Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
โรดทาวน์ 
โรดทาวน์ 
Rōt Thāo
 Road Town

0
0
0
0
2
พ่วงข้าง 
พ่วงข้าง 
^phūang^khāng
[พ่วง-ข้าง]
 side-car [m]

0
0
0
0
3
รถพ่วงข้าง 
รถพ่วงข้าง 
¯rot^phūang^khāng
[รด-พ่วง-ข้าง]
 side-car [m]

0
0
0
0
4
OK
บ้าน 
บ้าน 
^bān
[บ้าน]
 maison [f] ; logis [m] ; logement [m] ; demeure [f] ; habitation [f] ; résidence [f] ; domicile [m] ; home [m] ; toit [m] ; foyer [m] ; chez soi ; pénates [fpl] (fig., fam.) ; crèche [f] (vx, fam.) ; bicoque [f] (fam., péj.)
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันอยากกลับบ้าน
ฉัน หฺยาก กฺลับ บ้าน
 Je veux rentrer chez moi.
Exemple 2:
 บ้านของเขาใหญ่เกินไป
บ้าน ของ เขา ไหฺย่ เกิน-ไป
 Sa maison est trop grande.
5
OK
หัวหน้า 
หัวหน้า 
/hūa^nā
[หัว-น่า]
 chef [m, f] ; leader [m] (angl.) ; meneur [m] ; patron [m], patronne [f] ; boss [m] (fam.) ; président [m] ; présidente [f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:1785
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Politique
  • Sociologie
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
6
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
7
OK
ประธานาธิบดี 
ประธานาธิบดี 
_pra-thā-nā¯thip-bø-dī = _pra-thā-nā¯thi-bø-dī
[ปฺระ-ทา-นา-ทิบ-บอ-ดี = ปฺระ-ทา-นา-ทิ-บอ-ดี]
 président [m] ; président de la république [m]

0
0
0
0
8
OK
วิเคราะห์ 
วิเคราะห์ 
¯wi¯khrǿ
[วิ-เคฺราะ]
 analyser ; considérer ; analyser chimiquement
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3975
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Science

0
0
0
0
9
OK
ที่อยู่ 
ที่อยู่ 
^thī_yū
[ที่-หฺยู่]
 adresse [f] ; lieu de résidence [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4150
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit
  • Tourisme

0
0
0
0
10
OK
มากมาย 
มากมาย 
^māk-māi
[มาก-มาย]
 nombreux ; considérable ; abondant; énorme; multiple
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4257
Révision:

0
0
0
0
11
พิจารณา 
พิจารณา 
¯phi-jā¯ra-nā
[พิ-จา-ระ-นา]
 considérer ; examiner ; évaluer ; prendre en compte ; étudier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4356
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
12
OK
ประธาน 
ประธาน 
_pra-thān
[ปฺระ-ทาน]
 président [m] ; présidente [f] ; présidence [f] (fonction) ; chef [m] ; dirigeant [m]

0
0
0
0
13
OK
ชาว 
ชาว 
-chāo
[ชาว]
 peuple [m] ; natif [m] ; habitant [m] ; citoyen [m] ; résident [m] ; ressortissant [m] ; nationaux [mpl]

0
0
0
0
14
วัง 
วัง 
-wang
[วัง]
 palais [m] ; château [m] ; résidence royale [f]

0
0
0
0
15
OK
อาศัย 
อาศัย 
-ā/sai
[อา-ไส]
 habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5422
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
16
OK
ประชากร 
ประชากร 
_pra-chā-køn
[ปฺระ-ชา-กอน]
 population [f] ; habitants [mpl] ; résidents [mpl] ; citoyens [mpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน]), ราย (ราย])
Fréquence:5642
Révision:
Composé de:
Contexte:
  • Démographie
  • Économie
  • Géographie
  • Politique
  • Science
  • stat)

0
0
0
0
17
OK
เรือน 
เรือน 
-reūan
[เรือน]
 maison sur pilotis [f] ; habitation surélevée [f] ; maison traditionnelle [f] ; demeure [f] ; logement résidentiel [m]

0
0
0
0
18
OK
ถือว่า 
ถือว่า 
/theū^wā
[ถือ-ว่า]
 considérer ; regarder
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6496
Révision:

0
0
0
0
19
มหาศาล 
มหาศาล 
¯ma/hā/sān
[มะ-หา-สาน]
 immense ; gigantesque ; énorme ; considérable ; massif ; grandiose
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6656

0
0
0
0
20
OK
ปัจจัย 
ปัจจัย 
_pat-jai
[ปัด-ไจ]
 cause [f] ; facteur [m] ; moyen [m] ; élément [m] ; considération [f]

0
0
0
0
21
OK
ทบทวน 
ทบทวน 
¯thop-thūan
[ทบ-ทวน]
 revoir ; reconsidérer ; vérifier ; réexaminer ; reprendre ; retracer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7104
Révision:

0
0
0
0
22
คำนึง 
คำนึง 
-kham-neung
[คำ-นึง]
 tenir compte de ; prendre en considération ; considérer ; réfléchir ; méditer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7525

0
0
0
0
23
OK
นับว่า 
นับว่า 
¯nap^wā
[นับ-ว่า]
 considérez que ; compter que
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7568
Révision:

0
0
0
0
24
ที่อยู่อาศัย 
ที่อยู่อาศัย 
^thī_yū-ā/sai
[ที่-หฺยู่-อา-ไส]
 résidence [f] ; lieu d'habitation [m] ; habitat [m]

0
0
0
0
25
ชั่ง 
ชั่ง 
^chang
[ช่าง]
 évaluer ; peser ; considérer

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 311

le 2569 / 9 novembre 2026 à 16:43 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.7 s)