1
 |
|
| | | ¯nÄm-jai | | [āļāđāļģ-āđāļ] |
 | | obligeance [f] (litt.) ; générosité [f] ; propension [f] ; bienveillance [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 7022 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 2 |
|
| | | ¯phra-khun | | [āļāļšāļĢāļ°-āļāļļāļ] |
| | bienfait [m] ; bonté [f] ; bienveillance [f] ; grâce [f] ; bienfaisance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 3 |
|
| | | -khwÄm_ka¯ru-nÄ-prÄ-nÄŦ | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļāļ°-āļĢāļļ-āļāļē-āļāļšāļĢāļē-āļāļĩ] |
| | bienveillance [f] ; bonté [f] ; compassion [f] ; miséricorde [f] ; charité [f] ; indulgence [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 4 |
|
| | | -khwÄm ^mÄt-tÄ | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ āđāļĄāļ-āļāļē] |
| | bonté [f] ; compassion [f] ; miséricorde [f] ; bienveillance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 5 |
|
| | | -khwÄm_ka¯ru-nÄ | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļāļ°-āļĢāļļ-āļāļē] |
| | bonté [f] ; bienveillance [f] ; compassion [f] ; générosité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 6 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 7 |
|
| | | -khwÄm | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ ...] |
| | pitié [f] ; bienveillance [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 8 |
|
| | | ^mÄt-tÄ | | [āđāļĄāļ-āļāļē] |
| | amour [m] ; affection [m] ; charité [f] ; pitié [f] ; bienfaisance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 7466 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 9 |
|
| | | -khwÄm^eÅŦa¯feÅŦa | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āđāļāļ·āđāļ-āđāļāļ·āđāļ] |
| | générosité [f] ; bienveillance [f] ; amabilité [f] ; serviabilité [f] ; hospitalité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 9000 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 10 |
|
| | | -khwÄm^eÅŦa-Ä-thøn | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āđāļāļ·āđāļ-āļāļē-āļāļāļ] |
| | compassion [f] ; bienveillance [f] ; générosité [f] ; sollicitude [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 11 |
|
| | | _ka¯ru-nÄ | | [āļāļ°-āļĢāļļ-āļāļē] |
| | compassion [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 12 |
|
| | | -kÄ-run | | [āļāļē-āļĢāļļāļ] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 13 |
| | offrir ; proposer ; favoriser |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | FrÃĐquence: | 7790 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 14 |
|
| | | ^mÄt-tÄ | | [āđāļĄāļ-āļāļē] |
| | amour inconditionnel [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 7466 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 15 |
|
| | | -bun-khun | | [āļāļļāļ-āļāļļāļ] |
| | bienfait reçu [m] ; faveur reçue [f] ; dette de reconnaissance [f] ; dette de gratitude [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 8978 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 16 |
|
| | | _sa-daÄng¯nÄm-jai | | [āļŠāļ°-āđāļāļ-āļāđāļģ-āđāļ] |
| | faire preuve de gentillesse ; faire preuve de générosité ; manifester sa bienveillance |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 17 |
|
| | | _tøp-thaÄn-bun-khun | | [āļāļāļ-āđāļāļ-āļāļļāļ-āļāļļāļ] |
| | rendre une faveur ; rendre la pareille ; s'acquitter d'une dette de gratitude |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 18 |
|
| | | _ka¯ru-nÄ-prÄ-nÄŦ | | [āļāļ°-āļĢāļļ-āļāļē-āļāļšāļĢāļē-āļāļĩ] |
| | être bienveillant ; être compatissant ; faire preuve de bonté ; montrer de la clémence |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 19 |
|
| | | ^mÄt-tÄ_ka¯ru-nÄ | | [āđāļĄāļ-āļāļē-āļāļ°-āļĢāļļ-āļāļē] |
| | faire preuve de compassion ; montrer de la bonté ; être miséricordieux |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 20 |
|
| | | -kÄn_sa/nøng-khun | | [āļāļēāļ-āļŠāļ°-āļŦāļšāļāļāļ-āļāļļāļ] |
| | reconnaissance [f] ; rendre un bienfait [v.] ; témoigner sa gratitude [v.] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 21 |
|
| | | ¯thot-thaÄn-bun-khun | | [āļāļ-āđāļāļ-āļāļļāļ-āļāļļāļ] |
| | rendre la pareille ; s'acquitter d'une dette de reconnaissance ; rendre un bienfait |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 22 |
|
| | | _prÅt_sat^dÄi_bÄp | | [āđāļāļšāļĢāļ-āļŠāļąāļ-āđāļāđ-āļāļēāļ] |
| | le bien qu'on fait peut se retourner contre soi ; on est puni pour avoir fait le bien ; la bonté peut entraîner des conséquences négatives |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 23 |
|
| | | _sa-daÄng_ka_ta-wÄ-thÄŦ | | [āļŠāļ°-āđāļāļ-āļāļ°-āļāļ°-āđāļ§-āļāļĩ] |
| | exprimer sa gratitude ; témoigner sa reconnaissance ; manifester sa reconnaissance ; rendre la pareille pour une bienveillance reçue |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 24 |
|
| | | /khø-khwÄm_ka¯ru-nÄ | | [āļāļ-āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļāļ°-āļĢāļļ-āļāļē] |
| | veuillez ; s'il vous plaît ; demander une faveur ; solliciter la bienveillance de quelqu'un |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 25 |
|
| | | ¯laÄng¯nÄm-jai | | [āđāļĨāđāļ-āļāđāļģ-āđāļ] |
| | manquer de générosité ; manquer de bonté ; être peu généreux ; être sans égards |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
