entretien ; protection ; traitement médical ; traitement ; soins médicaux ; soins ; thérapie ; remède ; guérison
| 1 |
|
| | | -kān ¯rak/sā | | [กาน รัก-สา] |
 | | entretien [m] ; protection [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8000 |
|
| 2 |
|
| | | -kān ¯rak/sā | | [กาน รัก-สา] |
| | traitement médical [m] ; traitement [m] ; soins médicaux [mpl] ; soins [mpl] ; thérapie [f] ; remède [m] ; guérison [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8000 |
|
| 3 |
|
| | | -kān¯rak/sā^rōk | | [กาน-รัก-สา-โรก] |
| | traitement des maladies [m] ; soins médicaux [mpl] ; prise en charge des maladies [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -kān¯rak/sā-khwām¯lap | | [กาน-รัก-สา-คฺวาม-ลับ] |
| | confidentialité [f] ; vie privée [f] ; secret [m] ; anonymat [m] ; discrétion [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp | | [กาน รัก-สา ...] |
| | stabilisation [f] ; stabilité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 6 |
|
| | | ¯rap-kān¯rak/sā | | [รับ-กาน-รัก-สา] |
| | suivre un traitement ; recevoir un traitement ; être traité médicalement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -kān¯rak/sā¯pha-yā-bān | | [กาน-รัก-สา-พะ-ยา-บาน] |
| | traitement médical [m] ; soins médicaux [mpl] ; soins de santé [mpl] ; prise en charge médicale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -kān¯rak/sā¯neūa¯māi | | [กาน-รัก-สา-เนื้อ-ไม้] |
| | traitement du bois [m] ; préservation du bois [f] ; protection du bois [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | การ, ชิ้น (ชิ้น]) |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -kān¯rak/sā/san_ti^phāp | | [กาน-รัก-สา-สัน-ติ-พาบ] |
| | maintien de la paix [m] ; préservation de la paix [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ภารกิจ |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -kān¯rak/sā^beūang^ton | | [กาน-รัก-สา-เบื้อง-ต้น] |
| | premiers secours [mpl] ; premiers soins [mpl] ; soins d’urgence initiaux [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -bø¯ri-kān¯rak/sā-khwām_pløt-phai | | [บอ-ริ-กาน-รัก-สา-คฺวาม-ปฺลอด-ไพ] |
| | service de sécurité [m] ; services de sécurité [mpl] ; service de gardiennage [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -kān^pǿng-kan^yǿm-dī_kwā-kān¯rak/sā | | [กาน-ป็้อง-กัน-ย็่อม-ดี-กฺว่า-กาน-รัก-สา] |
| | mieux vaut prévenir que guérir ; il vaut mieux prévenir que soigner |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -kān ¯rak/sā-kān | | [กาน รัก-สา ...] |
|
| 14 |
|
| | | _dat¯cha-nī -kān ¯rak/sā | | [ดัด-ชะ-นี …] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 15 |
|
| | | -kān ¯rak/sā ^dūay -yā | | [กาน รัก-สา ...] |
| | médication [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 16 |
|
| | | -kān ¯rak/sā ^dūay /yin | | [กาน รัก-สา ...] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 17 |
|
| | | -kān ¯rak/sā _sa -thāng -kān ^phaēt | | [กาน รัก-สา ...] |
| | soins médicaux [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 18 |
|
| | | -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā | | [กาน รัก-สา ...] |
| | stabilité du prix de … [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 19 |
| | clonage thérapeuthique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 20 |
|
| | | -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā -yāng | | [กาน รัก-สา ...] |
| | stabilité du prix du caoutchouc [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 21 |
|
| | | -kon¯la¯yut -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 22 |
|
| | | -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā ^khāo | | [กาน รัก-สา ...] |
| | stabilité du prix du riz [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 23 |
|
| | | -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā /sin¯khā | | [กาน รัก-สา ...] |
| | stabilité des prix [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 24 |
|
| | | -Køng -Am-nūay-kān ¯Rak/sā -Khwām _Sa_ngop ^Rīep¯røi |
|
| 25 |
|
| | | /sūn -am-nūay-kān rak/sā -khwām _sa_ngop ^rīeprøi |
|
