頂部
 

搜索有關具有量詞「ตน」的泰語詞彙的結果

高級搜索
高級搜索
高級搜索
1
OK
ผี 
ผี 
/phī
[ผี]
 鬼
 

0
0
0
0
2
OK
ตน 
ตน 
-ton
[ตน]
 自己、本身、自

0
0
0
0

示例 1:
 ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน
ตน เป็น ที่ ผึ้ง แห่ง ตน
 自己是自己的依靠。
3
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 巨人
詞類:名詞 (n.)
量詞:ตน (ตน])
詞頻:7293
最後修訂:
語境:
  • 神話學
  • 非正式的
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
4
OK
ปีศาจ 
ปีศาจ 
-pī_sāt
[ปี-สาด]
 邪靈，惡鬼
 
詞類:名詞 (n.)
量詞:ตน (ตน])
詞頻:8704
最後修訂:
語境:
  • 泰國皇家學會词典
類型:

0
0
0
0
5
OK
สัตว์ประหลาด 
สัตว์ประหลาด 
_sat_pra_lāt
[สัด-ปฺระ-หฺลาด]
 怪物
 

0
0
0
0
6
OK
ฤๅษี 
ฤๅษี 
-reū/sī
[รือ-สี]
 隱士，隱者，仙人
詞類:名詞 (n.)
量詞:ตน (ตน]), คน (คน])
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 社會學
  • 心理學
  • 宗教
  • 泰國皇家學會词典
類型:

0
0
0
0
7
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 夜叉，藥叉，羅剎
詞類:名詞 (n.)
量詞:ตน (ตน])
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 神話學
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
8
ทูตสวรรค์ 
ทูตสวรรค์ 
^thūt _sa/wan
 天使

0
0
0
0
9
OK
ตน 
ตน#
-ton
[ตน]
 個、位、尊 【量詞： 巨人、鬼魂、魔鬼、天使、隱士、苦行僧等】

0
0
0
0

示例 1:
 มียักษ์สามตน
มี ยัก สาม ตน
 有三個巨人。
10
OK
ตน 
ตน 
-ton
[ตน]
 人、某人、個體

0
0
0
0
11
OK
ฤๅษี 
ฤๅษี 
-reū/sī
[รือ-สี]
 隱士

0
0
0
0
12
ผีสาง 
ผีสาง 
/phī/sāng

0
0
0
0
13
ยมทูต 
ยมทูต 
^thūt
[ยม-มะ-ทูด]

0
0
0
0
14
ผีบ้าน 
ผีบ้าน 
/phī ^bān
[ผี ...]

0
0
0
0
15
ผู้วิเศษ 
ผู้วิเศษ 
^phū¯wi_sēt
[ผู้-วิ-เสด]

0
0
0
0
16
สัมภเวสี 
สัมภเวสี 
samphawēsī
[สำ-พะ-เว-สี]

0
0
0
0
17
วิษณุกรรม 
วิษณุกรรม 
¯wit_sa¯nu-kam
[วิด-สะ-นุ-กำ]

0
0
0
0
18
OK
กวนอิม 
กวนอิม 
-kūan-im
[กวน-อิม]
 觀世音菩薩，阿婆盧吉低舍婆羅，阿縛盧枳低濕伐邏，觀音菩薩，觀自在菩薩，光世音菩薩，蓮花手菩薩，持蓮觀音，觀音佛祖，觀音大士，觀音娘娘，白衣大士

0
0
0
0
19
เปรต 
เปรต 
_prēt
[เปฺรด]

0
0
0
0
20
OK
จินตนาการ 
จินตนาการ 
-jin_ta-nā-kān
[จิน-ตะ-นา-กาน]
 想像力、幻想、創造力、幻覺

0
0
0
0

示例 1:
 จินตนาการสำคัญกว่าความรู้
จิน-ตะ-นา-กาน สำ-คัน กฺว่า คฺวาม-รู้
 想像力比知識更重要。
21
OK
จินตนาการ 
จินตนาการ 
[จิน-ตะ-นา-กาน]
 想像、幻想、構思、設想
詞類:動詞 (v.)
詞頻:5218
最後修訂:

0
0
0
0

示例 1:
 ลองจินตนาการถึงชีวิตที่ไม่มีเทคโนโลยี
ลอง จิน-ตะ-นา-กาน ถึง ชี-วิด ที่ ไม่ มี เท็ก-โน-โล-ยี
 試著想像沒有科技的生活。
22
OK
เจตนา 
เจตนา 
_jēt_ta-nā
[เจด-ตะ-นา]
 意圖、目的、旨意、心願、動機
詞類:名詞 (n.)
詞頻:5350
最後修訂:
語境:
  • 法律
  • 宗教
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
23
เจตนา 
เจตนา 
_jēt_ta-nā
[เจด-ตะ-นา]

0
0
0
0
24
OK
ตนเอง 
ตนเอง 
-ton -ēng
[ตน เอง]
 自己，自我，己
詞類:代詞 (pr.)
詞頻:5376
最後修訂:

