Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
OK
āļ—āļēā
āļ—āļēā
-thāng
[āļ—āļēāļ‡]
 direction [f] ; côté [m]

0
0
0
0
2
OK
āļ—āļīāļĻ 
āļ—āļīāļĻ 
¯thit
[āļ—āļīāļ”]
 direction [f] ; direction de la boussole [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:āļ—āļīāļĻ (āļ—āļīāļ”])
FrÃĐquence:6196
RÃĐvision:
Contexte:
  • Astronomie
  • Climat
  • GÃĐologie
  • GÃĐographie
  • Transport

0
0
0
0
3
OK
āļ—āļīāļĻāļ—āļēā
āļ—āļīāļĻāļ—āļēā
¯thit -thāng
[āļ—āļīāļ” āļ—āļēāļ‡]
 direction [m] ; sens [m] ; orientation [f]
 

0
0
0
0
4
OK
āļ—āļīāļĻ 
āļ—āļīāļĻ#
¯thit
[āļ—āļīāļ”]
 direction [m] ; orientation [f]; cap [m]
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:āļ—āļīāļĻ (āļ—āļīāļ”])
FrÃĐquence:9000
RÃĐvision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
5
āļāļĢāļĄ 
āļāļĢāļĄ 
-krom
[āļāļšāļĢāļĄ]
 département [m] ; division [f] ; direction [f]

0
0
0
0
6
OK
āļŦāļ™ 
āļŦāļ™ 
/hon
[āļŦāļ™]
 direction [f] ; chemin [m] ; voie [f] ; lieu [m] ; endroit [m]

0
0
0
0
7
āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢ 
āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢ 
-kān_sang-kān
[āļāļēāļ™-āļŠāļąāđˆāļ‡-āļāļēāļ™]
 commandement [m] ; donner des ordres ; direction [f] ; instruction [f]

0
0
0
0
8
āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢ 
āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢ 
-kān -ban-chā-kān
[āļāļēāļ™-āļšāļąāļ™-āļŠāļē-āļāļēāļ™]
 commandement [m] ; direction [f]

0
0
0
0
9
OK
āļŦāļąāļ™ 
āļŦāļąāļ™ 
/han
[āļŦāļąāļ™]
 tourner ; faire face à ; se tourner ; changer de direction ; orienter ; diriger

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‹āđ‰āļēāļĒ
āļŦāļąāļ™ āđ„āļ› āļ—āļēāļ‡ āļ‹āđ‰āļēāļĒ
 Tourne à gauche.
10
OK
āļ—āļīāļĻāđƒāļ•āđ‰ 
āļ—āļīāļĻāđƒāļ•āđ‰ 
¯thit ^tāi
[āļ—āļīāļ” āļ•āđ‰āļēāļĒ]
 sud [m] ; direction du sud [f]

0
0
0
0
11
OK
āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•ā
āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•ā
¯thit _ta-wan_tok
[āļ—āļīāļ” āļ•āļ°-āļ§āļąāļ™-āļ•āļ]
 ouest [m] ; direction de l'ouest [f]

0
0
0
0
12
OK
āļĨāļđāļāļĻāļĢ 
āļĨāļđāļāļĻāļĢ 
^lÅŦk/søn
[āļĨāļđāļ-āļŠāļ­āļ™]
 flèche [f] (pour tirer avec un arc) ; flèche de direction [f] ; pointeur [m]
 

0
0
0
0
13
OK
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļĨāļĄ 
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļĨāļĄ 
¯thit-thāng -lom
[āļ—āļīāļ”-āļ—āļēāļ‡ āļĨāļĄ]
 direction du vent [f]

0
0
0
0
14
OK
āļ—āļīāļĻāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ 
āļ—āļīāļĻāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ 
¯thit /neÅŦa
[āļ—āļīāļ” āđ€āļŦāļšāļ™āļ·āļ­]
 nord [m] ; direction du nord [f]

0
0
0
0
15
OK
āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­ā
āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­ā
¯thit _ta-wan_øk
[āļ—āļīāļ” āļ•āļ°-āļ§āļąāļ™-āļ­āļ­āļ]
 est [m] ; direction de l'est [f]

0
0
0
0
16
āļ—āļēāļ‡āļ—āļīāļĻ 
āļ—āļēāļ‡āļ—āļīāļĻ 
-thāng¯thit
[āļ—āļēāļ‡-āļ—āļīāļ”]
 en direction de ; vers

0
0
0
0
17
OK
āļ—āļēāļ‡āđ„āļŦāļ™ 
āļ—āļēāļ‡āđ„āļŦāļ™ 
-thāng /nai
[āļ—āļēāļ‡ āđ„āļŦāļšāļ™]
 quelle direction ; par où ?

0
0
0
0
18
OK
āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒ 
āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒ 
-phÅŦang-mā-lai
[āļžāļ§āļ‡-āļĄāļē-āđ„āļĨ]
 volant [m] ; roue de direction [f] ; barre (d'un bateau) [f]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļ­āļĒāđˆāļēāļŦāļĄāļļāļ™āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒāđāļĢāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›
āļŦāļšāļĒāđˆāļē āļŦāļšāļĄāļļāļ™ āļžāļ§āļ‡-āļĄāļē-āđ„āļĨ āđāļĢāļ‡ āđ€āļāļīāļ™-āđ„āļ›
 Ne tournez pas le volant trop fort.
19
OK
āļšāļ­āļĢāđŒāļ” 
āļšāļ­āļĢāđŒāļ” 
_bøt
[āļšāļ­āļ”]
 comité de direction [m]

0
0
0
0
20
āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ›āļīā
āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ›āļīā
_poēt-poēng
[āđ€āļ›āļīāļ”-āđ€āļ›āļīāļ‡]
 dans tous les sens ; sans direction ; sans but ; à la débandade

0
0
0
0
21
āđāļ™āļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ 
āđāļ™āļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ 
-naēo-dÄŦo-kan
[āđāļ™āļ§-āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§-āļāļąāļ™]
 même direction ; même ligne ; aligné ; alignée

0
0
0
0
22
āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ 
āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ 
-krom /san-phā-køn
[āļāļšāļĢāļĄ āļŠāļąāļ™-āļžāļē-āļāļ­āļ™]
 Direction générale des impôts [f]

0
0
0
0
23
āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 
āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 
-thāng¯nÄŦ
[āļ—āļēāļ‡-āļ™āļĩāđ‰]
 par ici ; dans cette direction ; de ce côté-ci

0
0
0
0
24
āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­ā
āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­ā
-phāi^tāi-kān-nam/khøng
[āļžāļēāļĒ-āļ•āđ‰āļēāļĒ-āļāļēāļ™-āļ™āļģ-āļ‚āļ­āļ‡]
 sous la direction de ; sous la conduite de ; sous la houlette de

0
0
0
0
25
āļ—āļąāļāļĐāļīāļ“āļēāļĒāļąāļ™ 
āļ—āļąāļāļĐāļīāļ“āļēāļĒāļąāļ™ 
¯thak_si-nā-yan
[āļ—āļąāļ-āļŠāļī-āļ™āļē-āļĒāļąāļ™]
 direction du sud [f] ; solstice d'hiver [m]

0
0
0
0
RÃĐsultats 1 – 25 sur 111