |  | Révision: |  | 
 | 
| 100 
  | 
|
 |  |  | ^thø ¯ra-bāi ¯nām |  | [ท่อ ระ-บาย น้ำ] | 
|  |  | égout [m] ; tuyau d'évacuation [m] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ท่อ |  | Révision: |  | 
| Contexte: | ArchitectureEnvironnementInformel
 | 
 | 
| 101 
  | 
|
 |  |  | ^høng¯nām /ying |  | [ห้อง-น้ำ หฺยิง] | 
|  |  | toilettes pour femmes [fpl] |  |  |  | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ห้อง (ห้อง]) |  | Révision: |  | 
 | 
| 102 
  | 
|  |  | sauce au piment de poisson [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 103 
  | 
|  |  | (un type de salade du nord de la Thaïlande) | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | จาน (จาน]) |  | Révision: |  | 
 | 
| 104 
  | 
|  |  | potion [f] (vx) ; médicament liquide [m] ; lotion [f] ; solution [f]; breuvage [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |  | Révision: |  | 
 | 
| 105 
  | 
|  |  | hippocampe [m] ; cheval de mer [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |  | Révision: |  | 
| Contexte: | OcéanographiePoissonZoologie
 | 
 | 
| 106 
  | 
|  |  | bouillon [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 107 
  | 
|  |  | jus de légumes [m] | 
| Contexte: | CuisineBoissonMarchandiseLiquide
 | 
 | 
| 108 
  | 
|  |  | source naturelle [f] ; eau de suintement [f] ; eau capillaire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ที่ |  | Révision: |  | 
| Contexte: | GéographieNatureTopographie
 | 
 | 
| 109 
  | 
|  |  | piscine ; bassin [m] ; pièce d'eau [f] ; mare [f] ; étang [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | สระ |  | Révision: |  | 
 | 
| 110 
  | 
|  |  | ruisseau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 111 
  | 
|  |  | hippopotame [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |  | Révision: |  | 
 | 
| 112 
  | 
|  |  | radiateur [m] | 
 | 
| 113 
  | 
|  |  | marée haute [f] ; marée montante [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 114 | 
|  |  | crème de coco [f] |  |  |  | 
 | 
| 115 
  | 
|  |  | lit de rivière [m] ; fossé [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ร่อง |  | Révision: |  | 
| Contexte: | GéographieNatureTopographie
 | 
 | 
| 116 
  | 
|  |  | ajouter de l'eau ; refaire le plein d'eau ; remplir d'eau ; diluer | 
| Classe de mot: | Verbe (v.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 117 
  | 
|  |  | pompe à eau [f] | 
 | 
| 118 
  | 
|  |  | se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile ; faire semblant de pleurer ; pleurer pour attirer la sympathie ; forcer les larmes | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 119 
  | 
|
 |  |  | _krot ¯nām /nom |  | [กฺรด น้ำ หฺนม] | 
|  |  | acide lactique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 120 
  | 
|  |  | source d'eau [f]; source [f] ; point d'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 121 
  | 
|  |  | eau de puits [f] ; eau souterraine [f] ; eau artésienne [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 
 Exemple 1: |  |  | น้ำบาดาลสามารถใช้ในการเกษตร |  | น้ำ บา-ดาน สา-มาด ใช้ ไน กาน กะ-เสด |  |  |  | L'eau de puits peut être utilisée pour l'agriculture. | 
 | 
| 122 
  | 
|
 |  |  | ¯nām _pra-pā |  | [น้ำ ปฺระ-ปา] | 
|  |  | eau du robinet [f] ; eau potable [f] ; eau de la ville [f] ; eau courante [f] ; eau de distribution [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 
 Exemple 1: |  |  | น้ำประปาที่นี่ไม่สามารถดื่มได้ |  | น้ำ ปฺระ-ปา ที่ นี่ ไม่ สา-มาด ดื่ม ได้ |  |  |  | L'eau du robinet ici n'est pas potable. | 
 | 
| 123 
  | 
|
 |  |  | ¯nām _sa¯tøk |  | [น้ำ สะ-ต๊อก] | 
|  |  | bouillon d'os [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 124 
  | 
|  |  | drainer ; assécher ; évacuer l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | AgricultureEnvironnementPoisson
 | 
 | 
| 125 
  | 
|  |  | niveau de l'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | เซนติเมตร, ระดับ |  | Révision: |  | 
 | 
| 126 
  | 
|  |  | animal aquatique [m] | 
| Contexte: | PoissonZoologieOcéanographieScience
 | 
 | 
| 127 
  | 
|
 |  |  | ¯nām¯sup /sai |  | [น้ำ-ซุบ ไส] | 
|  |  | bouillon [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 128 
  | 
|
 |  |  | -kin ¯nām-man |  | [กิน น้ำ-มัน] | 
|  |  | consommer du carburant ; gaspiller du carburant ; consommer de l'essence | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 129 
  | 
|
 |  |  | ¯lot ¯nām_nak |  | [ลด น้ำ-หฺนัก] | 
|  |  | perdre du poids ; maigrir | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 130 
  | 
|
 |  |  | ^maē¯nām -khwaē |  | [แม่-น้ำ แคฺว] | 
|  |  | fleuve Kwai [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |  | Révision: |  |  | Type de: |  | 
| Contexte: | ASEANGéographieTourisme(THA)Position
 | 
 | 
| 131 
  | 
|
 |  |  | -mī ¯nām_nak |  | [มี น้ำ-หฺนัก] | 
|  |  | peser ; avoir pour poids | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 132 
  | 
|
 |  |  | ¯nām^mūk /lai |  | [น้ำ-มูก ไหฺล] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 133 
  | 
|
 |  |  | -raēng -dan ¯nām |  | [แรง ดัน น้ำ] | 
|  |  | pression de l'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 134 
  | 
|  |  | c'est bien fait | 
| Classe de mot: | xp |  | Révision: |  | 
 | 
| 135 
  | 
|
 |  |  | -toēm ¯nām-man |  | [เติม น้ำ-มัน] | 
|  |  | ajouter du carburant | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 136 
  | 
|
 |  |  | -thān ¯nām/khaeng |  | [ทาน น้ำ-แข็ง] | 
|  |  | glacier [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  |  | Type de: |  |  | Composé de: |  | 
| Contexte: | EnvironnementGéologieGéographieTopographie
 | 
 | 
| 137 
  | 
|
 |  |  | -khrīm _āp¯nām |  | [คฺรีม อาบ-น้ำ] | 
|  |  | gel douche [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ขวด (ขวด]) |  | Révision: |  | 
| Contexte: | HygièneMédecineMarchandiseLiquideMode
 | 
 | 
| 138 
  | 
|
 |  |  | _ta-køn ¯nām-phā |  | [ตะ-กอน น้ำ-พา] | 
|  |  | alluvion [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
| Contexte: | NatureGéologieTopographieEnvironnement
 | 
 | 
| 139 
  | 
|
 |  |  | _pha_lit ¯nām-man |  | [ผะ-หฺลิด น้ำ-มัน] | 
|  |  | production de pétrole [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 140 
  | 
|
 |  |  | _phak _sa_lat¯nām |  | [ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ] | 
|  |  | cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |  | Révision: |  | 
| Contexte: | Plantes (botanique)CuisineLégumes
 | 
 
 Exemple 1: |  |  | ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน |  | ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน |  |  |  | Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme. | 
 | 
| 141 
  | 
|
 |  |  | -pām¯nām-man |  | [ปาม -น้ำ-มัน] | 
|  |  | Elaeis oleifera ; palmier à huile américain [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |  | Révision: |  | 
 | 
| 142 
  | 
|
 |  |  | ¯rot¯nām^ton¯māi |  | [รด-น้ำ-ต้น-ไม้] | 
|  |  | arroser les plantes | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 143 
  | 
|
 |  |  | /sī¯nām-tān -daēng |  | [สี-น้ำ-ตาน แดง] | 
|  |  | rouge-marron [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | สี |  | Révision: |  | 
 | 
| 144 
  | 
|
 |  |  | /sī ¯nām-tān -daēng |  | [สี-น้ำ-ตาน แดง] | 
|  |  | rouge-marron | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 145 |  | 
| 146 | 
|  |  | bouilloire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ใบ (ไบ]) | 
 | 
| 147 |  | 
| 148 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 149 | 
|  |  | canal [m] | 
 | 
| 150 | 
|  |  | thé [m] ; infusion [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 151 | 
|  |  | eau limpide [f] ; eau claire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 152 | 
|  |  | tourbillon [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | แห่ง | 
 | 
| 153 | 
|  |  | marée descendante [f] ; reflux [m] | 
 | 
| 154 | 
|  |  | parfum [m] | 
 | 
| 155 | 
|  |  | oiseau aquatique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 156 | 
|  |  | bile [f] ; fiel [m] | 
 | 
| 157 |  | 
| 158 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 159 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 160 | 
|  |  | camion-citerne d'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 161 |  | 
| 162 | 
|  |  | tomber à l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 163 |  | 
| 164 |  | 
| 165 | 
|  |  | mouiller | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 166 | 
|  |  | immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 167 | 
|  |  | Pometia pinnata | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 168 |  | 
| 169 | 
|  |  | Hymenocardia punctata | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 170 |  | 
| 171 | 
|  |  | avoir soif | 
 | 
| 172 |  | 
| 173 |  | 
| 174 | 
|  |  | Barringtonia | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 175 | 
|  |  | Barringtonia acutangula | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 176 | 
|  |  | bouteille d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 177 | 
|  |  | manquer d'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 178 | 
|  |  | écuelle [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ใบ (ไบ]) | 
 | 
| 179 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 180 |  | 
| 181 | 
|  |  | s'enfoncer | 
 | 
| 182 | 
|  |  | Scoparia dulcis | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 183 | 
|  |  | source d'une rivière [f] | 
 | 
| 184 | 
|  |  | boire ; boire de l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 185 | 
|  |  | flotter sur l'eau | 
 | 
| 186 | 
|  |  | larve de moustique [f] | 
| Contexte: | Insectes (entomologie)Zoologie
 | 
 | 
| 187 |  | 
| 188 | 
|  |  | Derris elliptica | 
 | 
| 189 | 
|  |  | patauger dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 190 | 
|  |  | plante aquatique [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 191 | 
|  |  | phoque [m] | 
| Contexte: | MammifèresOcéanographieZoologie
 | 
 | 
