Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
แก้วมัคเซรามิค 
แก้วมัคเซรามิค 
-sē-rā_mik

0
0
0
0
2
OK
สมัย 
สมัย 
_sa/mai
[สะ-ไหฺม]
 ère [f] ; époque [f] ; période [f] ; temps [m] ; âge [m] ; dynastie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5265
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
  • Histoire
  • Mode

0
0
0
0
3
OK
นี้ 
นี้ 
¯nī
[นี้]
 ce ; cet ; cette ; -ci ; ceci

0
0
0
0
4
OK
จี้ 
จี้ 
^jī
[จี้]
 voler ; dérober ; dévaliser ; braquer ; piller ; saccager ; détrousser (vx)

0
0
0
0
5
OK
เซรามิก 
เซรามิก 
-sē-rā_mik
[เซ-รา-หฺมิก]
 céramique [f]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Industrie
  • Science
  • Construction
  • Art
  • Énergie

0
0
0
0
6
OK
เซรามิก = เซรามิค = เซรามิกส์ 
เซรามิก = เซรามิค = เซรามิกส์ 
-sē-rā_mik
[เซ-รา-หฺมิก]
 céramique [f]

0
0
0
0
7
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 visage [m] ; figure [f] ; face [f] ; bobine (fam.) [f] ; tête [f]
 

0
0
0
0
8
OK
ศึกษา 
ศึกษา 
_seuk/sā
[สึก-สา]
 étudier ; apprendre ; s'instruire ; aller à l'école
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4333
Révision:
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
9
OK
ข้าพเจ้า 
ข้าพเจ้า 
^khā¯pha^jao
[ค่า-พะ-เจ้า]
 je ; moi ; nous ; nos ; [pronom à la première personne utilisé pour s'adresser à une personne de statut égal ou supérieur]
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:5807
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Grammaire

0
0
0
0
10
เหยือก 
เหยือก 
_yeūak
[เหฺยือก]
 cruche [f] ; cruchon [m] ; pichet [m] ; urne [f]

0
0
0
0
11
ตีชิง 
ตีชิง 
-tī_ching

0
0
0
0
12
แก้วมัค = แก้วมัก 
แก้วมัค = แก้วมัก 
^kaēo

0
0
0
0
13
กาล 
กาล 
-kān
[กาน]
 époque [f] ; période [f] ; saison [f] ; temps [m] ; moment [f]

0
0
0
0
14
OK
ผม 
ผม 
/phom
[ผม]
 je ; moi ; me
Classe de mot:Pronom (pr. pers.)
Fréquence:3102
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
15
OK
ฉัน 
ฉัน 
/chan
[ฉัน]
 je ; moi ; me

0
0
0
0
16
OK
กระเบื้อง 
กระเบื้อง 
_kra^beūang
[กฺระ-เบื้อง]
 carrelage [m] ; carreau [m] ; tuile [f] ; dalle [f]

0
0
0
0
17
กู 
กู 
-kū
[กู]
 je ; moi

0
0
0
0
18
OK
ข้า 
ข้า 
^khā
[ค่า]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 je ; moi
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:7364
Révision:

0
0
0
0
19
เครื่องปั้นดินเผา 
เครื่องปั้นดินเผา 
^khreūang^pan-din/phao
[เคฺรื่อง-ปั้น-ดิน-เผา]
 poterie [f] ; terre cuite [f] ; objets en céramique [mpl] ; objets en terre cuite [mpl]

0
0
0
0
20
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 à

0
0
0
0
21
แกะตัวผู้ 
แกะตัวผู้ 
_kae -tūa^phū
 bélier [m]

0
0
0
0
22
OK
ยุคสมัย 
ยุคสมัย 
¯yuk _sa/mai
[ยุก สะ-ไหฺม]
 ère [f] ; époque [f] ; période [f] ; temps [m] ; âge [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ยุค
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
  • Histoire

0
0
0
0
23
เถื่อน 
เถื่อน 
_theūan
[เถื่อน]
 illégal ; illicite

0
0
0
0
24
กระหยิ่ม 
กระหยิ่ม 
_kra_yim

0
0
0
0
25
ลักลอบ 
ลักลอบ 
¯lak^løp
 passer en fraude ; entrer furtivement
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9618
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
26
OK
แรม 
แรม 
-raēm
[แรม]
 ram [f. inv.] ; mémoire vive [f] ; mémoire volatile [f]

0
0
0
0
27
ศักราช 
ศักราช 
_sak_ka_rāt
[สัก-กะ-หฺราด]
 ère [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
28
ถ้วยเบียร์ 
ถ้วยเบียร์ 
^thuay -bīe
[ถ้วย เบีย]
 chope [f]

