Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
OK
āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ 
āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ 
_baēp ^dang-doēm
[āđāļšāļš āļ”āļąāđ‰āļ‡-āđ€āļ”āļīāļĄ]
 traditionnel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
FrÃĐquence:9000
RÃĐvision:
Contexte:
  • Culture

0
0
0
0
2
OK
āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ 
āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ 
-tām _pra-phē-nÄŦ
[āļ•āļēāļĄ āļ›āļšāļĢāļ°-āđ€āļž-āļ™āļĩ]
 traditionnel

0
0
0
0
3
āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ 
āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ 
^dān _pra-phē-nÄŦ
[āļ”āđ‰āļēāļ™ ...]
 traditionnel

0
0
0
0
4
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ 
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ 
_kÄŦo _kap _pra-phē-nÄŦ
[āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§ āļāļąāļš ...]
 traditionnel

0
0
0
0
5
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąā
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąā
-tām _lak
[āļ•āļēāļĄ ...]
 traditionnel

0
0
0
0
6
āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļīāļĒāļĄ 
āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļīāļĒāļĄ 
-tām -tham¯ma¯ni-yom
 traditionnel

0
0
0
0
7
āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ 
āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ 
-tām _baēp ^dang-doēm
 traditionnel

0
0
0
0
8
āļāļĨāļēāļ‡āļšāđ‰āļēāļ™ 
āļāļĨāļēāļ‡āļšāđ‰āļēāļ™ 
-klāng^bān
 populaire ; traditionnel

0
0
0
0
9
OK
āļžā
āļžā
¯phok
[āļžāļ]
 poche formée en repliant le devant d’un sarong [f] ; poche ventrale dans un sarong traditionnel [f]

0
0
0
0
10
OK
āđ‚āļ› 
āđ‚āļ› 
-pō
[āđ‚āļ›]
 po [m] (jeu de hasard chinois traditionnel) ; jeu chinois [m] ; jeu de pari traditionnel chinois [m]
Classe de mot:Nom (n.)
FrÃĐquence:8317
RÃĐvision:
Contexte:
  • Emprunt lexical
  • Histoire
  • ObsolÃĻte

0
0
0
0
11
OK
āļ‹āļ­ 
āļ‹āļ­ 
-sø
[āļ‹āļ­]
 violon [m] ; violon traditionnel [m] ; pandore [m]

0
0
0
0
12
OK
āļāļēāļĢāļ™āļ§āļ”āđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ 
āļāļēāļĢāļ™āļ§āļ”āđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ 
-kān^nÅŦat /phaēn -thai
[āļāļēāļ™-āļ™āļ§āļ” āđāļœāļ™ āđ„āļ—]
 massage thaï [m] ; massage thaïlandais [m] ; massage traditionnel thaï [m]

0
0
0
0
13
OK
āļ™āļ§āļ”āđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ 
āļ™āļ§āļ”āđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ 
^nÅŦat /phaēn -thai
[āļ™āļ§āļ” āđāļœāļ™ āđ„āļ—]
 massage thaï [m] ; massage thaïlandais [m] ; massage traditionnel thaï [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐdecine

0
0
0
0
14
OK
āļ›āļĩāđˆ 
āļ›āļĩāđˆ 
_pÄŦ
[āļ›āļĩāđˆ]
 pi [m] ; saralai [m] ; sralai [m] ; pi thaï [m] (n'importe lequel d'une variété de hautbois thaïlandais à quatre anches); hautbois thaï traditionnel [m] ; type de flûte thaïlandaise [m]

0
0
0
0
15
āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ 
āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ 
-ā/hān ^yøt ¯ni-yom
[āļ­āļē-āļŦāļēāļ™ ...]
 plat traditionnel [m]

0
0
0
0
16
āļŠāļļāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­ā
āļŠāļļāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­ā
¯chut ¯pheÅŦn-meÅŦang
[āļŠāļļāļ” ...]
 costume traditionnel [m]

0
0
0
0
17
āļŠāļļāļ”āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™ 
āļŠāļļāļ”āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™ 
¯chut ¯phra^rāt¯cha-thān
[āļŠāļļāļ” ...]
 costume traditionnel [m]

0
0
0
0
18
āđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ 
āđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ 
^phaēt /phaēn -bō-rān
[āđāļžāļ” ...]
 médecin traditionnel [m]