| 192 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 193 | 
|  |  | Phrynoidis aspera ; Bufo asper | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 194 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 195 | 
|  |  | eau potable [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 196 | 
|  |  | poison [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 197 | 
|  |  | eau douce [f] ; eau fraïche [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 198 | 
|  |  | eaux useés [fpl] ; eau d'égout [f] ; eaux sales [fpl] ; eaux ménagères [fpl] ; eau croupie [f] ; eau polluée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 199 | 
|  |  | sauce [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 200 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 201 | 
|  |  | banane “namwa” [f] ; pisang awak [f] | 
 | 
| 202 | 
|  |  | soupe au curry [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 203 | 
|  |  | sperme [m] ; liquide spermatique [m] | 
 | 
| 204 | 
|  |  | vin de riz [m] ; sato [m] ; alcool de riz [m] ; alcool blanc [m] | 
 | 
| 205 | 
|  |  | acide [m] | 
 | 
| 206 | 
|  |  | eau profonde [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 207 | 
|  |  | marée de morte-eau [f] ; morte-eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | AstronomieGéographieOcéanographieNature
 | 
 | 
| 208 | 
|  |  | latex [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 209 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 210 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 211 | 
|  |  | eau en bouteille [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 212 | 
|  |  | sperme [m] | 
 | 
| 213 | 
|  |  | eau non bouillie [f] ; eau non traitée [f] ; eau non potable [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 214 | 
|  |  | grenadine [m] | 
 | 
| 215 | 
|  |  | eau bouillie [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 216 | 
|  |  | eau de puits [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 217 | 
|  |  | eau non potable [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 218 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 219 |  | 
| 220 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 221 |  | 
| 222 |  | 
| 223 |  | 
| 224 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 225 | 
|  |  | Brownlowia tersa | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 226 |  | 
| 227 |  | 
| 228 | 
|  |  | Brownlowia | 
 | 
| 229 | 
|  |  | Drosera peltata | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 230 | 
|  |  | surface de l'eau | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 231 | 
|  |  | plante aquatique [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)OrnithologiePoisson
 | 
 | 
| 232 | 
|  |  | trombe marine [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 233 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 234 | 
|  |  | embouchure [f] ; estuaire [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | แห่ง | 
 | 
| 235 | 
|  |  | rive [f] ; berge [f] ; bord de l'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 236 | 
|  |  | boire | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 237 | 
|  |  | gouttière [f] ; rigole [f] | 
 | 
| 238 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 239 | 
|  |  | au bord de l'eau | 
 | 
| 240 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 241 | 
|  |  | abreuvoir [m] | 
 | 
| 242 |  | 
| 243 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 244 | 
|  |  | pomper de l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 245 | 
|  |  | ski nautique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 246 | 
|  |  | jeter de l'eau ; asperger ; arroser | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 247 | 
|  |  | parc aquatique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 248 | 
|  |  | verser de l'eau ; ajouter de l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 249 |  | 
| 250 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 251 | 
|  |  | puiser de l'eau ; puiser | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 252 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 253 | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 254 | 
|  |  | couper l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 255 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ถุง (ถุง]) | 
 | 
| 256 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 257 | 
|  |  | sous-marin | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 258 | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 259 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 260 | 
|  |  | à contre-courant | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 261 |  | 
| 262 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 263 | 
|  |  | puiser l'eau avec les mains | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 264 | 
|  |  | Morinda pandurifolia | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 265 |  | 
| 266 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 267 | 
|  |  | bassin [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 268 | 
|  |  | recracher l'eau ; se rincer la bouche | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 269 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 270 |  | 
| 271 | 
|
 |  |  | ¯cha¯nit ¯nām |  | [ชะ-นิด น้ำ] | 
|  |  | liquide | 
 | 
| 272 |  | 
| 273 | 
|  |  | boire de l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 274 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAInsectes (entomologie)EspèceCOMEST(THA)
 | 
 | 
| 275 |  | 
| 276 | 
|  |  | étendue d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 277 |  | 
| 278 | 
|  |  | diluer ; délayer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 279 | 
|  |  | plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 280 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 281 | 
|  |  | traverser l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 282 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 283 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 284 |  | 
| 285 | 
|  |  | Streblus taxoides | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 286 | 
|  |  | Homonoia riparia | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 287 | 
|  |  | Breynia | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 288 | 
|  |  | Breynia retusa | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 289 | 
|
 |  |  | _kha/nān¯nām |  | [ขะ-หฺนาน-น้ำ] | 
|  |  | pont flottant [m] | 
 | 
| 290 | 
|  |  | verre à eau [m] ; verre [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 291 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 292 |  | 
| 293 | 
|  |  | irriguer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 294 | 
|  |  | jouer dans l'eau ; jouer avec l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 295 |  | 
| 296 | 
|  |  | laver ; passer à l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 297 | 
|
 |  |  | ¯ma-laēng ¯nām |  | [มะ-แลง ...] | 
|  |  | insecte aquatique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAInsectes (entomologie)
 | 
 | 
| 298 | 
|  |  | goutte d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 299 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 300 | 
|  |  | généreux ; bon | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 301 | 
|  |  | gourde [f] ; calebasse [f] ; Lagenaria siceraria | 
 | 
| 302 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 303 | 
|  |  | saumure [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 304 | 
|  |  | marais ; marécage | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ที่, แห่ง | 
 | 
| 305 | 
|  |  | ruisseau [m] | 
 | 
| 306 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 307 | 
|  |  | boue [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 308 | 
|  |  | encre [f] | 
 | 
| 309 | 
|  |  | eaux territoriales [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 310 |  | 
| 311 | 
|  |  | eau peu profonde [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 312 | 
|
 |  |  | ¯nām_sa_lat |  | [น้ำ-สะ-หฺลัด] | 
|  |  | vinaigrette [f] ; sauce pour salade [f] ; assaisonnement [m] | 
 | 
| 313 | 
|  |  | eaux usées [fpl] ; eaux résiduaires [fpl] ; eau d'égout [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 314 | 
|  |  | boisson [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 315 | 
|  |  | eau de mer [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 316 | 
|  |  | eau fraîche [f] ; eau froide [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 317 | 
|  |  | eau polluée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 318 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 319 |  | 
| 320 | 
|  |  | eau du robinet [f] ; eau courante [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 321 | 
|
 |  |  | ¯nām _a¯ma¯reut |  | [น้ำ-อะ-มะ-ริด ; น้ำ-อะ-มะ-รึด] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 322 | 
|  |  | suc gastrique [m] ; suc digestif [m] ; enzyme [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 323 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 324 | 
|  |  | eaux turbides [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 325 | 
|  |  | eau tiède [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 326 | 
|  |  | eaux de rejet [fpl] ; eaus usées [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 327 | 
|  |  | Coke | 
 | 
| 328 | 
|  |  | Nam Nao | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 329 | 
|  |  | otorrhée [f] | 
 | 
| 330 | 
|
 |  |  | ¯nām_māk = ¯nam_māk |  | [น้ำ-หฺมาก] | 
 | 
| 331 | 
|  |  | face [f] ; gueule [f] | 
 | 
| 332 | 
|  |  | liquide amniotique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 333 | 
|  |  | eau salée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 334 | 
|  |  | eau stagnante [f] ; eau calme [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 335 | 
