Haut
 

Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "รู"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
รู 
รู 
-rū
[รู]
 trou [m] ; petit trou [m] ; orifice [m]
 

0
0
0
0
2
รูจมูก 
รูจมูก 
-rū _ja_mūk
[รู จะ-หฺมูก]
 narine [f] ; orifice nasal [m]

0
0
0
0
3
OK
ตามด 
ตามด 
-tā¯mot
[ตา-มด]
 petit trou [m] ; minuscule orifice [m] ; micro-perforation [f]

0
0
0
0
4
OK
รูพรุน 
รูพรุน 
-rū -phrun
[รู พฺรุน]
 pore [m] ; petit orifice [m] ; petit trou dans une surface [m]

0
0
0
0
5
รูเข็ม 
รูเข็ม 
-rū /khem
[รู-เข็ม]
 chas d'une aiguille [m] ; chas [m] ; trou d'épingle [m]

0
0
0
0
6
รูรับแสง 
รูรับแสง 
-rū¯rap/saēng
[รู-รับ-แสง]
 ouverture [f] ; ouverture de l'objectif [f]

0
0
0
0
7
OK
ภาพ 
ภาพ 
^phāp
[พาบ]
 image [f] ; illustration [f] ; photo [f] ; photographie [f] ; portrait [m]; figure [f] ; cliché [m] ; représentation [f]; vision [f] ; images télévisées [fpl]

0
0
0
0
8
OK
รูป 
รูป 
^rūp
[รูบ]
 photo [f] ; image [f] ; illustration [f] ; dessin [m]

0
0
0
0
9
วงกลม 
วงกลม 
-wong-klom
[วง-กฺลม]
 cercle [m] ; forme circulaire [f] ; disque [m] (flat circular shape or object)

0
0
0
0
10
OK
เลข 
เลข 
^lēk
[เลก]
 numéro [m] ; chiffre [m] ; nombre [m]
 

0
0
0
0
11
รูปถ่าย 
รูปถ่าย 
^rūp_thāi
[รูบ-ถ่าย]
 photographie [f] ; photo [f]

0
0
0
0
12
OK
พระ 
พระ 
¯phra
[พฺระ]
 moine [m] ; prêtre [m] ; chapelain [m] ; personne sainte [f] ; personne royale [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:รูป (รูบ])
Fréquence:3935
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
13
OK
ภาพถ่าย 
ภาพถ่าย 
^phāp_thāi
[พาบ-ถ่าย]
 photographie [f] ; photo [f]

0
0
0
0
14
OK
สี่เหลี่ยม 
สี่เหลี่ยม 
_sī_līam
[สี่-เหฺลี่ยม]
 rectangle [m] ; carré [m] ; quadrilatère [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:รูป (รูบ])
Fréquence:7786
Révision:
Contexte:
  • Mathématiques
  • Science

0
0
0
0
15
OK
รูปภาพ 
รูปภาพ 
^rūp^phāp
[รูบ-พาบ]
 photographie [f] ; image [f] ; peinture [f] ; reproduction [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:รูป (รูบ])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Art
  • Média
  • Tech
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
16
ภาพนิ่ง 
ภาพนิ่ง 
^phāp^ning
[พาบ-นิ่ง]
 image fixe [f] ; photographie [f] ; photo [f]

0
0
0
0
17
ภาพเหมือน 
ภาพเหมือน 

0
0
0
0
18
พระสงฆ์ 
พระสงฆ์ 
¯phra/song
[พฺระ-สง]
 moines bouddhistes [mpl] ; clergé bouddhiste [m]

0
0
0
0
19
OK
รูป 
รูป 
^rūp
[รูบ]
 figure [f] ; forme [f]

0
0
0
0
20
OK
รูปปั้น 
รูปปั้น 
^rūp ^pan
[รูบ ปั้น]
 statue [f] ; sculpture [f]
 

0
0
0
0
21
OK
รูปวงกลม 
รูปวงกลม 
^rūp -wong-klom
[รูบ วง-กฺลม]
 cercle [m] ; forme circulaire [f] ; figure circulaire [f]

0
0
0
0
22
ทรงแปดหน้า 
ทรงแปดหน้า 
-song_paēt^nā
[ซง-แปด-น่า]
 octaèdre [m]

0
0
0
0
23
ทรงหลายหน้า 
ทรงหลายหน้า 
-song/lāi^nā
[ซง-หฺลาย-น่า]
 polyèdre [m] ; solide géométrique tridimensionnel à plusieurs faces planes [m]

0
0
0
0
24
พระภิกษุ 
พระภิกษุ 
¯phra¯phik_su
[พฺระ-พิก-สุ]
 moine bouddhiste [m]

0
0
0
0
25
OK
กราฟ 
กราฟ 
¯krāf = ¯krāp
[กฺร๊าฟ = กฺร๊าบ]
 graphe [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:รูป (รูบ]), แผ่น (แผ่น])
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Économie
  • Éducation
  • Géologie
  • Emprunt lexical
  • Science
  • Philosophie
  • Mathématiques

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 116