星期
七天一周的制度可追溯到与西方相同的古巴比伦渊源,因此两者完全对得上:每一天都以一颗星及其所属神祇命名,顺序也相同。
每一天还各有专属颜色。那个颜色属于该日的神祇,而非日子本身,有些泰国人至今仍会在对应的日子穿上该颜色。 请注意:星占神祇共有九位,此处仅列出与日名直接相关的几位。 一年的月份
泰国原本使用阴阳合历,直到1888年拉玛五世下令改用阳历,并自次年四月起正式施行。十二个月份的名称由其异母弟提瓦翁亲王(Devawongse Varopakar)取自随印度教与佛教传入的旧有星座名拟定,各以太阳在该月经过的星座命名。
这十二个星座与西方所用的基本上是同一组-双方都经由希腊承袭自巴比伦天文学。 字尾也透露了月份的长短:以 -คม [คม] 结尾的月份有31天,以 -ยน [ยน] 结尾的有30天,而以 -พันธ์ [พัน] 结尾的 กุมภาพันธ์ [กุม-พา-พัน] 有28天,闰年则为29天。口语中常省去字尾,只保留名称前段,例如 มกรา、กุมภา、มีนา……ธันวา。 一年的季节佛历
佛历自佛陀涅槃之年起算,换算十分简单:西历 + 543 = 佛历。泰国的新年原本始于四月,直到佛历2484年(1941年)才改为1月1日。
重点语句谈论日期的速查表 - 例子全部取自今天的日期。
想练习星期与月份的名称,可使用页面上方的练习日历;其中的「随机日期」链接会隐藏答案,方便自我测验。
|