|  |  | eau potable [f] ; eau de boisson [f] | 
 | 
| 336 | 
|  |  | pus [m] | 
 | 
| 337 | 
|  |  | Nampet | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 338 | 
|  |  | marée du printemps [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 339 | 
|  |  | rosée [f] | 
| Contexte: | Plantes (botanique)Climat
 | 
 | 
| 340 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 341 | 
|  |  | mélasse [f] | 
 | 
| 342 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 343 | 
|  |  | cormoran [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 344 | 
|  |  | jarre [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | โอ่ง | 
 | 
| 345 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 346 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 347 | 
|  |  | luminescence [f] ; phosphorescence [f] | 
 | 
| 348 | 
|  |  | water-polo [m] | 
 | 
| 349 |  | 
| 350 | 
|  |  | Isodon coetsa | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 351 | 
|  |  | ouvrir l'eau ; ouvrir le robinet | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 352 | 
|  |  | couramment | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 353 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 354 |  | 
| 355 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 356 | 
|  |  | nappe d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 357 | 
|  |  | force hydraulique [f] ; houille blanche [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 358 |  | 
| 359 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 360 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 361 | 
|
 |  |  | _ta_lāt¯nām |  | [ตะ-หฺลาด-น้ำ] | 
|  |  | marché flottant [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | แห่ง | 
 | 
| 362 |  | 
| 363 |  | 
| 364 | 
|  |  | renouveler l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 365 | 
|  |  | verser du thé | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 366 | 
|  |  | passer à gué ; guéer (r.) | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 367 | 
|  |  | noyer ; immerger | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 368 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 369 | 
|  |  | bulle [f] | 
 | 
| 370 | 
|  |  | tortue aquatique [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 371 | 
|  |  | retenir l'humidité ; absorber l'eau | 
 | 
| 372 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 373 | 
|  |  | Acorus calamus | 
 | 
| 374 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 375 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 376 | 
|  |  | goutte d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 377 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)Légumes(THA)
 | 
 | 
| 378 | 
|  |  | Crataeva magna | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | ArbresPlantes (botanique)
 | 
 | 
| 379 | 
|  |  | eau gazeuse [f] ; soda [m] | 
 | 
| 380 | 
|
 |  |  | _āp ¯nām _sop |  | [อาบ น้ำ สบ] | 
 | 
| 381 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 382 | 
|
 |  |  | -būa ¯rot¯nām |  | [บัว รด-น้ำ] | 
|  |  | arrosoir [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 383 | 
|  |  | combinaison de plongée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 384 | 
|
 |  |  | -chom^phū ¯nām |  | [ชม-ผู้ น้ำ] | 
|  |  | Syzygium siamense | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 385 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 386 | 
|  |  | Ficus ischnopoda | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 387 | 
|  |  | dent de lait [f] | 
 | 
| 388 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 389 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 390 | 
|
 |  |  | /hūa¯nām-long |  | [หัว-น้ำ-ลง] | 
|  |  | début de la marée descendante [m] | 
 | 
| 391 | 
|
 |  |  | -jom ¯nām -tāi |  | [จม น้ำ ตาย] | 
|  |  | se noyer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 392 | 
|  |  | plongée [f] ; plongée avec masque et tuba [f] | 
 | 
| 393 | 
|  |  | siphon [m] | 
 | 
| 394 | 
|
 |  |  | -kān ¯rot¯nām |  | [กาน รด-น้ำ] | 
|  |  | arrosage [m] | 
 | 
| 395 | 
|  |  | irrigation [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 396 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 397 | 
|  |  | pleurer | 
 | 
| 398 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 399 | 
|
 |  |  | _kra/saē¯nām |  | [กฺระ-แส-น้ำ] | 
|  |  | courant d'eau [m] ; débit d'eau [m] ; courant marin [m] ; flux [m] ; courant [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 400 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 401 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 402 |  | 
| 403 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 404 | 
|  |  | ressource en eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 405 | 
|  |  | avoir le nez qui coule ; avoir la goutte au nez (fam.) | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 406 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 407 | 
|
 |  |  | ^Maē¯nāmMaēnām _Kok |  | [แม่-น้ำ ...] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 408 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 409 | 
|  |  | Elaeocarpus hygrophilus | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 410 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 411 | 
|  |  | jus de goyave [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 412 | 
|
 |  |  | ¯nām-man -ngā |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | huile de sésame [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 413 | 
|
 |  |  | ¯nām-man ¯rot |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | essence [f] ; carburant [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 414 | 
|  |  | térébenthine [f] ; essence de térébenthine [f] | 
 | 
| 415 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 416 |  | 
| 417 | 
|  |  | réservoir d'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 418 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 419 | 
|  |  | Cincle de Pallas [m] ; Cincle brun [m] ; Cincle fuligineux [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAOrnithologieEspèce(THA)
 | 
 | 
| 420 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 421 | 
|  |  | en amont ; vers l'amont | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 422 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 423 | 
|  |  | en avoir l'eau à la bouche | 
 | 
| 424 | 
|  |  | sperme [m] | 
 | 
| 425 | 
|  |  | jus de raisin [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 426 | 
|  |  | jus de pomélo [m] ; jus de pomelo [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 427 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 428 | 
|  |  | eau saumâtre [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | EnvironnementHygièneMédecinePoisson
 | 
 | 
| 429 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 430 | 
|  |  | eau d'infiltration [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 431 | 
|  |  | eau propre [f] ; eau claire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 432 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 433 | 
|
 |  |  | ¯nām ¯ma/khām |  | [น้ำ มะ-ขาม] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 434 | 
|  |  | eaux sales [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 435 | 
|
 |  |  | ¯nām_tok /mū |  | [น้ำ-ตก หฺมู] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 436 | 
|  |  | sperme [m] ; liquide séminal [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 437 | 
|  |  | solution saline [f] ; saumure [f] ; eau salée [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 438 | 
|  |  | alcool [m] ; eau de vie [f] ; liqueur [f] ; boisson alcoolisée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 439 |  | 
| 440 | 
|  |  | baver | 
 | 
| 441 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 442 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 443 |  | 
| 444 |  | 
| 445 | 
|  |  | verser des larmes | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 446 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān _sot |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 447 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 448 |  | 
| 449 | 
|  |  | cacao [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 450 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 451 | 
|  |  | tonic [m] (anglic.) | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 452 | 
|  |  | Microchirita involucrata | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 453 | 
|  |  | Croton fluviatilis | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 454 | 
|  |  | écluse [f] | 
 | 
| 455 | 
|  |  | liquide | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 456 | 
|  |  | aquarelle [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 457 | 
|
 |  |  | _pra-dā ¯nām |  | [ปฺระ-ดา-น้ำ] | 
|  |  | plongeur [m] ; scaphandrier [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | คน (คน]) | 
 | 
| 458 | 
|  |  | Pratunam | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 459 | 
|
 |  |  | -rai¯nām_jeūt |  | [ไร-น้ำ-จืด] | 
|  |  | Streptocephalus sirindhornae | 
 | 
| 460 | 
|
 |  |  | /sāo ¯nām_tok |  | [สาว น้ำ-ตก] | 
|  |  | Sonerila calophylla | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 461 | 
|  |  | gratification [f] ; bonification [f] | 
 | 
| 462 | 
|
 |  |  | -tam_rūat ¯nām |  | [ตำ-หฺรวด ...] | 
|  |  | police fluviale [f] ; police maritime [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 463 | 
|  |  | huiler | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 464 | 
|  |  | trionyx [m] | 
 | 
| 465 |  | 
| 466 | 
|  |  | sucrier [m] | 
 | 
| 467 |  | 
| 468 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 469 | 
|  |  | goutte de pluie [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 470 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 471 |  | 
| 472 | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 473 | 
