Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
贛語(繁體)
赣语(简体)
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Abréviation (ABV)
Administration (ADMIN)
Aéronautique (AERO)
Agriculture (AGRI)
Agronomie (AGRO)
Alphabets (ALPHA)
Amphibiens (AMPHIBIA)
Arbres (ARBOR)
Arbuste (ARBUSTUM)
Architecture (ARCHIT)
Art (ARTIS)
ASEAN (ASEAN)
Astronomie (ASTRO)
Boisson (BEV)
Livres (BIBLIO)
BKK (BKK)
Bâtiment (BLDG)
Plantes (botanique) (BOTA)
Calendrier (CALEND)
Conversation (CHAT)
Classificateur (CLASS)
Climat (CLIMA)
Collection (COLLECTIO)
Couleurs (COLOR)
COMEST (COMEST)
Commerce (COMM)
Ordinateur (COMPTR)
Construction (CONSTR)
Cuisine (CULINA)
Culture (CULTURA)
CURRENCY (CURRENCY)
DECO (DECO)
DEM (DEM)
DEMOG (DEMOG)
Dermatologie (DERMA)
Faites-le vous-même (DIY)
Économie (ECONO)
Édifice (EDIFICE)
Éducation (EDUC)
Électricité (ELECTRIC)
ELECTRO (ELECTRO)
Énergie (ENER)
Insectes (entomologie) (ENTOMO)
Environnement (ENVIRON)
ERROR (ERROR)
ETHNO (ETHNO)
Famille (FAMILIA)
FAUNA (FAUNA)
Festivals (FEST)
FIRMA (FIRMA)
Fleurs (FLORA)
Fleuristerie (FLORIS)
FOLK (FOLK)
Formel (FORMAL)
Fruit (FRUCTUS)
Funérailles (FUNERAL)
GARDEN (GARDEN)
Gaz (GAS)
GBR (GBR)
Géologie (GEO)
Géographie (GEOG)
Grammaire (GRAMMA)
Salutation (GREETING)
Histoire (HISTO)
Domicile (HOME)
HONORIFIC (HONORIFIC)
Hôtel (HOTEL)
Hygiène (HYGIENE)
IDIOM (IDIOM)
Emprunt lexical (IMP)
Industrie (INDUST)
Technologie de l\'information (INFORMAT)
Informel (INSOLITE)
Instrumentation (INSTRUM)
Invertébrés (INVERT)
Isan (ISAN)
ITA (ITA)
Marchandise (ITEM)
Position (LATLNG)
LATLON (LATLON)
Droit (LEGIS)
Linguistique (LINGUA)
Liquide (LIQUID)
Littérature (LITTERA)
Mammifères (MAMMAL)
MATERIA (MATERIA)
Mathématiques (MATH)
Mécanique (MECA)
Média (MEDIA)
Médecine (MEDIC)
METAL (METAL)
Armée (MILIT)
Modificateur (MODIF)
Mois (MONTH)
MORPHEME (MORPHEME)
Domaine administratif (MUNICI)
MUSIC (MUSIC)
Mysticisme (MYSTIC)
Mythologie (MYTHO)
Nature (NATURA)
Noms (NOMEN)
NUM (NUM)
Océanographie (OCEANO)
Organisation (ORG)
Ornithologie (ORNITHO)
PARTICLE (PARTICLE)
Personnes (PERSONA)
Philosophie (PHILO)
Poisson (PISCIS)
Poésie (POETIC)
Point d\'intérêt (POI)
Police (POLICE)
Politique (POLIT)
POSTAL (POSTAL)
Produit (PRODUCT)
Profession (PROFESSIO)
PROVINCE (PROVINCE)
Psychologie (PSYCHE)
PSYCHO (PSYCHO)
QUANT (QUANT)
QUESTION (QUESTION)
RELGIO (RELGIO)
Religion (RELIGIO)
Reptiles (REPTIL)
RETAIL (RETAIL)
Dictionnaire de l\'Institut Royal (2011) (RID)
RIG (RIG)
ROOM (ROOM)
ROYAL (ROYAL)
RURAL (RURAL)
Science (SCIENTIA)
Sécurité (SECURIT)
SHIPPING (SHIPPING)
Foresterie (SILVA)
Sociologie (SOCIO)
Solide (SOLID)
Spatial (SPACIAL)
SPATIAL (SPATIAL)
SPECES (SPECES)
SPECIE (SPECIE)
Espèce (SPECIES)
Sports (SPORT)
SRT (SRT)
SURIN (SURIN)
SYLLAB (SYLLAB)
Symbole (SYMBOL)
TECH (TECH)
Technique (TECHNIC)
Technologie (TECHNO)
TELECOM (TELECOM)
Topographie (TERRA)
Textiles (TEXTILE)
TG (TG)
THA (THA)
THA) (THA))
Titre (TITLE)
TOOL (TOOL)
Tourisme (TOURIST)
TRAFFIC (TRAFFIC)
Transport (TRANSP)
Unité (UNIT)
UNIV (UNIV)
URBAN (URBAN)
USA (USA)
Couverts de table (UTENSIL)
Légumes (VEGET)
Véhicule (VEHIC)
Verbe (VERB)
Vêtement (VEST)
VOCAB (VOCAB)
Mode (VOGUE)
Vulgaire (VULGAR)
Zoologie (ZOOL)
Pays (ccTLD)
ความโน้มถ่วง
คฺวาม-โน้ม-ถ่วง
คฺวาม-โน้ม-ถ่วง
🗋
🗋
คฺวาม-โน้ม-ถ่วง
🗋
🗋
คฺวาม-โน้ม-ถ่วง
gravité ; gravitation
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
1
ความโน้มถ่วง
ความโน้มถ่วง
-khwām¯nōm_thūang
[คฺวาม-โน้ม-ถ่วง]
gravité [f] ; gravitation [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ความโน้มถ่วง"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
9000
Révision:
2023-08-14
Contexte:
Énergie
Science
Type de:
อันตรกิริยาพื้นฐาน
ปรากฏการณ์
แรงดึงดูด
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
2
ความ
ความ
-khwām
[คฺวาม]
fait [m] ; matière [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เรื่อง"
Mots ressemblant à "ความ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
เรื่อง (
เรื่อง]
)
Fréquence:
4882
Révision:
2019-05-31
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
3
วง
วง
-wong
[วง]
cercle [m] ; anneau [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "วง"
Mots ressemblant à "วง"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระโอะ » et « ◌◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
วง (
วง]
)
Fréquence:
6542
Révision:
2021-12-19
Contexte:
Science
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
4
โน้ม
โน้ม
¯nōm
[โน้ม]
ployer ; se pencher sur
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "โน้ม"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