0
0
0
0
19
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 
-kān¯la^len /khøng -Thai
[āļāļēāļ™-āļĨāļ°-āđ€āļĨāđˆāļ™ …]
 jeu traditionnel thaï [m]

0
0
0
0
20
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 
-kān¯la^len ¯pheÅŦn^bān /khøng -Thai
[āļāļēāļ™-āļĨāļ°-āđ€āļĨāđˆāļ™ ...]
 jeu traditionnel thaï [m]

0
0
0
0
21
āļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ 
āļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ 
-yā /phaēn -bō-rān
[āļĒāļē āđāļœāļ™ āđ‚āļš-āļĢāļēāļ™]
 médicament traditionnel [m]

0
0
0
0
22
āļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ„āļ—āļĒ 
āļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ„āļ—āļĒ 
¯phi-thÄŦ-kān _taeng-ngān _baēp -Thai
[āļžāļī-āļ—āļĩ-āļāļēāļ™ ...]
 mariage thaï traditionnel [m]

0
0
0
0
23
āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ‚āļĄāļĢ 
āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ‚āļĄāļĢ 
¯chut _pra-jam^chāt _Kha/mēn
[āļŠāļļāļ” ...]
 costume traditionnel khmer [m]

0
0
0
0
24
OK
āļāļ­āļĒ 
āļāļ­āļĒ 
/fĮŋi
[āļāđ‹āđ‡āļ­āļĒ]
 posologie [f] ; guide d’utilisation des médicaments traditionnels ou des formules magiques

0
0
0
0
25
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ 
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ 
-kān¯la^len ¯pheÅŦn^bān
[āļāļēāļ™-āļĨāļ°-āđ€āļĨāđˆāļ™ ...]
 jeu traditionnel [m] ; jeu régional [m]

0
0
0
0
26
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ—āļĒ 
āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ—āļĒ 
-kān¯la^len /khøng _dek -Thai
[āļāļēāļ™-āļĨāļ°-āđ€āļĨāđˆāļ™ ...]
 jeu traditionnel des enfants thaïs [m]

0
0
0
0
27
āļŦāļĄāļ­āļĨāļģāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ 
āļŦāļĄāļ­āļĨāļģāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ 
^ruam_sa/mai
[āļŦāļšāļĄāļ­-āļĨāļģ …]
 chanteur traditionnel contemporain [m]

0
0
0
0
28
āļ‹āļ­āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļĒ 
āļ‹āļ­āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļĒ 
-sø/sām/sāi
[āļ‹āļ­-āļŠāļēāļĄ-āļŠāļēāļĒ]
 violon traditionnel à trois cordes [m]

0
0
0
0
29
āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļī 
āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļī 
¯chut _pra-jam^chāt
[āļŠāļļāļ” ...]
 costume traditionnel [m] ; habit traditionnel [m]

0
0
0
0
30
āļŦāļĄāļ­āļĨāļģ 
āļŦāļĄāļ­āļĨāļģ 
/mø-lam
[āļŦāļšāļĄāļ­-āļĨāļģ]
 chanteur traditionnel [m] ; chanteuse traditionnelle [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Informel
  • Tourisme
  • (THA)
  • (LAO)

0
0
0
0
31
āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ 
āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ 
¯chut _pra-jam^chāt -Thai
[āļŠāļļāļ” ...]
 costume traditionnel thaï [m] ; costume traditionnel thaïlandais [m]

0
0
0
0
32
āļ™āļ§āļ”āđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ 
āļ™āļ§āļ”āđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ 
^nÅŦat /phaēn -bō-rān
 massage traditionnel [m] ; massage thaïlandais [m] ; massage traditionnel thaï [m]

0
0
0
0
33
āđāļāļ‡āļŠāđ‰āļĄ 
āđāļāļ‡āļŠāđ‰āļĄ 
-kaēng^som
[āđāļāļ‡-āļŠāđ‰āļĄ]
 curry orange [m] ; curry jaune [m] ; curry traditionnel thaïlandaïs [m]

0
0
0
0
34
OK
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĢāļēāļ™ 
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĢāļēāļ™ 
-choēng -krān
[āđ€āļŠāļīāļ‡ āļāļšāļĢāļēāļ™]
 socle du poêle [m] ; foyer [m] ; base d’un four traditionnel [f]

0
0
0
0