1
 |
|
| | | -phÅŦ¯mi^phÄk = -phÅŦm¯mi^phÄk | | [āļāļđ-āļĄāļī-āļāļēāļ = āļāļđāļĄ-āļĄāļī-āļāļēāļ] |
 | | provinces [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
2
|
|
| | | _tÄng-jang_wat | | [āļāđāļēāļ-āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ] |
| | provinces [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 3 |
|
| | | /hÅŦa-meÅŦang | | [āļŦāļąāļ§-āđāļĄāļ·āļāļ] |
| | villes de province [fpl] ; provinces [fpl] ; régions de province [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | āđāļĄāļ·āļāļ |
| FrÃĐquence: | 9670 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
4
|
|
| | | -jang_wat | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ] |
| | province [f]; département [m]; préfecture [f] |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Politique
- Tourisme
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 5 |
|
| | | ^phÅŦ^wÄ^rÄt¯cha-kÄn | | [āļāļđāđ-āļ§āđāļē-āļĢāļēāļ-āļāļ°-āļāļēāļ] |
| | gouverneur [m] ; gouverneur de province [m] ; administrateur gouvernemental [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | āļāļ (āļāļ]) |
| FrÃĐquence: | 7781 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 6 |
| | division administrative (d'un territoire) [f] ; circonscription [f] ; province chinoise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 7998 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 7 |
|
| | | ^phÅŦ^wÄ | | [āļāļđāđ-āļ§āđāļē] |
| | gouverneur [m] ; gouverneur de province [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 8 |
|
| | | -mon-thon-kwÄng^tung | | [āļĄāļ-āļāļ-āļāļšāļ§āļēāļ-āļāļļāđāļ] |
| | province du Guangdong [f] ; Guangdong [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | āļĄāļāļāļĨ |
| FrÃĐquence: | 9000 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 9 |
| | province [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
10
|
|
| | | /khwaÄng | | [āđāļāļšāļ§āļ] |
| | district [m] ; circonscription administrative [f] ; préfecture [f] ; province [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
11
|
|
| | | _sa-kon¯na-khøn | | [āļŠāļ°-āļāļ-āļāļ°-āļāļāļ] |
| | province de Sakon Nakhon |
| Classe de mot: | abv. | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 12 |
|
| | | -jang_wat¯phra¯wi/hÄn | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļ§āļī-āļŦāļēāļ] |
| | Province de Preah Vihear |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 13 |
|
| | | /khwaÄng-lÄo | | [āđāļāļšāļ§āļ-āļĨāļēāļ§] |
| | province du Laos [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
14
|
|
| | | -jang_wat -lam-pÄng | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ āļĨāļģ-āļāļēāļ] |
| | province de Lampang [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | RÃĐvision: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Tourisme
- Domaine administratif
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 15 |
| | dans la province de … |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 16 |
|
| | | _pra-jam-jang_wat | | [āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ] |
| | provincial ; de la province ; appartenant à une province |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 17 |
|
| | | ^jao/khwaÄng | | [āđāļāđāļē-āđāļāļšāļ§āļ] |
| | gouverneur de province [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 18 |
|
| | | -jang_wat^bÄn_koÄt | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ-āļāđāļēāļ-āđāļāļīāļ] |
| | province natale ; province d'origine ; province de naissance |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
19
|
|
| | | -jang_wat ¯phit_sa¯nu^lÅk | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ āļāļīāļ-āļŠāļ°-āļāļļ-āđāļĨāļ] |
| | province de Phitsanulok [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
20
|
|
| | | -jang_wat _su^rÄt-thÄ-nÄŦ | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ āļŠāļļ-āļĢāļēāļ-āļāļē-āļāļĩ] |
| | province de Surat Thani [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Domaine administratif
- Position
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
21
|
|
| | | -jang_wat ¯na-khøn ¯pha-nom | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ āļāļ°-āļāļāļ āļāļ°-āļāļĄ] |
| | province de Nakhon Phanom [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Administration
- Position
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
22
|
|
| | | _su-rin | | [āļŠāļļ-āļĢāļīāļ] |
| | Surin ; province de Surin [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | āļāļ (āļāļ]) |
| RÃĐvision: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Tourisme
- Domaine administratif
- Position
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 23 |
|
| | | -røng^phÅŦ^wÄ^rÄt¯cha-kÄn-jang_wat | | [āļĢāļāļ-āļāļđāđ-āļ§āđāļē-āļĢāļēāļ-āļāļ°-āļāļēāļ-āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ] |
| | vice-gouverneur de province [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 24 |
|
| | | -Jang_wat _Pha-thum -ThÄ-nÄŦ |
| | province de Pathum Thani |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 25 |
|
| | | -jang_wat^phÄk^tÄi | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļ§āļąāļ-āļāļēāļ-āļāđāļēāļĒ] |
| | provinces du Sud [fpl] ; provinces méridionales [fpl] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
