Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ชาย
ชาย
ชาย
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]

0
0
0
0
2
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 masculin

0
0
0
0
3
OK
ชาย 
ชาย 
-chāi
[ชาย]
 bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]

0
0
0
0
4
ชาย (-ชาย) 
ชาย (-ชาย) 
-chāi
 masculin ; -eur (suff.) ; -euse (suff.)

0
0
0
0
5
OK
ผู้ชาย 
ผู้ชาย 
^phū-chāi
[ผู้-ชาย]
 homme [m] ; monsieur [m] ; garçon [m] ; mâle [m]
 

0
0
0
0
6
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 thé [m]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 คุณต้องการชาหรือกาแฟ
คุน ต้อง-กาน ชา หฺรือ กา-แฟ
 Veux-tu du thé ou du café ?
7
OK
ลูกชาย 
ลูกชาย 
^lūk-chāi
[ลูก -ชาย]
 fils [m] ; fiston [m] (fam.); garçon [m] (vx); rejeton [m] (fam.)
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:5105
Révision:
Contexte:
  • Famille
  • Sociologie
  • Psychologie

0
0
0
0
8
OK
พี่ชาย 
พี่ชาย 
^phī-chāi
[พี่-ชาย]
 frère aîné [m] ; grand frère [m]; frère [m]
 

0
0
0
0
9
OK
ชายหาด 
ชายหาด 
-chāi _hāt
[ชาย หาด]
 plage [f] ; grève [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง
Fréquence:5755
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Géologie
  • Topographie
  • Nature

0
0
0
0
10
ชายฝั่ง 
ชายฝั่ง 
-chāi_fang
 côte [f] ; rivage [m] ; rive [f]

0
0
0
0
11
เจ้าชาย 
เจ้าชาย 
^jao-chāi
[เจ้า-ชาย]
 prince [m]

0
0
0
0
12
OK
น้องชาย 
น้องชาย 
¯nøng-chāi
[น้อง-ชาย]
 frère cadet [m] ; jeune frère [m] ; petit frère [m]; petit frangin [m] (fam.); frérot [m] (fam.); frère [m]; frangin [m] (fam.); cadet [m]
 

0
0
0
0
13
OK
หลานชาย 
หลานชาย 
/lān-chāi
[หฺลาน-ชาย]
 neveu [m] ; petit-fils [m]

0
0
0
0
14
OK
เด็กผู้ชาย 
เด็กผู้ชาย 
_dek^phū-chāi
[เด็ก-ผู้-ชาย]
 garçon [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:7165
Révision:
Contexte:
  • Famille
  • Sociologie

0
0
0
0
15
OK
เด็กชาย 
เด็กชาย 
_dek-chāi
[เด็ก-ชาย]
 garçon [m] ; garçonnet [m]; petit garçon [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:7628
Révision:
Contexte:
  • Famille
  • Sociologie
  • Droit
Type de:

0
0
0
0
16
ชายหนุ่ม 
ชายหนุ่ม 
-chāi _num
 jeune homme [m]

0
0
0
0
17
OK
เพศชาย 
เพศชาย 
^phēt-chāi
[เพด-ชาย]
 mâle [m] ; homme [m] ; sexe masculin [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Sociologie
  • Ornithologie

0
0
0
0
18
OK
เพศชาย 
เพศชาย 
^phēt-chāi
[เพด-ชาย]
 masculin
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Sociologie

0
0
0
0
19
ชายแดน 
ชายแดน 
-chāi -daēn
[ชาย แดน]
 frontière [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8196
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
20
OK
บุตรชาย 
บุตรชาย 
_but -chāi
[บุด ชาย]
 fils [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Famille
Type de:

0
0
0
0
21
OK
ป่าชายเลน 
ป่าชายเลน 
_pā -chāi-lēn
[ป่า ชาย-เลน]
 forêt marécageuse [f] ; mangrove [f]

0
0
0
0
22
ชายโสด 
ชายโสด 
-chāi _sōt
[ชาย โสด]
 célibataire [m]

0
0
0
0
23
ชายทะเล 
ชายทะเล 
-chāi¯tha-lē
[ชาย-ทะ-เล]
 plage [f] ; bord de mer [m] ; rivage [m] ; côte [f]

0
0
0
0
24
ที่ราบชายฝั่ง 
ที่ราบชายฝั่ง 
^thī^rāp -chāi_fang
 plaine côtière [f] ; plaine littorale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
25
ชายา 
ชายา 
-chā-yā
[ฉา-ยา]

0
0
0
0
26
OK
ห้องน้ำชาย 
ห้องน้ำชาย 
^høng¯nām -chāi
[ห้อง-น้ำ ชาย]
 toilettes pour hommes [mpl]
 

0
0
0
0
27
OK
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 engourdi; sans réaction

0
0
0
0
28
OK
ผู้ชาย 
ผู้ชาย 
^phū-chāi
[ผู้-ชาย]
 masculin
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
29
OK
ป่าชายหาด 
ป่าชายหาด 
_pā -chāi_hāt
[ป่า ชาย-หาด]
 forêt côtière [f]

0
0
0
0
30
OK
พี่ชายคนละพ่อ 
พี่ชายคนละพ่อ 
^phī-chāi -khon¯la ^phø
[พี่-ชาย คน-ละ พ่อ]
 demi-frère [m]

0
0
0
0
31
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 droguerie [f]

0
0
0
0
32
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 décider

0
0
0
0
33
ชา 
ชา 
-chā
[ชา]
 se soucier de

0
0
0
0
34
ชายคา 
ชายคา 
-chāi-khā
[ชาย-คา]

0
0
0
0
35
สมชาย 
สมชาย 
/Som-chāi
 Somchai

0
0
0
0
36
ธงชาย 
ธงชาย 
-thong-chāi
[ทง-ชาย]
 fanion [m]

0
0
0
0