Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ที่ทำงาน 
ที่ทำงาน 
^thī -tham-ngān
[ที่ ทำ-งาน]
 au travail; au boulot (fam.)
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Économie

0
0
0
0
2
OK
ในการทำงาน 
ในการทำงาน 
-nai -kān-tham-ngān
[ไน กาน-ทำ-งาน]
 au travail; au boulot (fam.)
Classe de mot:Préposition (prep.)
Révision:

0
0
0
0
3
นาฏกรรม 
นาฏกรรม 
^nāt_ta-kam
[นาด-ตะ-กำ]
 œuvre dramatique [f] ; œuvres dramatiques [fpl]

0
0
0
0
4
OK
ทำ 
ทำ 
-tham
[ทำ]
 faire ; agir ; accomplir ; effectuer ; exécuter ; ficher (fam.) ; foutre (fam.) ; oeuvrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2126
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
5
OK
ทำงาน 
ทำงาน 
-tham-ngān
[ทำ-งาน]
 travailler ; exécuter une tâche ; bosser (fam.) ; officier ; remplir sa tâche ; oeuvrer ; s'occuper ; boulonner (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3246
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie
Type de:

0
0
0
0
6
OK
อาชีพ 
อาชีพ 
-ā^chīp
[อา-ชีบ]
 profession [f] ; occupation [f] ; métier [m] ; activité [f] ; activités [fpl]; carrière [f]; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:อาชีพ
Fréquence:3594
Révision:
Contexte:
  • Profession
  • Éducation
  • Sociologie
  • Tourisme

0
0
0
0
7
ปฏิบัติการ 
ปฏิบัติการ 
_pa_ti_bat-kān
[ปะ-ติ-บัด-กาน]
 opérer ; pratiquer ; accomplir

0
0
0
0
8
OK
กิจการ 
กิจการ 
_kit_ja-kān
[กิด-จะ-กาน]
 affaire [f] ; affaires [fpl] ; activité [f] ; activités [fpl] ; opération [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6816
Révision:

0
0
0
0
9
OK
ทำการ 
ทำการ 
-tham-kān
[ทำ-กาน]
 faire ; effectuer ; opérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6661
Révision:

0
0
0
0
10
OK
ร่วมมือ 
ร่วมมือ 
^rūam-meū
[ร่วม-มือ]
 collaborer ; coopérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6613
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
11
OK
ตำรา 
ตำรา 
-tam-rā
[ตำ-รา]
 manuel scolaire [m] ; livre scolaire [m] ; manuel [m] ; guide [m] ; ouvrage de référence [m] ; traité [m]
 

0
0
0
0
12
ประสาน 
ประสาน 
_pra/sān
[ปฺระ-สาน]
 harmoniser ; coordonner

0
0
0
0
13
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]

0
0
0
0
14
OK
วรรณกรรม 
วรรณกรรม 
-wan¯na-kam
[วัน-นะ-กำ]
 oeuvre littéraire [f] ; littérature [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7574
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Éducation
  • Littérature

0
0
0
0
15
OK
เปิด 
เปิด 
_poēt
[เปิด]
 allumer ; mettre en marche
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Électricité
  • Technologie
  • Technologie de l'information
  • Construction

0
0
0
0

Exemple 1:
 ขอเปิดแอร์ให้หน่อย
ขอ เปิด แอ ไห้ หฺน็่อย
 Est-ce que je peux mettre la climatisation, s'il vous plaît ?
16
OK
รับใช้ 
รับใช้ 
¯rap ¯chai
[รับ ไช้]
 servir ; offrir ses services ; être au service de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7888
Révision:

0
0
0
0
17
OK
มุ่งมั่น 
มุ่งมั่น 
^mung^man
[มุ่ง-มั่น]
 s'entêter ; s'obstiner; se creuser la tête
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7951
Révision:

0
0
0
0
18
OK
ก็แล้วกัน 
ก็แล้วกัน 
^kǿ ¯laēo -kan
[เก้าะ แล้ว กัน]
 d'accord ; va pour ; allons-y pour; affaire conclue; d'accord? ; ça ira comme ça ; on s'arrête là ; c'est réglé comme ça ; faisons comme ça ; peu importe, faisons-le comme ça
Classe de mot:X
Fréquence:8688
Révision:

0
0
0
0
19
การงาน 
การงาน 
-kān -ngān
[กาน งาน]
 travail [m] ; emploi [m] ; occupation [f] ; activité professionnelle [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Sociologie

0
0
0
0
20
งานพิมพ์ 
งานพิมพ์ 
-ngān-phim
[งาน-พิม]
 imprimés [mpl] ; documents imprimés [mpl] ; travaux d'impression [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
21
ความพึงพอใจในงาน 
ความพึงพอใจในงาน 
-khwām-pheung-phø-jai-nai-ngān
[คฺวาม-พึง-พอ-ไจ-ไน-งาน]
 satisfaction au travail [f] ; contentement dans le travail [m/f] ; épanouissement professionnel [m]

0
0
0
0
22
การปฏิบัติงาน 
การปฏิบัติงาน 
-kān_pa_ti_bat-ngān
[กาน-ปะ-ติ-บัด-งาน]
 performance professionnelle [f] ; exécution du travail [f] ; mise en œuvre des tâches [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
23
งานธุรการ 
งานธุรการ 
-ngān¯thu¯ra-kān
[งาน-ทุ-ระ-กาน]
 travail administratif [m] ; tâches administratives [fpl] ; administration de bureau [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
24
วุ่น 
วุ่น 
^wun
[วุ่น]
 s'affairer

0
0
0
0
25
นิพนธ์ 
นิพนธ์ 
¯ni-phon
[นิ-พน]
 composition [f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 244