頂部
≡
歡迎
字典
泰語音譯詞
拼寫
詞彙
登錄
建立帳號
字典
搜索字典
泰語量詞表
翻譯語言
泰語音譯詞
拼寫
自定義您的拼寫
泰語元音模式列表
詞彙
基礎
中級
中等
高階
專家
雜項
按類別
TW
ภาษาไทย
English
Français
简体中文
登錄
登錄
建立帳號
搜索有關具有量詞「
ฝ่าย
」的泰語詞彙的結果
搜索
🔎
高級搜索
搜索
🔎
高級搜索
― 詞類 ―
▢ 名詞
◇ 動詞
⭘ 形容詞
⭗ 副詞
▱ 量詞
▣ 專有名詞
▣ 代詞
>
― 語境 ―
力學
大學
工具
书籍
元素
公司
天文
心理學
文化
文學
月
水果
仪器
外來語
对话
布
民俗學
生物學
皮膚病學
交通
名字
地方
地理
地質
字母
安保
成語
收藏
自然
节日
行政
技术
技術
兩生動物
宗教
昆蟲學
服裝
林业
法律
爬行動物
物種
社會學
空間
花
花藝
金屬
非正式的
俚語
信息技術
建筑
建築
建築物
建築施工
政治
皇室
省份
科技
科學
美國
軍隊
音節
音樂
個人
哲學
哺乳動物
娛樂
家
家居裝飾
家庭
旅遊
旅館
時裝
氣候
海洋學
神秘主義
神話學
能量
航空工程
航運
動物群
動物學
商品
商業
國家
專門
專業
教育
曼谷
產品
產業
符號
粗魯
魚
鳥類學
單位
媒體
植物學
測繪
無脊椎動物
郵政
量詞
飲料
園藝
經濟
葬禮
詩歌
載具
農業
農學
遊戲
運輸
零售
電
電子學
電信
電腦
語言學
語法
數字
數學
蔬菜
衛生
曆法
樹
歷史
興趣點
餐具
餐飲
環境
縮寫
醫學
顏色
藝術
警察
灌木
鐵路
體育
ANATOMY
DET
LITERARY
RELIGIOUS
ROYAL RID
文本搜索
聽起來像
有量詞
>
搜索
🔎
高級搜索
登錄
或立即
註冊
以使用此功能 🔑
1
ฝ่าย
ฝ่าย
_fāi
[ฝ่าย]
邊,方面,宗派
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่าย”發音類似的詞語
查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞(“สระอา + ย”和“◌าย”)
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ฝ่าย
詞頻:
5143
最後修訂:
2020-07-13
語境:
政治
社會學
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
2
สาขา
สาขา
/sā/khā
[สา-ขา]
部門、科
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“แผนก” 是量詞用於
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“สาขา”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
แผนก (
ผะ-แหฺนก]
)
,
ฝ่าย
詞頻:
4968
最後修訂:
2025-02-11
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
示例 1:
บริษัทมี
สาขา
2 แผนก สำหรับงานนี้
บอ-ริ-สัด มี
สา-ขา
สอง ผะ-แหฺนก สำ-หฺรับ งาน นี้
公司有 2 個
部門
負責這項工作。
3
ฝ่าย
ฝ่าย
_fāi
[ฝ่าย]
部門,事業處
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่าย”發音類似的詞語
查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞(“สระอา + ย”和“◌าย”)
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ฝ่าย
詞頻:
9000
最後修訂:
2020-07-13
語境:
經濟
政治
行政
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
4
ฝ่ายค้าน
ฝ่ายค้าน
_fāi¯khān
[ฝ่าย-ค้าน]
反對派,表示反對的一方
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายค้าน”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ฝ่าย
詞頻:
9077
最後修訂:
2020-07-13
語境:
政治
社會學
類型:
ฝ่าย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
5
ฝ่ายใน
ฝ่ายใน
_fāi-nai
[ฝ่าย-ไน]
內廷 (皇宮中供女性居住和活動的內部區域)、內廷女眷 (居住於內廷的女性)、宮廷女官 (在宮廷內服侍皇室的女性)
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายใน”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
最後修訂:
2026-10-29
類型:
เขตพระราชฐาน
หน่วยงานในราชสำนัก
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
6
ฝ่ายรับ
ฝ่ายรับ
_fāi¯rap
[ฝ่าย-รับ]
防守方、防守一方、防守者
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายรับ”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
最後修訂:
2026-10-06
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
7
ฝ่ายศิลป์
ฝ่ายศิลป์
_fāi/sin
[ฝ่าย-สิน]
美術部門、美術組、藝術部門
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายศิลป์”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
最後修訂:
2026-09-07
類型:
หน่วยงาน
ฝ่ายงาน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
8
ฝ่ายรัฐบาล
ฝ่ายรัฐบาล
_fāi ¯rat_tha-bān
[ฝ่าย รัด-ถะ-บาน]
政府部門
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายรัฐบาล”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
最後修訂:
2020-07-13
語境:
政治
行政
類型:
ฝ่าย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
9
ฝ่ายวิชาการ
ฝ่ายวิชาการ
_fāi¯wi-chā-kān
[ฝ่าย-วิ-ชา-กาน]
學術部門、教務部門、學術事務處、教務處、學術行政部門
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
“แผนก” 是量詞用於
和“ฝ่ายวิชาการ”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
,
แผนก (
ผะ-แหฺนก]
)
最後修訂:
2026-08-05
類型:
หน่วยงาน
แผนก