8459
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
5
ความ
ความ
-khwām
[คฺวาม]
affaire [f] ; procès [m] ; litige [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เรื่อง"
Mots ressemblant à "ความ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
เรื่อง (
เรื่อง]
)
Fréquence:
9851
Contexte:
Droit
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
6
มโน
มโน
¯ma-nō
[มะ-โน]
esprit [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มโน"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
9905
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
7
โน
โน
-nō
[โน]
enfler ; gonfler
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "โน"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Révision:
2023-10-03
Contexte:
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ผมตีหัวตัวเองเป็นตุ่มก็
โน
ผม ตี หัว ตัว-เอง เป็น ตุ่ม เก้าะ
โน
Je me suis cogné la tête et maintenant une bosse
gonfle
.
8
โน
โน
-nō
[โน]
non (emprunt)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "โน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระโอ » et « โ◌ »)
Classe de mot:
Adverbe (adv.)
Révision:
2023-10-03
Contexte:
Emprunt lexical
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
9
วา
วา
-wā
[วา]
wa [m] ; toise [f] ; [unité de longueur équivalant à 2 métres] ; double-mètre [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "วา"
Mots ressemblant à "วา"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
วา
Révision:
2025-02-04
Contexte:
Unité
Type de:
หน่วยวัดความยาว
หน่วยวัด
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
10
วง
วง
#
-wong
[วง]
classificateur:
bagues, bracelets, cercles
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "วง"
Mots ressemblant à "วง"
Classe de mot:
Nom (n.)
Révision:
2021-12-19
Contexte:
Classificateur
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
11
วง
วง
-wong
[วง]
groupe [m] ; cercle [m] ; milieu [m] ; sphère [f] (fig.) ; secteur [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "วง"
Classe de mot:
Nom (n.)
Révision:
2021-12-19
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
12
วง
วง
-wong
[วง]
encercler ; entourer d'un cercle
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "วง"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Révision:
2021-12-19
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
13
โน้มถ่วง
โน้มถ่วง
¯nōm _thūang
[โน้ม ถ่วง]
exercer une force de gravité
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "โน้มถ่วง"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Contexte:
Astronomie
Science
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
14
โน้มถ่วง
โน้มถ่วง
¯nōm _thūang
[โน้ม ถ่วง]
gravitationnel
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "โน้มถ่วง"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Contexte:
Science
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
15
เชิงความโน้มถ่วง
เชิงความโน้มถ่วง
-choēng -khwām ¯nōm_thūang
[เชิง ...]
gravitationnel
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เชิงความโน้มถ่วง"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Contexte:
Science
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
16
คลื่นความโน้มถ่วง
คลื่นความโน้มถ่วง
^khleūn -khwām¯nōm_thūang
[คฺลื่น คฺวาม-โน้ม-ถ่วง]
ondes gravitationnelles [fpl]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "คลื่นความโน้มถ่วง"
Classe de mot:
Nom (n. exp.)
Contexte:
Science
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
17
เลนส์ความโน้มถ่วง
เลนส์ความโน้มถ่วง
-len -khwām ¯nōm_thūang
lentille gravitationnelle [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เลนส์ความโน้มถ่วง"
Classe de mot:
Nom (n. exp.)
Contexte:
Science
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
18
ถ่วง
ถ่วง
_thūang
[ถ่วง]
alourdir ; charger ; attacher un poids (à qqch)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ถ่วง"
Classe de mot:
Verbe (v.)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
19
ถ่วง
ถ่วง
_thūang
[ถ่วง]
retarder ; ralentir ; freiner ; entraver
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ถ่วง"
Classe de mot:
Verbe (v.)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
20
วาม
วาม
-wām
[วาม]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "วาม"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
21
น
น
¯na
[นะ]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "น"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอะ » et « ◌ »)
Classe de mot:
X
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