0
0
0
0
29
อันหนึ่ง 
อันหนึ่ง 
-an _neung
 un ; une

0
0
0
0
30
OK
ฉนัง 
ฉนัง 
_cha/nang
[ฉะ-หฺนัง]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

 pot [m] ; récipient en terre cuite [m] ; vase en céramique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Obsolète
  • Poésie
  • Littérature

0
0
0
0
31
แคร่ 
แคร่ 
^khraē
[แคฺร่]
 civière [f] ; brancard [m] ; ;

0
0
0
0
32
OK
กัน 
กัน 
-kan
[กัน]
 je ; moi ; (argot et daté)

0
0
0
0
33
OK
เมษ 
เมษ 
^mēt
[เมด]
 mouton [m] ; signe astrologique du Bélier [m]
 

0
0
0
0
34
OK
ไห 
ไห 
/hai
[ไห]
 jarre [f] ; cruche [f] ; récipient en terre cuite [m]
 

0
0
0
0
35
ข้อย 
ข้อย 
khøi
 moi

0
0
0
0
36
ลักลอบนำเข้า 
ลักลอบนำเข้า 
¯lak^løp -nam^khao

0
0
0
0
37
ลักลอบนำออก 
ลักลอบนำออก 
¯lak^løp -nam _øk

0
0
0
0
38
หนีภาษี 
หนีภาษี 
/nī -phā/sī
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
39
ยิ้มเยาะ 
ยิ้มเยาะ 
¯yim¯yǿ
[ยิ้ม-เยาะ]
 ricaner

0
0
0
0
40
ผู้ลักลอบ 
ผู้ลักลอบ 

0
0
0
0
41
คนลักลอบนำเข้า 
คนลักลอบนำเข้า 

0
0
0
0
42
OK
ก่อนเที่ยงวัน 
ก่อนเที่ยงวัน 
_køn ^thīeng-wan
[ก่อน เที่ยง-วัน]
 avant-midi
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
43
เครื่องปั้นดินเผาลำปาง 
เครื่องปั้นดินเผาลำปาง 
^khreūang^pan-din/phao-lam-pāng
[เคฺรื่อง-ปั้น-ดิน-เผา-ลำ-ปาง]
 céramique de Lampang [f] ; poterie de Lampang [f]

0
0
0
0
44
อาตมภาพ 
อาตมภาพ 
_āt_ta¯ma^phāp
[อาด-ตะ-มะ-พาบ]
 je ; moi
Classe de mot:Pronom (pr.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
45
อาตม- 
อาตม- 
_āt_ta¯ma
[อาด-ตะ-มะ]
 je ; moi
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
46
เกล้ากระผม 
เกล้ากระผม 
^klāo_kra/phom
 je ; moi

0
0
0
0
47
กระผม 
กระผม 
_kra/phom
[กฺระ-ผม]
 je ; moi

0
0
0
0
48
ข้าพระพุทธเจ้า 
ข้าพระพุทธเจ้า 
^khā¯phra¯phut¯tha^jao
[ค่า-พฺระ-พุด-ทะ-เจ้า]
 je ; moi

0
0
0
0
49
กระเมาะ 
กระเมาะ 
_kra¯mǿ
[กฺระ-เมาะ]

0
0
0
0
50
หมอนทอง 
หมอนทอง 
/møn-thøng
[หฺมอน-ทอง]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Fruit

0
0
0
0
51
น้อง 
น้อง 
¯nøng
[น้อง]
 je ; tu

0
0
0
0
52
ผมคนหนึ่งละ 
ผมคนหนึ่งละ 
/phom -khon _neung ¯la
 pour ma part

0
0
0
0
53
พี่ 
พี่ 
^phī
[พี่]
 je ; tu

0
0
0
0
54
อั๊วะ 
อั๊วะ 
ua
 je ; moi

0
0
0
0
55
วัวร้อง 
วัวร้อง 
-wūa ¯røng
 mugir ; beugler

0
0
0
0
56
ดีฉัน 
ดีฉัน 
-dī/chan
[ดี-ฉัน]
 je ; moi ; me

0
0
0
0
57
อีฉัน 
อีฉัน 
-ī/chan
[อี-ฉัน]
 je ; moi ; me

0
0
0
0
58
อบอวล 
อบอวล 
_op-ūan
[อบ-อวน]

0
0
0
0
59
= (a = b) 
= (a = b) 
^thao_kap
 = (a = b) ; égale ; égalent
Classe de mot:symb.
Contexte:
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
60
เตาเผาสังคโลก 
เตาเผาสังคโลก 
-tao /phao
[… สัง-คะ-โลก]

0
0
0
0
61
เบญจรงค์ 
เบญจรงค์ 
-bēn_ja-rong
[เบน-จะ-รง]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Informel
  • Tourisme

0
0
0
0