Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
นิวยอร์กไทมส์  
นิวยอร์กไทมส์  
Niū Yøk Thaim
 New York Times [m]

0
0
0
0
2
OK
สบาย 
สบาย 
_sa-bāi
[สะ-บาย]
 confortable ; détendu ; bien ; douillet ; intime ; cosy ; décontracté ; bien ajusté ; à l'aise ; relax
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2922
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie
  • Informel

0
0
0
0

Exemple 1:
 ห้องนี้สบายมาก
ห้อง นี้ สะ-บาย มาก
 Cette chambre est très confortable.
3
OK
ความรู้สึก 
ความรู้สึก 
-khwām ¯rū_seuk
[คฺวาม รู้-สึก]
 sentiment [m] ; sensation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3289
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Sociologie
  • Médecine

0
0
0
0
4
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
5
OK
ชุด 
ชุด#
¯chut
[ชุด]
 ensemble [classificateur: ensembles d'objets assortis, ensembles vestimentaires (costumes ...), équipes sportives; menus]

0
0
0
0
6
OK
อารมณ์ 
อารมณ์ 
-ā-rom
[อา-รม]
 humeur [f] ; état d'esprit [m] ; tempérament [m] ; dispositions [fpl] ; émotion [f] ; sentiment [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4367
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Sociologie
  • Médecine

0
0
0
0
7
OK
จิตใจ 
จิตใจ 
_jit-jai
[จิด-ไจ]
 sentiment [m] ; émotion [f] ; mental [m] ; psychisme [m] ; pensée [f] ; esprit [m] ; impression [f] ; âme [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4597
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันบอกคุณบางส่วนของคุณคนในที่นี่จะต้องออกจากจิตใจของคุณ
ฉัน บอก คุน บาง ส่วน ของ คุน คน ไน ที่-นี่ จะ ต้อง ออก-จาก จิด-ไจ ของ คุน
 Je vous le dis, certains d'entre vous ici doivent avoir perdu la tête.
8
OK
อาคาร 
อาคาร 
-ā-khān
[อา-คาน]
 immeuble [m] ; bâtiment [m] ; édifice [m] ; building [m] (anglic.); construction [f] ; établissement [m] ; hall [m] ; terminal [m]; salle [f]
 

0
0
0
0
9
OK
ที่สุด 
ที่สุด 
^thī_sut
[ที่-สุด]
 ultime ; maximal ; le plus ... ; extrêmement ... ; le mieux …
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5009
Révision:

0
0
0
0
10
OK
สุดท้าย 
สุดท้าย 
_sut¯thāi
[สุด-ท้าย]
 dernier ; final ; ultime
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5281
Révision:

0
0
0
0
11
OK
โรง 
โรง 
-rōng
[โรง]
 immeuble [m] ; construction [f] ; bâtiment [m] ; building [m] ; établissement [m] ; installation [f] ; usine [f] ; atelier [m] ; hangar [m]

0
0
0
0
12
ใกล้ชิด 
ใกล้ชิด 
^klai¯chit
[ไกฺล้-ชิด]
 proche ; intime ; très uni
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:5686
Révision:

0
0
0
0
13
OK
กะ 
กะ 
_ka
[กะ]
 estimer ; évaluer ; déterminer ; fixer ; donner une approximation

0
0
0
0
14
เกียรติ 
เกียรติ 
_kīet
 honneur [m] ; réputation [f] ; estime [f]

0
0
0
0
15
เดา 
เดา 
-dao
[เดา]
 estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer

0
0
0
0
16
OK
สุด 
สุด 
_sut
[สุด]
 extrême ; ultime ; dernier ; le comble de; à la fin de

0
0
0
0
17
OK
แก 
แก 
-kaē
[แก]
 tu ; toi (familier, intime ou péjoratif)

0
0
0
0
18
ยกย่อง 
ยกย่อง 
¯yok^yǿng
[ยก-ย่อง]
 louer ; faire l'éloge de ; admirer ; tenir en haute estime ; honorer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6844
Révision:

0
0
0
0
19
OK
สนิท 
สนิท 
_sa_nit
[สะ-หฺนิด]
 intime ; proche ; uni
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7018
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
20
ประเสริฐ 
ประเสริฐ 
_pra_soēt
[ปฺระ-เสิด]
 précieux ; estimé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7068

0
0
0
0
21
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
22
OK
ประเมิน 
ประเมิน 
_pra-moēn
[ปฺระ-เมิน]
 évaluer ; estimer ; apprécier ; chiffrer ; fixer le montant ; déterminer la valeur de ; évaluer la valeur de ; estimer le montant de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7145
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Éducation

0
0
0
0
23
คาด 
คาด 
^khāt
[คาด]
 évaluer ; supputer ; prévoir ; estimer ; anticiper ; conjecturer (litt.)

0
0
0
0
24
OK
กด 
กด 
_kot
[กด]
 presser ; pousser (sur) ; appuyer sur ; exercer une pression ; cliquer ; réprimer (e.g., des émotions, des sentiments) ; comprimer (e.g., quelque chose physiquement)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7415
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 กดปุ่มนี้เพื่อเปิดไฟ
กด ปุ่ม นี้ เพื่อ เปิด ไฟ
 Appuie sur ce bouton pour allumer la lumière.
25
สำนึก 
สำนึก 
/sam¯neuk
[สำ-นึก]
 avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7728

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 442

le 2569 / 13 novembre 2026 à 08:35 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.4 s)