Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
เนื้อเรื่อง 
เนื้อ-เรื่อง
เนื้อ-เรื่อง
 

 
1
เนื้อเรื่อง 
เนื้อเรื่อง 
¯neūa^reūang
[เนื้อ-เรื่อง]
 intrigue [f] ; trame narrative [f] ; histoire [f] ; récit [m] ; résumé [m] ; scénario [m]

0
0
0
0
2
เนื้อเรื่องทั้งหมด 
เนื้อเรื่องทั้งหมด 
¯neūa^reūang¯thang_mot
[เนื้อ-เรื่อง-ทั้ง-หฺมด]
 intrigue complète [f] ; ensemble de l'intrigue [m] ; contenu narratif complet [m] ; histoire complète [f]

0
0
0
0
3
OK
เรื่อง 
เรื่อง 
^reūang
[เรื่อง]
 affaire [f] ; sujet [m] ; domaine [m] ; matière [f] ; propos [m] ; faits [mpl]

0
0
0
0

Exemple 1:
 เรื่องที่เราต้องศึกษาในวิชานี้คือปรากฏการณ์ธรรมชาติ
เรื่อง ที่ เรา ต้อง สึก-สา ไน วิ-ชา นี้ คือ ปฺรา-กด-กาน ทำ-มะ-ชาด
 Le sujet que nous devons étudier dans ce cours est les phénomènes naturels.
4
OK
เรื่อง 
เรื่อง 
^reūang
[เรื่อง]
 histoire [f] ; récit [m]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 เรื่องนี้เป็นเรื่องสนุกที่ผมอยากจะบอกคุณ
เรื่อง นี้ เป็น เรื่อง สะ-หฺนุก ที่ ผม หฺยาก จะ บอก คุน
 C'est une histoire amusante que je veux te raconter.
5
OK
เรื่อง 
เรื่อง 
^reūang
[เรื่อง]
 sur ; concernant ; à propos de ; au sujet de

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันกำลังอ่านหนังสือเรื่องการทำอาหาร
ฉัน กำ-ลัง อ่าน หฺนัง-สือ เรื่อง กาน ทำ-อา-หาน
 Je suis en train de lire un livre sur la cuisine.
6
OK
เรื่อง 
เรื่อง#
^reūang
[เรื่อง]
 classificateur: histoires, thèmes de livres ou de films

0
0
0
0
7
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 viande [f]
 

0
0
0
0
8
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 chair [f] ; tissu [m]

0
0
0
0
9
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 pulpe [f]

0
0
0
0
10
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 substance [f] ; texture [f] ; corps [m]

0
0
0
0
11
OK
ง 
ง 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 ngo ngu [m] ; [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
12
OK
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]
 viande de boeuf [f]
 

0
0
0
0
13
เนื้อ 
เนื้อ 
¯neūa
[เนื้อ]

0
0
0
0
14
เรื่อ 
เรื่อ 
^reūa
[เรื่อ]

0
0
0
0
15
OK
อง 
อง 
-ong
[อง]
 titre honorifique pour la royauté vietnamienne [m] ; titre honorifique pour les moines supérieurs de la secte bouddhiste annamite [m]

0
0
0
0
16
OK
น 
น 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
17
OK
น 
น 
¯na
[นะ]
 [syllabe]

0
0
0
0
18
OK
อ 
อ 
-ø = -ø _āng
[ออ = ออ อ่าง]
 o ang [m] ; [quarante-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
19
OK
ร 
ร 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
le 2569 / 4 novembre 2026 à 05:11 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)