1
écran [m]
Contexte: Technologie de l'information Ordinateur Type de:
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
2
scène [f] ; décor [m] ; rideau [m] ; écran [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 5793
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
3
-jø _sa-daÄng /phon [āļāļ āļŠāļ°-āđāļāļ āļāļ]
écran [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2019-04-01
Contexte: Tech Technologie de l'information Ordinateur
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
4
_pha/nang [āļāļ°-āļŦāļšāļāļąāļ]
mur [m] ; mur intérieur [m] ; cloison [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: āļāđāļēāļ FrÃĐquence: 5909 RÃĐvision: 2020-10-07
Contexte: DÃĐcoration intÃĐrieure Domicile Architecture Type de:
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
5
_klan-krøng [āļāļšāļĨāļąāđāļ-āļāļšāļĢāļāļ]
passer au crible ; tamiser
Classe de mot: Verbe (v.) FrÃĐquence: 9853
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
6
_klan-krøng [āļāļšāļĨāļąāđāļ-āļāļšāļĢāļāļ]
Classe de mot: Verbe (v.) FrÃĐquence: 9853
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
7
¯pha-nang [āļāļ°-āļāļąāļ]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
8
viseur [m] ; moniteur [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
9
¯lap-laÄ [āļĨāļąāļ-āđāļĨ]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
10
^khreÅŦang^røn [āđāļāļšāļĢāļ·āđāļāļ-āļĢāđāļāļ]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
11
filtrer ; tamiser ; épurer
Classe de mot: Verbe (v.) FrÃĐquence: 7109 RÃĐvision: 2025-01-13
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:
āđāļĢāļēāļāđāļāļāļāļĢāļāļ āļāđāļģāļāđāļāļāļāļ·āđāļĄ āđāļĢāļē āļāđāļāļ āļāļšāļĢāļāļ āļāđāļģ āļāđāļāļ āļāļ·āđāļĄ Nous devons filtrer l'eau avant de la boire.
12
écran [m]
Contexte: Technologie de l'information
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
13
protéger ; abriter ; faire écran ; ombrager
Classe de mot: Verbe (v.) FrÃĐquence: 8450 RÃĐvision: 2026-08-17
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
14
-tÅŦa -krøng [āļāļąāļ§ āļāļšāļĢāļāļ]
filtre [m] ; tampon [m] ; séparateur [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:
āļāļąāļ§āļāļĢāļāļ āļāđāļģāļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļāļāļŠāļīāđāļāļŠāļāļāļĢāļāļāļąāļ§ āļāļšāļĢāļāļ āļāđāļģ āļāļĩāđ āļāđāļ§āļĒ āļāļšāļĢāļāļ āļŠāļīāđāļ āļŠāļ-āļāļ°-āļāļšāļĢāļ Ce filtre à eau aide à ÃĐliminer les impuretÃĐs.
15
^khreÅŦang -krøng [āđāļāļšāļĢāļ·āđāļāļ āļāļšāļĢāļāļ]
filtre [m] ; dispositif de filtration [m] ; passoire [f] ; tamis [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
16
_ta-kraÄng [āļāļ°-āđāļāļšāļĢāļ]
passoire [f] ; tamis [m] ; égouttoir [m] ; égouttoir à vaisselle [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
17
moustiquaire [f] ; voile [m] ; rideau [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
18
¯khat^yaÄk [āļāļąāļ-āđāļĒāļ]
trier ; séparer ; sélectionner
Classe de mot: Verbe (v. exp.) RÃĐvision: 2021-11-23
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
19
_chÄk^kan [āļāļēāļ-āļāļąāđāļ]
cloison [f] ; séparateur [m] ; paravent [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: āļāļēāļ RÃĐvision: 2026-10-06
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
20
protéger ; sauvegarder ; défendre
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
21
_ka-bang [āļāļ°-āļāļąāļ]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
22
-kam-bang [āļāļģ-āļāļąāļ]
abriter ; protéger
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
23
^mÄn-bang-phloÄng [āļĄāđāļēāļ-āļāļąāļ-āđāļāļšāļĨāļīāļ]
écran funéraire [m] ; paravent rituel autour d’un bûcher funéraire [m] ; panneaux pliables disposés aux quatre coins d’un bûcher funéraire traditionnel [mpl]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
24
paravent [m]
Classe de mot: Nom (n.) FrÃĐquence: 6793
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
25
_møk -khwan [āļŦāļšāļĄāļāļ āļāļšāļ§āļąāļ]
écran de fumée [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2023-06-01
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