|  |  | presser l'huile ; extraire l'huile | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 474 | 
|
 |  |  | -bø¯ri-kān ¯nām |  | [บอ-ริ-กาน ...] | 
|  |  | service des boissons [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 475 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 476 | 
|  |  | soupe de pâtes [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 477 | 
|  |  | puits de pétrole [m] ; puits pétrolier [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 478 | 
|
 |  |  | _bø ¯nām^raē |  | [บ่อ น้ำ-แร่] | 
|  |  | source minérale [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | บ่อ | 
 | 
| 479 | 
|  |  | maillot de bain [m] ; ensemble de bain [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ชุด (ชุด]) | 
 | 
| 480 | 
|  |  | waterproof [m] (anglic. - vx) | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 481 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 482 | 
|  |  | plasticine [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ถุง (ถุง]) | 
 | 
| 483 | 
|  |  | Osbeckia nepalensis | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 484 | 
|  |  | bouchon de radiateur [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 485 | 
|  |  | digue [f] | 
 | 
| 486 | 
|  |  | bave [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 487 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 488 | 
|
 |  |  | /hūa ¯nām/høm = /hūa ¯nam/høm | 
|  |  | huile essentielle [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 489 | 
|  |  | tartre dentaire [m] ; tartre [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 490 |  | 
| 491 | 
|
 |  |  | /hūa ¯nām-man = /hūa ¯nam-man | 
|  |  | huile essentielle | 
 | 
| 492 | 
|
 |  |  | /hin¯nām-man |  | [หิน-น้ำ-มัน] | 
|  |  | schistes bitumineux [mpl] | 
 | 
| 493 | 
|  |  | être assoiffé | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 494 | 
|  |  | abreuver | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 495 | 
|  |  | othorrée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 496 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAMammifèresEspèce(THA)
 | 
 | 
| 497 | 
|
 |  |  | _jut^lūk¯nám |  | [จุด-ลูก-น้ำ] | 
 | 
| 498 | 
|
 |  |  | -jing^jō¯nām |  | [จิง-โจ้-น้ำ] | 
 | 
| 499 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | คน (คน]) | 
 | 
| 500 | 
|  |  | salamandre [f] | 
 | 
| 501 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 502 | 
|  |  | bain [m] | 
 | 
| 503 | 
|  |  | aspersion [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 504 | 
|
 |  |  | _kra_tik ¯nām |  | [กฺระ-ติก น้ำ] | 
|  |  | flacon [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 505 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 506 | 
|
 |  |  | _kra_bøk ¯nām |  | [กฺระ-บอก …] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 507 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 508 | 
|
 |  |  | ¯kāt¯nām-tā = ¯kās¯nām-tā |  | [ก๊าด-น้ำ-ตา = ก๊าซ-น้ำ-ตา] | 
|  |  | gaz lacrymogène [m] | 
 | 
| 509 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 510 | 
|  |  | croître dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 511 | 
|
 |  |  | _kra_dōt ¯nām |  | [กฺระ-โดด ...] | 
|  |  | plonger dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 512 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 513 | 
|  |  | bouteille de parfum [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 514 | 
|  |  | zone profonde [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 515 | 
|
 |  |  | -kān -khāi ¯nām |  | [กาน คาย …] | 
|  |  | transpiration [f] ; évaporation [f] | 
 | 
| 516 | 
|  |  | soupe de ravioli [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 517 | 
|  |  | acide acétique [m] ; acide éthanoïque [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 518 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 519 | 
|  |  | bol à douche [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 520 | 
|
 |  |  | ¯kaēt¯nām-tā = ¯kaēs¯nām-tā |  | [แก๊ด-น้ำ-ตา = แก๊ส-น้ำ-ตา] | 
|  |  | gaz lacrymogène | 
 | 
| 521 | 
|
 |  |  | -kin-tām¯nām |  | [กิน-ตาม-น้ำ] | 
 | 
| 522 | 
|  |  | fond d'un fleuve [m] ; lit d'une rivière [m] ; lit d'un fleuve [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 523 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 524 | 
|
 |  |  | _kāk¯nām-tān |  | [กาก-น้ำ-ตาน] | 
|  |  | mélasse [f] | 
 | 
| 525 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | ArbresPlantes (botanique)Espèce(THA)
 | 
 | 
| 526 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 527 | 
|  |  | bébé phoque [m] ; blanchon [m] (Québ.) | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 528 | 
|  |  | Louang Namtha ; Luang Namtha ; Luang Nam Tha | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 529 | 
|
 |  |  | ^lōk ^tāi¯nām |  | [โลก ต้าย-น้ำ] | 
|  |  | monde sous-marin [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 530 | 
|  |  | manquer de générosité | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 531 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 532 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 533 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
| Contexte: | ASEANEnvironnementGéographieTourisme(THA)
 | 
 | 
| 534 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
| Contexte: | ASEANGéographie(ASI)(SEA)(THA)BKKTourisme
 | 
 | 
| 535 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 536 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 537 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAInsectes (entomologie)Espèce(THA)
 | 
 | 
| 538 | 
|
 |  |  | ^maē¯nām -daēng |  | [แม่-น้ำ แดง] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 539 | 
|  |  | Seine [f] ; la Seine | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 540 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 541 | 
|
 |  |  | /mø¯nām-man |  | [หฺมอ-น้ำ-มัน] | 
|  |  | ? | 
 | 
| 542 | 
|
 |  |  | ¯māi _pāt ¯nām |  | [ไม้ ปาด น้ำ] | 
|  |  | raclette [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 543 | 
|  |  | transpiration [f] | 
 | 
| 544 | 
|  |  | sucre de palme [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 545 | 
|  |  | nutriment [m] | 
| Contexte: | Plantes (botanique)Foresterie
 | 
 | 
| 546 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 547 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 548 | 
|
 |  |  | -nā¯li-kā¯nām |  | [นา-ลิ-กา-น้ำ] | 
|  |  | clepsydre [f] | 
 | 
| 549 | 
|  |  | jus de mangue [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 550 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-din |  | [น้ำ-มัน-ดิน] | 
|  |  | goudron [m] | 
 | 
| 551 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-tao |  | [น้ำ-มัน-เตา] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 552 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān -mao |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
|  |  | vin de palme [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 553 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 554 | 
|  |  | eau sale [f] ; eau polluée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 555 | 
|
 |  |  | ¯nām-man ^pheūt |  | [น้ำ-มัน พืด] | 
|  |  | huile végétale [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 556 | 
|
 |  |  | ¯nām-lāi /lai |  | [น้ำ-ลาย-ไหฺล] | 
|  |  | saliver ; avoir l'eau à la bouche | 
 | 
| 557 | 
|  |  | sauce de soja [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 558 | 
|  |  | sauce [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 559 | 
|  |  | latex [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 560 | 
|
 |  |  | ¯nām-man ^raē |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | huile minérale [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 561 | 
|
 |  |  | ¯nām-man -wūa |  | [น้ำ-มัน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 562 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-yāng |  | [น้ำ-มัน-ยาง] | 
 | 
| 563 | 
|
 |  |  | ¯nām-yā _prap |  | [น้ำ-ยา ...] | 
|  |  | produit assouplissant [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 564 | 
|  |  | Olax scandens | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursMédecineEspèce(THA)
 | 
 | 
| 565 | 
|  |  | souffrir en silence | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 566 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān _dip |  | [น้ำ-ตาน ดิบ] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 567 | 
|  |  | canard sauvage [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | OrnithologieZoologie(THA)
 | 
 | 
| 568 | 
|
 |  |  | ¯nām-yā /lāng |  | [น้ำ-ยา ...] | 
|  |  | savon liquide [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 569 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān -daēng |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 570 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 571 | 
|
 |  |  | ¯ngop ¯nām ^øi = ¯ngop ¯nam ^øi | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 572 | 
|  |  | eau de surface [f] ; eaux de surface [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 573 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 574 | 
|
 |  |  | ¯nām_døk¯māi |  | [น้ำ-ดอก-ไม้] | 
|  |  | nectar [m] | 
 | 
| 575 | 
|
 |  |  | ¯nām_kra/sāi |  | [น้ำ-กฺระ-สาย] | 
 | 
| 576 | 
|
 |  |  | ¯nām/sai-jai-khø |  | [น้ำ-ไส-ไจ-คอ] | 
 | 
| 577 | 
|  |  | coupure d'eau [f] | 
 | 
| 578 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 579 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 580 | 
|  |  | lymphe [f] | 
 | 
| 581 | 
|  |  | eau potable [f] ; eau de consommation [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 582 | 
|  |  | eau de lavande [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 583 | 
|
 |  |  | ¯nām/khaeng _bot |  | [น้ำ-แข็ง บด] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 584 | 
|
 |  |  | ¯nām-khāo-plā |  | [น้ำ-คาว-ปฺลา] | 
|  |  | lochies [fpl] | 
 | 