ฝ่าย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
10
ฝ่ายข้างมาก
ฝ่ายข้างมาก
_fāi^khāng^māk
[ฝ่าย-ข้าง-มาก]
多數方、多數黨、佔多數的一方
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายข้างมาก”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
最後修訂:
2026-08-05
類型:
กลุ่ม
ฝ่าย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
11
ฝ่ายพันธมิตร
ฝ่ายพันธมิตร
_fāi-phan¯tha¯mit
[ฝ่าย-พัน-ทะ-มิด]
盟軍、同盟方、聯盟
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ฝ่ายพันธมิตร”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ฝ่าย
最後修訂:
2026-07-20
類型:
กลุ่ม
ฝ่าย
พันธมิตร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
12
ฝ่ายบริหารงานบุคคล
ฝ่ายบริหารงานบุคคล
_fāi -bø¯ri/hān -ngān _buk-khon
[ฝ่าย บอ-ริ-หาน งาน บุก-คน]
人力資源部、人事部、人事管理部門
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
“แผนก” 是量詞用於
和“ฝ่ายบริหารงานบุคคล”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
,
แผนก (
ผะ-แหฺนก]
)
最後修訂:
2026-03-07
零件:
การสรรหาบุคลากร
การบริหารพนักงาน
การฝึกอบรม
การประเมินผลการทำงาน
การดูแลสวัสดิการ
類型:
หน่วยงานในองค์กร
แผนกบริหาร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
13
ฝ่ายกิจการนักศึกษา
ฝ่ายกิจการนักศึกษา
_fāi _kit_ja-kān ¯nak_seuk/sā
[ฝ่าย กิด-จะ-กาน นัก-สึก-สา]
學生事務處、學生事務部、學生事務辦公室
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
“หน่วยงาน” 是量詞用於
和“ฝ่ายกิจการนักศึกษา”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
ฝ่าย
,
หน่วยงาน
最後修訂:
2026-03-07
語境:
教育
類型:
หน่วยงานในสถาบันการศึกษา
ฝ่ายบริหารมหาวิทยาลัย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
14
ฝ่ายรุกราน
ฝ่ายรุกราน
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ฝ่าย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
15
ฝ่ายต้อนรับลูกค้า
ฝ่ายต้อนรับลูกค้า
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ฝ่าย” 是量詞用於
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ฝ่าย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
16
ข้าง
ข้าง
^khāng
[ข้าง]
邊,黨派,組,派
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“ข้าง” 是量詞用於
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ข้าง”發音類似的詞語
查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞(“สระอา”和“◌า◌”)
詞類:
名詞 (n.)
量詞:
ข้าง (
ข้าง]
)
,
ฝ่าย
最後修訂:
2020-07-12
語境:
政治
社會學
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
17
แผนกวิชาการ
แผนกวิชาการ
_pha_naēk¯wi-chā-kān
[ผะ-แหฺนก-วิ-ชา-กาน]
學術部門、教務部門、學術事務部
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“แผนก” 是量詞用於
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“แผนกวิชาการ”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
แผนก (
ผะ-แหฺนก]
)
,
ฝ่าย
最後修訂:
2026-07-26
語境:
教育
零件:
บุคลากร
เอกสาร
หลักสูตร
類型:
หน่วยงาน
แผนก
ส่วนงาน
องค์กรทางการศึกษา
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
18
แผนกประชาสัมพันธ์
แผนกประชาสัมพันธ์
_pha_naēk_pra-chā/sam-phan
[ผะ-แหฺนก-ปฺระ-ชา-สำ-พัน]
公關部門、公共關係部、公關部
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“แผนก” 是量詞用於
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“แผนกประชาสัมพันธ์”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
แผนก (
ผะ-แหฺนก]
)
,
ฝ่าย
最後修訂:
2026-03-08
類型:
หน่วยงาน
แผนกในองค์กร
ฝ่ายงานด้านการสื่อสาร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
19
ผู้เป็นฝ่ายในสัญญา
ผู้เป็นฝ่ายในสัญญา
^phū-pen_fāi-nai/san-yā
[ผู้-เป็น-ฝ่าย-ไน-สัน-ยา]
合約當事人、契約當事人、合同一方、契約簽署方
保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項
“คน” 是量詞用於
“ฝ่าย” 是量詞用於
和“ผู้เป็นฝ่ายในสัญญา”發音類似的詞語
詞類:
名詞 (n. exp.)
量詞:
คน (
คน]
)
,
ฝ่าย
最後修訂:
2026-03-06
語境:
經濟
法律
類型:
บุคคล
นิติบุคคล
ผู้มีสถานะทางกฎหมาย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