Haut
 

Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "เต้า"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เต้า 
เต้า 
^tao
[เต้า]
 mamelle [f] ; sein [m] ; pis [m]
 

0
0
0
0
2
OK
เต้า 
เต้า#
^tao
[เต้า]
 [classif .: seins, cuisinières électriques, marteaux]

0
0
0
0
3
เต้า 
เต้า 
^tao
[เต้า]

0
0
0
0
4
OK
ค้อน 
ค้อน 
¯khøn
[ค้อน]
 marteau [m]
 

0
0
0
0
5
OK
เตา 
เตา 
-tao
[เตา]
 cuisinière [f] ; fourneau [m] ; four [m] ; réchaud [m]; brasero [m]= braséro [m]
 

0
0
0
0
6
OK
นม 
นม 
-nom
[นม]
 mamelle [f] ; poitrine [f] ; sein [m] ; téton [m] (fam.) ; nichon [m] (vulg.) ; lolo [m] (fam.) ; néné [m] (fam.)

0
0
0
0
7
OK
เตาอบไมโครเวฟ 
เตาอบไมโครเวฟ 
-tao_op -mai-khrō¯wef = -tao_op -mai-khrō¯wep = -tao_op -mai-khrō^wēp = -tao_op -mai-khrō^wēf
[เตา-อบ ไม-โคฺร-เว้ฟ = เตา-อบ ไม-โคฺร-เว็บ = เตา-อบ ไม-โคฺร-เวบ = เตา-อบ ไม-โคฺร-เวฟ]
 micro-ondes [m] ; four à micro-ondes [m]

0
0
0
0
8
OK
เตาอบ 
เตาอบ 
-tao_op
[เตา-อบ]
 four [m]
 

0
0
0
0
9
OK
เต้านม 
เต้านม 
^tao-nom
[เต้า-นม]
 poitrine [f]

0
0
0
0
10
OK
เตารีด 
เตารีด 
-tao^rīt
[เตา-รีด]
 fer à repasser [m] ; fer [m]

0
0
0
0
11
OK
เตาไมโครเวฟ 
เตาไมโครเวฟ 
-tao -mai-khrō¯wef = -tao -mai-khrō¯wep = -tao -mai-khrō^wēp = -tao -mai-khrō^wēf
[เตา ไม-โคฺร-เว้ฟ = เตา ไม-โคฺร-เว็บ = เตา ไม-โคฺร-เวบ = เตา ไม-โคฺร-เวฟ]
 four à micro-ondes [m]

0
0
0
0
12
เต้านม 
เต้านม 
^tao-nom
 téton [m] ; mamelon [m]

0
0
0
0
13
OK
เต้ารับ 
เต้ารับ 
^tao ¯rap
[เต้า รับ]
 prise électrique [f] ; prise de courant [f] ; socle mural [m]
 

0
0
0
0
14
OK
ค้อนตีตะปู 
ค้อนตีตะปู 
¯khøn -tī _ta-pū
[ค้อน ตี ตะ-ปู]
 arrache-clou [m] ; marteau arrache-clou [m] ; marteau de coffreur [m]
 

0
0
0
0
15
OK
ถุงเต้านมเทียม 
ถุงเต้านมเทียม 
/thung ^tao/nom -thīem
[ถุง เต้า-หฺนม เทียม]
 implant mammaire [m]

0
0
0
0
16
OK
นม 
นม 
/nom
[หฺนม]
 gâteau [m] ; pâtisserie [f] ; biscuit [m] ; sucrerie [f] ; bonbon [m]

0
0
0
0
17
เต้า 
เต้า 
^tao
[เต้า]

0
0
0
0
18
เตาไฟ 
เตาไฟ 
-tao-fai
 four [m] ; brasero [m] ; fourneau [m] ; foyer [m]

0
0
0
0
19
อั้งโล่ 
อั้งโล่ 
^ang^lō
[อั้ง-โล่]

0
0
0
0
20
เตาแก๊ส 
เตาแก๊ส 
-tao ¯kaēt
[เตา-แก๊ด = เตา-แก๊ส]
 cuisinière [f] ; réchaud à gaz [m]

0
0
0
0
21
เตาไฟฟ้า 
เตาไฟฟ้า 
-tao -fai¯fā
 four électrique [m] ; réchaud électrique [m]

0
0
0
0
22
เตารีดผ้า 
เตารีดผ้า 
-tao^rīt ^phā
[เตา-รีด ...]
 planche à repasser [f]

0
0
0
0
23
OK
เต้าหู้ 
เต้าหู้ 
^tao^hū
[เต้า-หู้]
 tofu [m] ; tofou [m]; pain de pois de soja [m] ; pâte de soja [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
24
น้ำเต้าหู้ 
น้ำเต้าหู้ 
¯nām ^tao^hū

0
0
0
0
25
เต้าหู้ยี้ 
เต้าหู้ยี้ 
^tāo^hū¯yī

0
0
0
0
26
เต้าเจี้ยว 
เต้าเจี้ยว 
^tao^jīo
[เต้า-เจี้ยว]
 sauce de pois de soja [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
27
OK
เต้ามด 
เต้ามด 
^tao ¯mot
[เต้า มด]
 Debregeasia wallichiana
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
28
OK
การเสริมเต้านม 
การเสริมเต้านม 
-kān/soēm ^tao-nom
[กาน-เสิม เต้า-นม]
 augmentation mammaire [f]

0
0
0
0
29
OK
การผ่าตัดขยายขนาดเต้านม 
การผ่าตัดขยายขนาดเต้านม 
-kān_phā_tat _kha/yāi _kha_nāt ^tao/nom
[กาน-ผ่า-ตัด ขะ-หฺยาย ขะ-หฺนาด เต้า-หฺนม]
 augmentation mammaire [f]

0
0
0
0
30
ลูกเต้า 
ลูกเต้า 
^lūk^tao
[ลูก-เต้า]

0
0
0
0
31
น้ำเต้า 
น้ำเต้า 
¯nām^tao
[น้ำ-เต้า]
 gourde [f] ; calebasse [f] ; Lagenaria siceraria

0
0
0
0
32
ไต่เต้า 
ไต่เต้า 
_tai^tao
[ไต่-เต้า]
 grimper dans la hiérarchie

0
0
0
0
33
ตองเต้า 
ตองเต้า 
-tøng ^tao
[ตอง เต้า]
 Mallotus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
34
ตองเต้า 
ตองเต้า 
-tøng ^tao
[ตอง เต้า]
 Mallotus barbatus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
35
เต้าแคน 
เต้าแคน 
^tao-khaēn
[เต้า-แคน]

0
0
0
0
36
เต้าทึง 
เต้าทึง 
^tao-theung
[เต้า-ทึง]

0
0
0
0
37
เต้าฮวย 
เต้าฮวย 
taohūay
[เต้า-ฮวย]

0
0
0
0
38
เต้าปืน 
เต้าปืน 
^tao-peūn
[เต้า-ปืน]

0
0
0
0
39
เต้าซี่ 
เต้าซี่ 
taosī

0
0
0
0