1
 |
 | | ligne [f] ; tracé [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Fréquence: | 4650 | Révision: | |
|
2
 |
|
# | ^sen | [เส้น] |
 | | brin [classificateur: fils, ficelles, cordes, cheveux, traits, routes] |
Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Fréquence: | 5650 | Révision: | |
|
3 |
 | | fil [m] ; bandelette [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Fréquence: | 5650 |
|
4 |
 | | sen (unité de longueur égale à 40 m) [m] |
Classe de mot: | X | Fréquence: | 5650 |
|
5 |
 | | route [f] ; chemin [m] ; voie [f] ; sentier [m] ; parcours [m] ; liaison [f] ; trajet [m] ; ligne [f] ; axe [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 5036 |
|
6 |
 | | Sentang |
Classe de mot: | TM | Fréquence: | 6036 |
|
7 |
|
| ^sen _pra_sāt | [เส้น ปฺระ-สาด] |
 | | nerf [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Fréquence: | 7000 |
|
8 |
 | | courbe [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 8000 |
|
9 |
 | | plante fibreuse [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 8000 |
|
10 |
 | | cheveu [m] ; mèche de cheveux [f] ; mèche [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Fréquence: | 8808 |
|
11 |
 | | talon [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
12 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
13 |
 | | fibre [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
14
 |
 | | câble [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
15 |
 | | ligne droite [f] ; droite [f] ; ligne [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
16 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
17 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
18 |
 | | fil à coudre [m] |
|
19 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
20 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
21 |
 | | vaisseau sanguin [m] ; veine [f] ; artère [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
22 |
|
| ^sen ^røp ^rūp | [เส้น รอบ ...] |
 | | périmètre [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
23 |
|
| ^sen-yai -ā/hān | [เส้น-ไย ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
24 |
 | | diagonale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
25 |
 | | médiane [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
26 |
|
| ^sen^leūat -daēng | [เส้น-เลือด ...] |
 | | artère [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
27 |
|
| ^sen leūat _yai | [เส้น-เลือด ...] |
 | | artère [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
28 |
|
| ^sen-thāng /sāi /mai | [เส้น-ทาง ...] |
 | | route de la Soie [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 |
|
29 |
|
| _sa¯ma-kān -choēng^sen | [สะ-มะ-กาน ... = สม-มะ-กาน …] |
 | | équation linéaire [f[ |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
30 |
|
| ^sen/sūn_sūt | [เส้น-สูน-สูด] |
 | | équateur [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
Contexte: | - ASEAN
- Astronomie
- Climat
- Géographie
- Science
|
|
31 |
|
| ¯ni¯phot -choēng^sen | [นิ-พด …] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
32 |
 | | segment de droite [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
33 |
|
| ^sen _pra_sāt | [เส้น ปฺระ-สาด ...] |
 | | nerfs crâniens [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
34 |
|
| ^sen-yai /sang¯khrǿ | [เส้น-ไย ...] |
 | | fibre synthétique [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
35
 |
 | | détourner ; biaiser ; dévier ; obliquer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
36
 |
 | | ligne pointillée [f] ; ligne en pointillés [f] ; pointillé [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
37
 |
 | | nouilles fines [fpl] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ห่อ (ห่อ]) |
Révision: | |
|
38
 |
 | | vermicelle de soja [m] ; vermicelle de mungo [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Révision: | |
|
39
 |
|
| _khīt ^sen ^tāi | [ขีด เส้น ต้าย] |
 | | soulignement [m] ; soulignage [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
Contexte: | - Technologie de l\'information
- Littérature
|
|
40
 |
 | | arête [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Révision: | |
Contexte: | - Technologie de l\'information
- Science
- Philosophie
- Mathématiques
|
|
41
 |
|
| -yam ¯wun^sen | [ยำ วุ้น-เส้น] |
 | | salade de vermicelles [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | จาน (จาน]) |
Révision: | |
|
42
 |
|
| ^sen-khrōng /phaēn^thī | [เส้น-โคฺรง แผน-ที่] |
 | | projection cartographique [f] ; projection de la carte [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
43 |
 | | tracer une ligne ; tirer un trait ; faire une ligne ; faire un trait |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
44 | |
45 | |
46 | |
47 | |
48 | |
49 | |
50 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
51 |
 | | frontalier |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
52 |
 | | écrire distinctement sur une feuille lignée |
|
53 |
 | | stipuler |
|
54 |
 | | s'apprécier |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
55 |
 | | tracer une ligne |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
56 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
57 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
58 |
 | | ligne d'arrivée [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
59 | |
60 | |
61 |
 | | droite brisée [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
62 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
63 |
 | | sécante [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
64 | |
65 | |