| 585 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 586 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 587 | 
|
 |  |  | ¯nām -tān -daēng |  | [น้ำ ตาน แดง] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 588 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 589 | 
|
 |  |  | ¯nām _up_pa^phōk |  | [น้ำ อุบ-ปะ-โพก = น้ำ อุ-ปะ-โพก] | 
|  |  | eau non potable [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 590 | 
|
 |  |  | ¯nām-man /mū |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | lard [m] ; graisse de porc [m] ; saindoux [m] ; axonge [f] | 
 | 
| 591 | 
|
 |  |  | ¯nām_nak ¯rot |  | [น้ำ-หฺนัก รด] | 
|  |  | poids du véhicule [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 592 | 
|
 |  |  | ¯nām -plā¯rā |  | [น้ำ ปฺลา-ร้า] | 
|  |  | poisson fermenté [m] ; condiment au poisson salé [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 593 | 
|
 |  |  | ¯nām-lāi /lai |  | [น้ำ-ลาย-ไหฺล] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 594 | 
|
 |  |  | ¯nām^tao /phī |  | [น้ำ-เต้า ผี] | 
|  |  | Alsomitra macrocarpa | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 595 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān _peuk |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
|  |  | sucre de palme [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 596 | 
|  |  | Bec-en ciseaux à collier [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAOrnithologieEspèce(THA)
 | 
 | 
| 597 | 
|
 |  |  | -phrom¯nam-man |  | [พฺรม-น้ำ-มัน] | 
|  |  | linoléum [m] | 
 | 
| 598 |  | 
| 599 | 
|  |  | plante succulente [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 600 | 
|
 |  |  | -plā /søng ¯nām |  | [ปฺลา ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | คน (คน]) | 
 | 
| 601 | 
|
 |  |  | ^phon ¯nām-lāi = ^phon ¯nam-lāi | 
|  |  | cracher | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 602 | 
|
 |  |  | ¯pha-lang -ai ¯nām |  | [พะ-ลัง …] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 603 | 
|
 |  |  | -plā ^maē¯nām |  | [ปฺลา แม่-น้ำ] | 
|  |  | poisson de rivière [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 604 | 
|  |  | banc de glace [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 605 | 
|  |  | plante aquatique [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 606 | 
|
 |  |  | _pāk^maē¯nām |  | [ปาก-แม่-น้ำ] | 
|  |  | estuaire [m] ; embouchure d'un fleuve [m] ; embouchure [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | EnvironnementGéographiePoisson
 | 
 | 
| 607 | 
|
 |  |  | -phaēng-phūay ¯nām |  | [แพง-พวย …] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 608 | 
|
 |  |  | _phak _kūt ¯nām |  | [ผัก กูด น้ำ] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 609 | 
|
 |  |  | -plā ¯nām _jeūt |  | [ปฺลา ...] | 
|  |  | poisson d'eau douce [m] ; poisson de rivière [m] | 
 | 
| 610 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 611 | 
|
 |  |  | -plā ¯nām ¯leuk |  | [ปฺลา ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 612 | 
|
 |  |  | -peūn _chīt ¯nām |  | [ปืน ฉีด น้ำ] | 
|  |  | pistolet à eau [m] | 
 | 
| 613 | 
|  |  | plantes oléagineuse [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 614 | 
|
 |  |  | -reūa-dam¯nām |  | [เรือ-ดำ-น้ำ] | 
|  |  | sous-marin [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ลำ (ลำ]) | 
 | 
| 615 | 
|
 |  |  | -rim ^maē ¯nām |  | [ริม แม่-น้ำ] | 
|  |  | rive [f] ; berge [f] ; bord d'une rivière [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 616 | 
|
 |  |  | -rai¯nām-khem |  | [ไร-น้ำ-เค็ม] | 
 | 
| 617 | 
|  |  | montrer sa sincérité | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 618 | 
|  |  | huiler | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 619 | 
|  |  | sucrer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 620 | 
|  |  | ligne de partage des eaux [f] | 
 | 
| 621 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 622 | 
|  |  | verser des larmes de regret | 
 | 
| 623 | 
|
 |  |  | /sīe¯nām-jai |  | [เสีย-น้ำ-ไจ] | 
 | 
| 624 | 
|
 |  |  | /song-khrām ¯nām |  | [สง-คฺราม ...] | 
|  |  | guerre de l'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 625 | 
|
 |  |  | /sīe¯nām-jai |  | [เสีย-น้ำ-ไจ] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 626 | 
|  |  | Eriobotrya bengalensis | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 627 | 
|
 |  |  | _tha/nøm ¯nām-jai |  | [ถะ-หฺนอม น้ำ-ไจ] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 628 | 
|
 |  |  | _thom ¯nām-lāi = _thom ¯nam-lāi | 
|  |  | cracher | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 629 | 
|  |  | réservoir d'essence [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 630 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 631 | 
|  |  | cracher | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 632 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 633 | 
|  |  | sous la surface de l'eau | 
 | 
| 634 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | คน (คน]) | 
 | 
| 635 | 
|
 |  |  | _ta¯khrai¯nām |  | [ตะ-ไคฺร้-น้ำ] | 
|  |  | Homonoia riparia | 
 | 
| 636 | 
|  |  | raclette [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 637 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 638 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 639 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 640 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 641 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 642 | 
|  |  | baignoire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ที่ | 
 | 
| 643 | 
|
 |  |  | _āp ¯nām ¯tha-lē |  | [อาบ น้ำ ทะ-เล] | 
|  |  | se baigner dans la mer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 644 | 
|  |  | cracher ; expectorer | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 645 | 
|  |  | puits [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 646 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 647 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 648 | 
|  |  | balai d'essuie-glace [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 649 | 
|
 |  |  | _bø¯nām¯røn |  | [บ่อ-น้ำ-ร้อน] | 
|  |  | source d'eau chaude [f] | 
 | 
| 650 | 
|
 |  |  | ^chaē ¯nām/khaeng |  | [แช่ น้ำ-แข็ง] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 651 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 652 | 
|
 |  |  | _cha/lām ¯nām ¯leuk |  | [ฉะ-หฺลาม ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 653 | 
|
 |  |  | ^dūang¯nām-man |  | [ด้วง-น้ำ-มัน] | 
|  |  | Mylabris phalerata | 
 | 
| 654 | 
|
 |  |  | _dek /khāi ¯nām |  | [เด็ก ...] | 
|  |  | prostitué [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 655 | 
|  |  | la terre, l'eau, l'air et le feu | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 656 | 
|
 |  |  | -doēn -lui ¯nām |  | [เดิน ...] | 
|  |  | avancer avec peine dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 657 | 
|  |  | rive [f] ; berge [f] | 
 | 
| 658 | 
|  |  | turquoise ; bleu turquoise | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 659 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 660 | 
|
 |  |  | /hūa¯nām^kheun |  | [หัว-น้ำ-ขึ้น] | 
|  |  | début de la marée montante [m] | 
 | 
| 661 | 
|  |  | point de congélation [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 662 | 
|
 |  |  | _jak_kra-yān ¯nām |  | [จัก-กฺระ-ยาน น้ำ] | 
|  |  | pédalo [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 663 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 664 | 
|
 |  |  | _jut¯nām¯khāng |  | [จุด-น้ำ-ค้าง] | 
 | 
| 665 | 
|  |  | point de rosée [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 666 | 
|
 |  |  | ^kung ¯nām_jeūt |  | [กุ้ง ...] | 
|  |  | écrevisse[f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 667 | 
|
 |  |  | -kān _kha_jat ¯nām |  | [กาน ขะ-จัด …] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 668 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 669 | 
|
 |  |  | ^kung ^maē¯nām |  | [กุ้ง แม่-น้ำ] | 
|  |  | crevette d'eau douce [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 670 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 671 | 
|  |  | extraire l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 672 | 
|  |  | presser une orange ; extraire le jus d'une orange | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 673 | 
|  |  | sels biliaires [mpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 674 | 
|  |  | digue [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | แนว | 
 | 
| 675 | 
|  |  | retenir ses larmes | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 676 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 677 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 678 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 679 | 
|
 |  |  | ^khrāp ¯nām-man |  | [คฺราบ ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 680 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 681 | 
|
 |  |  | -khløng_song¯nām |  | [คฺลอง-ส่ง-น้ำ] | 
 | 
| 682 | 
|  |  | bouteille d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 683 | 
|  |  | filtration de l'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 684 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 685 | 
|
 |  |  | _kōt¯nām^tao |  | [โกด-น้ำ-เต้า] | 
 | 
| 686 | 
|  |  | être appétissant | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 687 | 
|  |  | saliver ; avoir très faim | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 688 | 
|  |  | morceau de sucre [m] | 
 | 
| 689 | 
|
 |  |  | -kān _jāi ¯nām |  | [กาน จ่าย …] | 
|  |  | distribution d'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 690 | 
|  |  | natation [f] ; nage [f] | 
 | 
| 691 | 
|
 |  |  | -khwām /hiū ¯nām |  | [คฺวาม ...] | 
|  |  | soif [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 692 | 
|  |  | sport nautique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 693 | 
|  |  | dépôt de carburants [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | แห่ง | 
 | 
