| 26 |
|
| | | ¯phak _pra-chÄ-chon -kam-phÅŦ-chÄ | | [āļāļąāļ āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļ āļāļģ-āļāļđ-āļāļē] |
 | | Parti du peuple cambodgien [m] |
| Classe de mot: | org. | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 27 |
|
| | | _kot_khÄŦ_pra-chÄ-chon | | [āļāļ-āļāļĩāđ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļ] |
| | opprimer le peuple ; réprimer la population ; tyranniser le peuple |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 28 |
|
| | | _pra-chÄ-chÄŦ | | [āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļĩ] |
| | le peuple [m] ; grand public [m] ; gens ordinaires [mpl] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 29 |
|
| | | ^chÄt-jÄŦn | | [āļāļēāļ-āļāļĩāļ] |
| | nation chinoise [f] ; peuple chinois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 30 |
|
| | | -pÅŦang _pra-chÄ | | [āļāļ§āļ āļāļšāļĢāļ°-āļāļē] |
| | tout le peuple [m] ; l'ensemble de la population [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 31 |
|
| | | -chÄo-lÄo | | [āļāļēāļ§-āļĨāļēāļ§] |
| | Laotien [m] ; Laotienne [f] ; peuple lao [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
32
 |
|
| | | -khon ¯aep¯fri-kÄ = -khon _aÄf¯ri-kÄ | | [āļāļ āđāļāđāđāļ-āļāļšāļĢāļī-āļāļē = āļāļ āđāļāļ-āļĢāļī-āļāļē] |
| | personne africaine [f] ; peuple africain [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | āļāļ (āļāļ]) |
| RÃĐvision: | |
| Contexte: | - DÃĐmographie
- Ethnies
- Sociologie
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 33 |
|
| | | ¯cheÅŦa^chÄt-lÄo | | [āđāļāļ·āđāļ-āļāļēāļ-āļĨāļēāļ§] |
| | ethnie lao [f] ; peuple lao [m] ; nationalité lao [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 34 |
|
| | | ¯cheÅŦa^chÄt-møn | | [āđāļāļ·āđāļ-āļāļēāļ-āļĄāļāļ] |
| | ethnie môn [f] ; peuple môn [m] ; groupe ethnique môn [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 35 |
|
| | | _sat-trÅŦ/khøng_pra-chÄ-chon | | [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļđ-āļāļāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļ] |
| | ennemi du peuple [m] ; ennemi public [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 36 |
|
| | | ¯cheÅŦa^chÄt¯ngÄŦo | | [āđāļāļ·āđāļ-āļāļēāļ-āđāļāļĩāđāļĒāļ§] |
| | ethnie shan [f] ; peuple shan [m] ; ethnie tai yai [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 37 |
|
| | | _ka-leng | | [āļāļ°-āđāļĨāđāļ] |
| | Kalinga [mpl] ; peuple du Kalinga [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 38 |
|
| | | ^chÄt-lÄo | | [āļāļēāļ-āļĨāļēāļ§] |
| | la nation laotienne [f] ; le peuple laotien [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
39
|
| | Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m] |
| Classe de mot: | - Nom propre (n. prop.)
- Adjectif (adj.)
| | Classificateur: | āļāļ (āļāļ]) |
| RÃĐvision: | |
| Contexte: | - Ethnies
- DÃĐmographie
- Tourisme
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 40 |
|
| | | -ban-dÄ_pra-chÄ-chon | | [āļāļąāļ-āļāļē-āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļ] |
| | le peuple [m] ; la population [f] ; les citoyens [mpl] ; l'ensemble de la population [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 41 |
|
| | | ¯phak_pra-chÄ/san_ti | | [āļāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļŠāļąāļ-āļāļī] |
| | Parti Pracha Santi ; Parti de la Paix du Peuple [m] |
| Classe de mot: | org. | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
42
|
|
| | | _pa-tin-yÄ _sa_ha_pra-chÄ^chÄt ^wÄ^duay _sit¯thi /khøng -chon_phao ¯pheÅŦn-meÅŦang | | [āļāļ°-āļāļīāļ-āļĒāļē āļŠāļ°-āļŦāļ°-āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļēāļ āļ§āđāļē-āļāđāļ§āļĒ āļŠāļīāļ-āļāļī āļāļāļ āļāļ-āđāļāđāļē āļāļ·āđāļ-āđāļĄāļ·āļāļ] |
| | Déclaration des droits des peuples autochtones [f] |
| Contexte: | - DÃĐmographie
- Politique
- Droit
- Sociologie
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 43 |
|
| | | _kÄŦo_kap-chon¯pheÅŦn-meÅŦang | | [āđāļāļĩāđāļĒāļ§-āļāļąāļ-āļāļ-āļāļ·āđāļ-āđāļĄāļ·āļāļ] |
| | autochtone ; relatif aux peuples autochtones ; indigène |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 44 |
|
| | | -tÄ-mÄŦ-tÄ-mÄ | | [āļāļē-āļĄāļĩ-āļāļē-āļĄāļē] |
| | gens ordinaires [mpl] ; gens du peuple [mpl] ; villageois [mpl] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 45 |
|
| | | -chÄo¯nÄm | | [āļāļēāļ§-āļāđāļģ] |
| | peuples de la mer [mpl] ; nomades de la mer [mpl] ; Orang Laut [mpl] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 46 |
|
| | | -įra¯ya-chon | | [āļāļē-āļĢāļ°-āļĒāļ°-āļāļ] |
| | personne civilisée [f] ; personnes civilisées [fpl] ; peuple civilisé [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
47
|
| | Sakai [m] ; Senoï [m] ; peuple Senoï [f] ; Négrito [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | āļāļ (āļāļ]) |
| RÃĐvision: | |
| Contexte: | - DÃĐmographie
- Ethnies
- Sociologie
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 48 |
|
| | | _sit¯thi_pra-chÄ-chon | | [āļŠāļīāļ-āļāļī-āļāļšāļĢāļ°-āļāļē-āļāļ] |
| | droits civils [mpl] ; droits des citoyens [mpl] ; droits du peuple [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 49 |
|
| | | -chÄo/khao | | [āļāļēāļ§-āđāļāļē] |
| | populations des montagnes [fpl] ; peuples montagnards [mpl] ; membres des tribus montagnardes [mpl] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 50 |
|
| | | -khon¯pheÅŦn-meÅŦang-doÄm | | [āļāļ-āļāļ·āđāļ-āđāļĄāļ·āļāļ-āđāļāļīāļĄ] |
| | peuples autochtones [mpl] ; population autochtone [f] ; habitants autochtones [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
