Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ก็ได้ 
ก็ได้ 
^kø^dāi
[ก้อ-ได้]
 c'est d'accord ; c'est bon ; cela convient ; c'est acceptable ; c'est convenable ; peu importe
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6104
Révision:

0
0
0
0
2
OK
ก็ดี 
ก็ดี 
^kǿ -dī
[เก้าะ ดี]
 c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe; Pourquoi pas?
Classe de mot:X
Fréquence:6621
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 กินข้าวที่นี่ก็ดี
กิน ข้าว ที่-นี่ เก้าะ-ดี
 Manger ici, c'est bien.
3
OK
ดี 
ดี 
-dī
[ดี]
 bon ; agréable ; favorable ; gentil ; bien

0
0
0
0
4
OK
สบาย 
สบาย 
_sa-bāi
[สะ-บาย]
 confortable ; détendu ; bien ; douillet ; intime ; cosy ; décontracté ; bien ajusté ; à l'aise ; relax
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2922
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie
  • Informel

0
0
0
0

Exemple 1:
 ห้องนี้สบายมาก
ห้อง นี้ สะ-บาย มาก
 Cette chambre est très confortable.
5
OK
ก็ 
ก็ 
^kǿ = ^kø
[เก้าะ = ก้อ]
 juste ; simplement ; alors ; donc ; aussi ; quant à ; à propos de ; déjà ; même ; de même ; également ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout ; et bien ; Eh ben ! (fam.)
Classe de mot:
  • Particule (part.)
  • conj.
Fréquence:3903
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ก็ไม่รู้
เก้าะ ไม่ รู้
 Je ne sais (que/également) pas.
Exemple 2:
 ถ้าคุณไม่เข้าใจก็ถาม
ท่า คุน ไม่ เข้า-ไจ เก้าะ ถาม
 Si tu ne comprends pas, alors demande.
6
OK
ได้ 
ได้ 
^dāi
[ได้]
 oui ; c'est possible ; certainement

0
0
0
0
7
OK
ย่อม 
ย่อม 
^yǿm = ^yøm
[ย็่อม]
 naturellement ; normalement; en principe

0
0
0
0
8
OK
ครับ 
ครับ 
¯khrap
[คฺรับ]
 oui ; d’accord ; correct ; exact ; ouais (fam.) ; [marque de politesse masculine utilisée pour répondre affirmativement à une question]

0
0
0
0
9
OK
ค่ะ 
ค่ะ 
_kha
[ขะ]
 oui ; d’accord ; correct ; exact ; ouais (fam.) ; [marque de politesse féminine utilisée pour répondre affirmativement à une question, prononcée avec un ton bas]

0
0
0
0
10
OK
อะไรก็ได้ 
อะไรก็ได้ 
_a-rai ^kø^dāi
[อะ-ไร ก้อ-ได้]
 n'importe quoi ; peu importe
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
11
OK
โอเค 
โอเค 
-ō-khē
[โอ-เค]
 O.K.; d'accord
 
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • Informel

0
0
0
0
12
OK
สัต 
สัต 
_sat
[สัด]
 intègre ; probe
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
13
OK
สบายดี 
สบายดี 
_sa-bāi -dī
[สะ-บาย ดี]
 aller bien ; être en forme ; être frais et dispos
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
14
OK
เออ 
เออ 
-oē
[เออ]
 Oui ! ; Ouais ! (fam.) ; Ok !

0
0
0
0
15
OK
ก็ว่า 
ก็ว่า 
[เก้าะ ว่า]
 alors ; aussi ; de même ; également ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout; et bien; Eh ben ! (fam.)
Classe de mot:conj.
Révision:

0
0
0
0
16
OK
จ๊ะ 
จ๊ะ 
¯ja
[จ๊ะ]
 oui ; d'accord ; [particule familière utilisée pour adoucir une question, une demande ou une affirmation avec douceur et affection ; surtout par les femmes ou les aînés]

0
0
0
0
17
OK
อย่างไรก็ได้ 
อย่างไรก็ได้ 
_yāng-rai ^kø^dāi
[หฺย่าง-ไร ก้อ-ได้]
 de toute façon ; n'importe comment ; comme tu veux ; comme vous voulez ; peu importe ; quoii que
Classe de mot:
  • Adverbe (adv.)
  • X
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
2568 / le 27 septembre 2025 à 23:44 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.4 s)