| 694 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 695 | 
|  |  | verser des larmes | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 696 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 697 | 
|
 |  |  | ¯la-lāi -nai ¯nām |  | [ละ-ลาย …] | 
|  |  | dissous | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 698 | 
|  |  | paille [f] ; chalumeau  [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 699 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 700 | 
|
 |  |  | ¯la-lāi -nai ¯nām |  | [ละ-ลาย …] | 
|  |  | se dissoudre dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 701 | 
|
 |  |  | ^lūk¯nām-khem |  | [ลูก-น้ำ-เค็ม] | 
|  |  | enfant de la plage [m] | 
 | 
| 702 | 
|
 |  |  | ^lūk¯nām-khem |  | [ลูก-น้ำ-เค็ม] | 
|  |  | matelot [m] | 
 | 
| 703 | 
|
 |  |  | ^lūk¯nām_nak |  | [ลูก-น้ำ-หฺนัก] | 
|  |  | poids [m] | 
 | 
| 704 | 
|
 |  |  | _lø¯nām-man |  | [หฺล่อ-น้ำ-มัน] | 
|  |  | ? | 
 | 
| 705 | 
|
 |  |  | _mūak -kan¯nām |  | [หฺมวก ...] | 
|  |  | bonnet de bain [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 706 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 707 | 
|  |  | Rhin [m] ; le Rhin | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 708 | 
|
 |  |  | ^Maē¯nām -Khong-khā |  | [แม่-น้ำ ...] | 
|  |  | Gange [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 709 | 
|
 |  |  | ^Maē ¯nām -Nāi |  | [แม่-น้ำ ...] | 
|  |  | Nil [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 710 | 
|
 |  |  | Maēnām Kolōk |  | [แม่-น้ำ ...] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 711 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 712 | 
|  |  | raclette [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 713 | 
|
 |  |  | ^maē¯nām /sā/khā |  | [แม่-น้ำ ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | สาย (สาย]) | 
 | 
| 714 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 715 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 716 | 
|  |  | molécule d'eau [f] ; H2O | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 717 | 
|  |  | compteur d'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 718 | 
|
 |  |  | ^mai -mī ¯nam-jai |  | [ไม่ มี ...] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 719 | 
|
 |  |  | ^mai -mī ¯nām-yā |  | [ไม่ มี ...] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 720 | 
|
 |  |  | ^mai -mī ¯nām-yā |  | [ไม่ มี ...] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 721 | 
|
 |  |  | -mī¯nām-mī-nūan |  | [มี-น้ำ-มี-นวน] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 722 | 
|
 |  |  | ¯nām/khaeng -løi |  | [น้ำ-แข็ง ลอย] | 
|  |  | glace flottante | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 723 | 
|
 |  |  | ¯nām-man_sa_lat |  | [น้ำ-มัน-สะ-หฺลัด] | 
|  |  | huile de salade [f] | 
 | 
| 724 | 
|
 |  |  | ¯nām¯phrik -plā |  | [น้ำ-พฺริก ปฺลา] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 725 | 
|
 |  |  | ¯nām -tān ^køn |  | [น้ำ ตาน ก้อน] | 
|  |  | sucre en morceau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 726 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān _krūat |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
|  |  | sucre cristallisé [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 727 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-sō^lā |  | [น้ำ-มัน-โซ-ล่า] | 
 | 
| 728 | 
|
 |  |  | ¯nām ¯ma¯phrāo |  | [น้ำ มะ-พฺร้าว] | 
|  |  | lait de coco [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 729 | 
|
 |  |  | ¯nām-plā ¯phrik |  | [น้ำ-ปฺลา …] | 
|  |  | sauce de poisson aux piments [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 730 | 
|  |  | orange pressée [f] ; orangeade [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 731 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-phrāi |  | [น้ำ-มัน-พฺราย] | 
|  |  | philtre [m] | 
 | 
| 732 | 
|
 |  |  | ¯nām-man -mūay |  | [น้ำ-มัน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 733 | 
|
 |  |  | ¯nām-man¯ra-kam |  | [น้ำ-มัน-ระ-กำ] | 
|  |  | essence de wintergreen [f] | 
 | 
| 734 | 
|  |  | huile de croton [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 735 | 
|
 |  |  | ¯nām_nak -bao |  | [น้ำ-หฺนัก เบา] | 
|  |  | poids plume [m] ; faible poids [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 736 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 737 | 
|
 |  |  | ¯nām _sap_pa¯rot |  | [น้ำ สับ-ปะ-รด] | 
|  |  | jus d'ananas [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 738 | 
|
 |  |  | ¯nām_nak -rūam |  | [น้ำ-หฺนัก รวม] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 739 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān ^mø |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 740 | 
|
 |  |  | ¯nām _pat/sā¯wa |  | [… ปัด-สา-วะ] | 
|  |  | urine [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 741 | 
|
 |  |  | ¯nām_nak -tūa |  | [น้ำ-หฺนัก ตัว] | 
|  |  | poids corporel [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 742 | 
|
 |  |  | ^nāk^len¯nām |  | [นาก-เล่น-น้ำ] | 
|  |  | trombe marine [f] | 
 | 
| 743 | 
|
 |  |  | ¯nām¯phrik ¯na¯rok |  | [น้ำ-พฺริก นะ-รก] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 744 | 
|  |  | eau dure [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 745 | 
|  |  | torrent [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 746 | 
|
 |  |  | ¯nām-yā _u-thai |  | [น้ำ-ยา ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 747 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 748 | 
|
 |  |  | ¯nām^jim _kai |  | [น้ำ-จิ้ม ไก่] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 749 | 
|
 |  |  | ¯nām¯phrik/phao |  | [น้ำ-พฺริก-เผา] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 750 | 
|  |  | infiltration d'eau [f] | 
 | 
| 751 |  | 
| 752 | 
|  |  | grenadine [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 753 | 
|
 |  |  | ¯nām-man _brēk |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | liquide de frein [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 754 | 
|  |  | nageur [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 755 | 
|
 |  |  | ¯nām-man ^kheun |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | hausse du prix de l'assence [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 756 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 757 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān -sāi |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
|  |  | sucre raffiné [m] | 
 | 
| 758 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 759 | 
|
 |  |  | ¯nām/khaeng _pon |  | [น้ำ-แข็ง ป่น] | 
|  |  | glace pilée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 760 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 761 | 
|
 |  |  | ¯nām_ot¯nām-thon |  | [น้ำ-อด-น้ำ-ทน] | 
 | 
| 762 | 
|
 |  |  | ¯nām-sāo^khāo |  | [น้ำ-ซาว-ข้าว] | 
 | 
| 763 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān _ta_nōt |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 764 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ขวด (ขวด]) | 
 | 
| 765 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 766 | 
|
 |  |  | ¯nām^thūam_pāk |  | [น้ำ-ท่วม-ปาก] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 767 | 
|  |  | oedème pulmonaire [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 768 | 
|  |  | jus de pomme [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 769 | 
|
 |  |  | ¯nām^thūam_pāk |  | [น้ำ-ท่วม-ปาก] | 
 | 
| 770 | 
|
 |  |  | ¯nām ¯kek-huay |  | [น้ำ เก๊ก-ฮวย] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 771 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-tā-nī |  | [น้ำ-มัน-น้ำ-มัน-ตา-นี] | 
|  |  | ? | 
 | 
| 772 | 
|
 |  |  | _nø¯māi¯nām |  | [หฺน่อ-ไม้-น้ำ] | 
|  |  | Zizania latifolia | 
 | 
| 773 | 
|
 |  |  | _pra_yat ¯nām |  | [ปฺระ-หฺยัด ...] | 
|  |  | économiser l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 774 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ปั๊ม | 
 | 
| 775 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 776 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 777 | 
|
 |  |  | ¯phrik¯nām^som |  | [พฺริก-น้ำ-ส้ม] | 
 | 
| 778 | 
|
 |  |  | ¯pam ¯nām -man |  | [ป๊ำ น้ำ มัน] | 
|  |  | pompe à essence [f] ; poste d'essence [m] ; station-service [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Classificateur: | ปั๊ม | 
 | 
| 779 | 
|
 |  |  | ¯pha-lang-ngān ¯nām |  | [พะ-ลัง-งาน ...] | 
|  |  | énergie hydraulique [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 780 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 781 | 
|  |  | parler couramment | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 782 | 
|
 |  |  | _phai ¯nām^tao |  | [ไผ่ น้ำ-เต้] | 
| Contexte: | Plantes (botanique)Espèce
 | 
 | 
| 783 | 
|
 |  |  | ¯phrik ¯nām-plā |  | [พฺริก น้ำ-ปฺลา] | 
|  |  | sauce de poisson aux épices [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 784 | 
|
 |  |  | -plā ¯nām -khem |  | [ปฺลา ...] | 
|  |  | poisson d'eau salée [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 785 | 
|
 |  |  | -plā ¯nām-ngoen |  | [ปฺลา ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 786 | 
|  |  | magnat du pétrole [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 787 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 788 | 
|
 |  |  | ¯ra-bam ^tāi¯nām |  | [ระ-บำ ต้าย-น้ำ] | 
|  |  | ballet aquatique [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 789 | 
|
 |  |  | ^rōk -klūa ¯nām |  | [โรก กฺลัว ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 790 | 
|
 |  |  | -rōng -krøng ¯nām |  | [โรง ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 791 | 
|
 |  |  | -rōng ¯nām/khaeng |  | [โรง น้ำ-แข็ง] | 
|  |  | fabrique de glace [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 792 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 793 | 
|
 |  |  | -reūa ^tāi ¯nām |  | [เรือ ต้าย น้ำ] | 
|  |  | sous-marin [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 794 | 
|
 |  |  | ^rōk -klūa ¯nām |  | [โรก กฺลัว ...] | 
|  |  | rage [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 795 | 
|
 |  |  | ¯ra_bop ^thø ¯nām |  | [ระ-บบ ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 796 | 
|
 |  |  | -rai/sī¯nām-tān |  | [ไร-สี-น้ำ-ตาน] | 
 | 
| 797 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 798 | 
|
 |  |  | -rai¯nām _krǿi |  | [ไร-น้ำ กฺร่อย] | 
|  |  | Diaphanosoma aspinosum | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 799 | 
|
 |  |  | -rā-khā ¯nām-man |  | [รา-คา น้ำ-มัน] | 
|  |  | prix des carburants [m] ; prix de l'essence [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 800 | 
|  |  | canal profond  [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 801 | 
|
 |  |  | /sāi ¯nām¯khāng |  | [… น้ำ-ค้าง] | 
|  |  | Rhynchoglossum | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 802 | 
|
 |  |  | /sāi ¯nām¯khāng |  | [… น้ำ-ค้าง] | 
|  |  | Rhynchoglossum mirabilis | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 803 | 
|
 |  |  | /sāi ¯nām¯khāng |  | [… น้ำ-ค้าง] | 
|  |  | Rhynchoglossum saccatum | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 804 | 
|  |  | Lonicera | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 805 | 
|
 |  |  | /sī_sīet ¯nām |  | [สี-เสียด น้ำ] | 
|  |  | Mallotus plicatus | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 806 | 
|  |  | extraire l'huile | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 807 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 808 | 
|
 |  |  | ^sen-thāng ¯nām |  | [เส้น-ทาง ...] | 
|  |  | voie fluviale [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 809 | 
|  |  | se moucher | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 810 | 
|  |  | emmieller (vx) | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 811 | 
|  |  | Lonicera japonica | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 812 | 
|  |  | formule de parfum [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 813 | 
|
 |  |  | /sūn/sīa ¯nām |  | [สูน-เสีย ...] | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 814 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 815 | 
|
 |  |  | /thang ¯nām _deūm |  | [ถัง น้ำ ดื่ม] | 
|  |  | bonbonne d'eau (20 l.)  [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 816 | 
|
 |  |  | _ta-khīen ¯nām |  | [ตะ-เคียน น้ำ] | 
|  |  | Anogeissus rivularis | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 817 | 
|  |  | réservoir [m] ; citerne [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | ถัง | 
 | 
| 818 | 
|  |  | amnios [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 819 | 
|  |  | bac à glace [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 820 | 
|
 |  |  | -thē¯nām-thē^thā |  | [เท-น้ำ-เท-ท่า] | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 821 | 
|  |  | tuyau d'évacuation (des eaux sales) [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 822 | 
|  |  | glande salivaire [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 823 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 824 | 
|
 |  |  | _thūk ¯nām^thūam |  | [ถูก ...] | 
|  |  | inondé ; submergé ; sous eau | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 825 | 
|  |  | glacière [f] | 
 | 
| 826 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 827 | 
|
 |  |  | ¯thu-rīen ¯nām |  | [ทุ-เรียน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 828 | 
|  |  | lunettes de plongée [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 829 | 
|
 |  |  | ^wān¯nām -thøng |  | [ว่าน-น้ำ ทอง] | 
|  |  | Anoectochilus geniculatus | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 830 | 
|
 |  |  | ^wān¯nām -thøng |  | [ว่าน-น้ำ ทอง] | 
|  |  | Ludisia discolor | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 831 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 832 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 833 | 
|
 |  |  | _yāt ¯nām¯fā |  | [หฺยาด-น้ำ-ฟ้า] | 
|  |  | précipitations [fpl] | 
 | 
| 834 | 
|  |  | sirop  contre la toux [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 835 | 
|  |  | aquatique | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 836 | 
|  |  | Période glaciaire [f] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 837 | 
|  |  | lubrifier ; huiler ; graisser | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 838 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 839 | 
|  |  | Thalia dealbata | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)Espèce
 | 
 | 
| 840 | 
|
 |  |  | inthaninnām |  | [อิน-ทะ-นิน-น้ำ] | 
|  |  | Lagerstroemia speciosa | 
| Contexte: | ArbresPlantes (botanique)FleursEspèce
 | 
 | 
| 841 | 
|
 |  |  | ¯nām-yā _sa /phom |  | [น้ำ-ยา ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 842 | 
|
 |  |  | -tīn_pet ¯nām |  | [ตีน-เป็ด …] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 843 |  | 
| 844 | 
|
 |  |  | _buk¯nām-lui-fai |  | [บุก-น้ำ-ลุย-ไฟ] | 
|  |  | braver vents et marées | 
 | 
| 845 | 
|  |  | puits artésien [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 846 | 
|
 |  |  | -doēn ^thǿng ¯nām |  | [เดิน ...] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 847 | 
|  |  | ? | 
 | 
| 848 | 
|
 |  |  | /hū/seūa ¯nām_tok |  | [หู-เสือ น้ำ-ตก] | 
|  |  | Plectranthus helferi | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 849 | 
|  |  | être noyé dans l'eau | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 850 | 
|  |  | tremper dans l'encre | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 851 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 852 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 853 | 
|
 |  |  | ^khø-mūn ¯nām /fon |  | [ข้อ-มูน ...] | 
|  |  | précipitations [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 854 | 
|  |  | cube de glace [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 855 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 856 | 
|
 |  |  | _kha/nom _pha/som ¯nām-yā |  | [ขะ-หฺนม …] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 857 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 858 | 
|
 |  |  | _kha/nom-jīn ¯nām-yā |  | [ขะ-หฺนม-จีน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 859 | 
|  |  | faire chou blanc | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 860 | 
|
 |  |  | ^klūay ¯nām¯wā |  | [กฺล้วย ...] | 
|  |  | banane “namwa” [f] ; pisang awak [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)CuisineFruitMédecineEspèce(THA)
 | 
 | 
| 861 | 
|  |  | plongée avec masque et bouteille [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 862 | 
|  |  | pour des prunes | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 863 | 
|  |  | machine à vapeur [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 864 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 865 | 
|  |  | moniteur de plongée [m] ; instructeur de plongée [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 866 | 
|
 |  |  | -khreūa/khao¯nām |  | [เคฺรือ-เขา-น้ำ] | 
|  |  | Tetrastigma leucostaphyllum | 
 | 
| 867 | 
|
 |  |  | ^khleūn ^tāi ¯nām |  | [คฺลื่น ต้าย น้ำ] | 
 | 
| 868 | 
|
 |  |  | -kang/han -ai¯nām |  | [กัง-หัน ...] | 
|  |  | turbine à vapeur [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 869 | 
|  |  | facture d'eau (de distribution) [f] ; note d'eau (de distribution) [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 870 | 
|  |  | robinet d'eau chaude [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 871 | 
|  |  | robinet d'eau froide [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 872 | 
|  |  | laver les verres | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 873 | 
|
 |  |  | _laeng ¯nām_jeūt |  | [แหฺล่ง ...] | 
|  |  | eaux douces [fpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | EnvironnementOrnithologiePoisson
 | 
 | 
| 874 | 
|
 |  |  | ¯la-khøn ¯nām ^nao |  | [ละ-คอน ...] | 
 | 
| 875 | 
|
 |  |  | ¯līeng ¯nām -chā |  | [เลี้ยง …] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 876 | 
|
 |  |  | -mon¯la¯phit -thāng ¯nām |  | [มน-ละ-พิด ทาง …] | 
|  |  | pollution de l'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | ÉconomieEnvironnementDroit
 | 
 | 
| 877 | 
|  |  | ours brun [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 878 | 
|
 |  |  | ^maē¯nām -dā^nūp |  | [แม่-น้ำ ดา-นูบ] | 
|  |  | Danube [le] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 879 | 
|
 |  |  | ^Maē¯nām -Khǿng-kō |  | [แม่-น้ำ ...] | 
|  |  | Congo [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 880 | 
|  |  | rideau de douche [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 881 | 
|  |  | ivre mort | 
 | 
| 882 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 883 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 884 | 
|  |  | Aesculus assamica | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 885 | 
|
 |  |  | ¯nok -kāng/khēn ¯nām |  | [นก กาง-เขน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAOrnithologieEspèce(THA)
 | 
 | 
| 886 | 
|
 |  |  | ¯nām-man-dī-sēl |  | [น้ำ-มัน-ดี-เซน = น้ำ-มัน-ดี-เซล] | 
|  |  | diesel [m] ; gazole [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 887 | 
|
 |  |  | ¯nām/khaeng ^haēng |  | [น้ำ-แข็ง แห้ง] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 888 | 
|
 |  |  | ¯nām¯phrik ^haēng |  | [น้ำ-พฺริก แห้ง] | 
|  |  | pâte de piment [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 889 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 890 | 
|
 |  |  | ¯nām/khaeng ^køn |  | [น้ำ-แข็ง ก้อน] | 
|  |  | glaçon [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 891 | 
|
 |  |  | ¯nām -yā ^føk /khāo |  | [น้ำ ยา ฟอก ขาว] | 
|  |  | eau de Javel [f] | 
 | 
| 892 | 
|
 |  |  | ¯nām¯phrik _ǿng |  | [น้ำ-พฺริก ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 893 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān /phon¯la¯māi |  | [น้ำ-ตาน ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 894 | 
|  |  | eau polluée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 895 | 
|
 |  |  | ¯nām ¯tha-lē /nun |  | [น้ำ ทะ-เล หฺนุน] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 896 | 
|
 |  |  | ¯nām-yā ¯sak ^phā |  | [น้ำ-ยา ...] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 897 | 
|
 |  |  | ¯nak _pra-dā ¯nām |  | [นัก ...] | 
|  |  | plongeur [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 898 | 
|
 |  |  | nāmman wānit |  | [น้ำ-มัน ...] | 
|  |  | vernis [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 899 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 900 | 
|
 |  |  | ¯nām¯phrik ¯ra-kam |  | [น้ำ-พฺริก ระ-กำ] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 901 | 
|
 |  |  | ¯nām-man_møng |  | [น้ำ-มัน-หฺม่อง] | 
|  |  | baume [m] | 
 | 
| 902 | 
|
 |  |  | ¯nām-yā /lāng -tā |  | [น้ำ-ยา ...] | 
|  |  | collyre [m] | 
 | 
| 903 | 
|  |  | l'essence est chère | 
 | 
| 904 | 
|  |  | fond de l'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 905 | 
|  |  | montre de plongée [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 906 | 
|
 |  |  | ¯nām/khaeng _løt |  | [น้ำ-แข็ง หฺลอด] | 
|  |  | cube de glace [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 907 | 
|
 |  |  | ¯nām¯lot_tø_phut |  | [น้ำ-ลด-ต่อ-ผุด] | 
|  |  | ? | 
 | 
| 908 | 
|  |  | sincèrement | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 909 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 910 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 911 | 
|  |  | rat brun [m] ; surmulot [m] ; rat surmulot [m] ; rat d'égout [m] ; rat de Norvège [m] ;  rat gris [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 912 | 
|
 |  |  | ¯nām-tān _it_sa_ra |  | [น้ำ-ตาน อิด-สะ-หฺระ] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 913 | 
|
 |  |  | ¯nām/lai-fai_dap |  | [น้ำ-ไหฺล-ไฟ-ดับ] | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 914 | 
|
 |  |  | ¯nok -kā ¯nām _yai |  | [นก-กา-น้ำ-ไหฺย่] | 
|  |  | Grand Cormoran [m] ; Cormoran commun [m] ; Cormoran ordinaire [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAOrnithologieEspèce(THA)
 | 
 | 
| 915 | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 916 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 917 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 918 | 
|
 |  |  | _pha_leuk ¯nām/khaeng |  | [ผะ-หฺลึก น้ำ-แข็ง] | 
|  |  | cristaux de glace [mpl] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 919 | 
|
 |  |  | _poēt ¯kǿk ¯nām |  | [เปิด ...] | 
|  |  | ouvrir le robinet | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 920 | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 921 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 922 | 
|
 |  |  | _pa¯ri-mān ¯nām /fon |  | [ปะ-ริ-มาน ...] | 
|  |  | pluviosité [f] ; quantité des précipitations [m] ; précipitations [fpl] ; quantité de pluie [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 923 | 
|
 |  |  | _pra-mong ¯nām_jeūt |  | [ปฺระ-มง ...] | 
|  |  | pisciculture en eau douce [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 924 | 
|
 |  |  | _phit ¯nām /sā-bān |  | [ผิด ...] | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 925 | 
|  |  | pollution de l'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 926 | 
|
 |  |  | ¯phet¯nam¯khāng |  | [เพ็ด-น้ำ-ค้าง] | 
 | 
| 927 | 
|
 |  |  | ¯ra_boēt ¯nām-tā |  | [ระ-เบิด ...] | 
|  |  | bombe lacrymogène [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 928 | 
|
 |  |  | -rōng -tham ¯nām/høm |  | [โรง ...] | 
|  |  | parfumerie [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 929 | 
|  |  | hydrofoil [m] (anglic.) ; hydroptère [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 930 | 
|
 |  |  | ¯ra_dap ¯nām-tān |  | [ระ-ดับ น้ำ-ตาน] | 
|  |  | taux de sucre [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 931 | 
|  |  | arroser tous les jours | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 932 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 933 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 934 | 
|  |  | maillot de bain [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 935 | 
|  |  | linoléum [m] | 
 | 
| 936 | 
|  |  | aqueduc [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |  | Classificateur: | แห่ง | 
 | 
| 937 | 
|  |  | châtain | 
 | 
| 938 | 
|  |  | châtain ; brun foncé | 
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | 
 | 
| 939 | 
|
 |  |  | -than¯nām-than/fon |  | [ทัน-น้ำ-ทัน-ฝน] | 
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | 
 | 
| 940 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 941 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 942 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 943 | 
|
 |  |  | -thāng ¯ra-bāi ¯nām |  | [ทาง ...] | 
|  |  | canal d'évacuation [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 944 | 
|  |  | échantillon d'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 945 | 
|
 |  |  | _ta-ban¯nām-kin |  | [ตะ-บัน-น้ำ-กิน] | 
|  |  | ? | 
 | 
| 946 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 947 | 
|
 |  |  | -yā ¯nām^cheūam |  | [ยา น้ำ-เชื่อม] | 
|  |  | sirop [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 948 | 
|
 |  |  | _yāt¯nām¯khāng |  | [หฺยาด-น้ำ-ค้าง] | 
|  |  | Drosera peltata | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 949 | 
|
 |  |  | ^yā ¯nām¯khāng |  | [ย่า น้ำ-ค้าง] | 
|  |  | Drosera | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 950 | 
|
 |  |  | ^yā ¯nām¯khāng |  | [ย่า น้ำ-ค้าง] | 
|  |  | Drosera indica | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)FleursEspèce(THA)
 | 
 | 
| 951 | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 952 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 953 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | Plantes (botanique)Espèce
 | 
 | 
| 954 
  | 
|
 |  |  | -nø = -nø /nū |  | [นอ = นอ หฺนู] | 
|  |  | [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï] | 
| Classe de mot: | Nom (n.) |  | Révision: |  | 
 | 
| 955 | 
|
 |  |  | ^khā ¯nām ; ^khā ¯nām _pra-pā | 
|  |  | facture d'eau (de distribution) [f] ; note d'eau (de distribution) [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 956 | 
|  |  | eau bénite [f] | 
 | 
| 957 | 
|
 |  |  | ¯Nām -Yeūn ; -Am-phoē ¯Nām -Yeūn | 
|  |  | Nam Yuen ; district de Nam Yuen | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 958 | 
|
 |  |  | ¯Nām -Phøng ; -Am-phoē ¯Nām -Phøng | 
|  |  | Nam Phong ; district de Nam Phong | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 959 | 
|
 |  |  | ¯Nām /Sōm ; -Am-phoē ¯Nām /Sōm | 
|  |  | Nam Som ; district de Nam Som | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 960 | 
|
 |  |  | ¯Nām _Pāt ; -Am-phoē ¯Nām _Pāt | 
|  |  | Nam Pat ; district de Nam Pat | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 961 | 
|  |  | cuve à eau [f] | 
 | 
| 962 | 
|
 |  |  | -khun¯na^phāp ¯nām = -khun¯na^phāp /khøng ¯nām |  | [คุน-นะ-พาบ …] | 
|  |  | qualité de l'eau [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 963 | 
|  |  | Meuse [la] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
| Contexte: | Géographie(EUR)(FRA)(BEL)(NLD)
 | 
 | 
| 964 | 
|
 |  |  | -pai ¯nām _khun_khun |  | [ไป ...] | 
|  |  | ça ne tient pas debout | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 965 | 
|
 |  |  | ¯wat_ta_jak ¯nām ; ¯wat_ta_jak /khøng ¯nām |  | [วัด-ตะ-จัก ...] | 
|  |  | cycle de l'eau [m] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 966 | 
|
 |  |  | ¯rot¯nām-dam/hūa = ¯rot ¯nām -dam/hūa ^phū_yai |  | [รด-น้ำ-ดำ-หัว = รด น้ำ ดำ-หัว ผู้-ไหฺย่] | 
|  |  | verser de l'eau parfumée sur les mains des aînés | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 967 | 
|
 |  |  | ¯Nām _Khun ; -Am-phoē ¯Nām _Khun | 
|  |  | Nam Khun ; district de Nam Khun | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 968 | 
|
 |  |  | ¯Nām /Nāo ; -Am-phoē ¯Nām /Nāo |  | [น้ำ หฺนาว] | 
|  |  | Nam Nao ; district de Nam Nao | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 969 | 
|
 |  |  | ^maē¯nām -hūang/hō = ^maē ¯nām /leūang |  | [แม่-น้ำ ฮวง-โห = แม่ น้ำ เหฺลือง] | 
|  |  | fleuve Jaune [m] ; Huang He [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 970 | 
|
 |  |  | ^Maē¯nām /Leūang ; ^Maē¯nām -Huang /Hō |  | [แม่-น้ำ ...] | 
|  |  | fleuve Jaune [m] ; Huang He [m] | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 971 | 
|  |  | ? | 
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | 
 | 
| 972 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 973 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 974 | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 975 | 
|
 |  |  | -mūan -maēng _pǿng ¯nām ; -maēng /sī_sīet | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
| Contexte: | FAUNAInsectes (entomologie)EspèceCOMEST(THA)
 | 
 | 
| 976 | 
|
 |  |  | Nām Klīeng ; Amphoē Nām Klīeng | 
|  |  | Nam Kliang ; district de Nam Kliang | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 977 | 
|  |  | Nikhom Nam Un ; district de Nikhom Nam Un | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 978 | 
|
 |  |  | -Wang ¯Nām -Yen ; -Am-phoē -Wang ¯Nām -Yen | 
|  |  | Wang Nam Yen ; district de Wang Nam Yen | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 979 | 
|  |  | station-service PTT [f] | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 980 | 
|
 |  |  | -khrøng-khraēng ¯nām_ka¯thi ; -khrøng-khraēng _ka¯thi | 
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | 
 | 
| 981 | 
|
 |  |  | _Pōng ¯Nām ¯Røn ; -Am-phoē _Pōng ¯Nām ¯Røn | 
|  |  | Pong Nam Ron ; district de Pong Nam Ron | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 982 | 
|
 |  |  | -Wang ¯Nām /Khīo ; -Am-phoē -Wang ¯Nām /Khīo | 
|  |  | Wang Nam Khiao ; district de Wang Nam Khiao | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 | 
| 983 | 
|
 |  |  | Bāng Nām Prīo ; Amphoē Bāng Nām Prīo | 
|  |  | Bang Nam Priao ; district de Bang Nam Priao | 
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | 
 |