0
0
0
0
25
OK
ตั๊กแตน 
ตั๊กแตน 
¯tak_ka-taēn
[ตั๊ก-กะ-แตน]
 草蜢；蟋蟀；蝗蟲；螽斯；艸蜢
 

0
0
0
0
26
OK
ทังสเตน 
ทังสเตน 
-thang_sa-tēn
[ทัง-สะ-เตน]
 鎢（W）
 
詞類:名詞 (n.)
詞頻:9000
最後修訂:
類型:
語境:
  • MATERIA
  • METAL
  • 科學
  • 符號

0
0
0
0
27
OK
ลิกเตนสไตน์ 
ลิกเตนสไตน์ 
¯lik^ten_sa-tāi
[ลิก-เต้น-สะ-ตาย]
 列支敦斯登、列支敦士登公國
 
詞類:專有名詞 (n. prop.)
詞頻:9000
最後修訂:
類型:
語境:
  • 國家
  • 地理
  • (EUR)
  • 地方
  • 修飾詞

0
0
0
0
28
OK
ราชรัฐลิกเตนสไตน์ 
ราชรัฐลิกเตนสไตน์ 
^rāt¯cha¯rat ¯lik^ten_sa-tāi
[ราด-ชะ-รัด ลิก-เต้น-สะ-ตาย]
 列支敦士登公國、列支敦斯登
 
詞類:專有名詞 (n. prop.)
詞頻:9000
最後修訂:
類型:
語境:
  • 國家
  • 地理
  • (EUR)
  • 地方

0
0
0
0
29
OK
อัตนัย 
อัตนัย 
_at_ta-nai
[อัด-ตะ-ไน]
 主觀
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 教育

0
0
0
0

示例 1:
 ข้อสอบวิชาภาษาไทยมักมีคำถามแบบอัตนัย
ข้อ-สอบ วิ-ชา พา-สา ไท มัก มี คำ ถาม แบบ อัด-ตะ-ไน
 泰語考試通常包括主觀題。
30
OK
เจตนาดี 
เจตนาดี 
_jēt_ta-nā -dī
[เจด-ตะ-นา ดี]
 好的意圖
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
31
OK
ปาเลสไตน์ 
ปาเลสไตน์ 
-pā¯les-tāi
[ปา-เล้ส-ตาย]
 巴勒斯坦
詞類:專有名詞 (n. prop.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 國家
  • 地理
  • 修飾詞
  • 地方

0
0
0
0
32
OK
บริการตนเอง 
บริการตนเอง 
-bø¯ri-kān -ton-ēng
[บอ-ริ-กาน ตน-เอง]
 自助服務
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 經濟

0
0
0
0
33
OK
โลกาภิวัตน์ 
โลกาภิวัตน์ 
-lō-kā¯phi¯wat
[โล-กา-พิ-วัด]
 全球化

0
0
0
0
34
OK
โปรเตสแตนต์ 
โปรเตสแตนต์ 
-prō¯tet¯taēn = -prō¯tes¯taēn
[โปฺร-เต๊ด-แต๊น = โปฺร-เต๊ส-แต๊น]
 新教

0
0
0
0
35
OK
ยกตนข่มท่าน 
ยกตนข่มท่าน 
¯yok-ton_khom^than
[ยก-ตน-ข่ม-ท่าน]
 自誇、吹牛
詞類:v. (loc.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
36
OK
เขตปกครองตนเอง 
เขตปกครองตนเอง 
_khēt _pok-khrøng -ton-ēng
[เขด ปก-คฺรอง ตน-เอง]
 自治区、自治行政區劃、自治地方
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 政治
  • 經濟

0
0
0
0
37
OK
เจตนารมณ์ 
เจตนารมณ์ 
_jēt_ta-nā-rom
[เจด-ตะ-นา-รม]
 意圖、目的、意願、精神、志向
詞類:名詞 (n.)
詞頻:9533
最後修訂:
語境:
  • 正式
  • 法律
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
38
OK
แตน 
แตน 
-taēn
[แตน]
 虎頭蜂屬
 
詞類:名詞 (n.)
量詞:ตัว (ตัว])
最後修訂:
語境:
  • FAUNA
  • 昆蟲學
  • 泰國皇家學會词典
  • 物種
  • COMEST
  • (THA)

0
0
0
0
39
OK
ลีชเทินชไตน์ 
ลีชเทินชไตน์ 
^līt-thoēn¯cha-tāi
[ลีช-เทิน-ชะ-ตาย]
 列支敦斯登、列支敦士登公國
 
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 國家
  • 地理
  • (EUR)
  • 地方
  • 修飾詞

0
0
0
0
40
OK
มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด 
มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด 
¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai _sa-taēn^føt
[มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล สะ-แตน-ฟอด]
 史丹福大學
 

0
0
0
0
41
OK
ตนุ 
ตนุ 
_ta¯nu = _ta_nu
[ตะ-นุ = ตะ-หฺนุ]
 綠蠵龜、綠海龜、青海龜、石龜、龜鼊、龜蟞
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:
語境:
  • 爬行動物
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
42
OK
อันโตนีโอ ; อันโตนิโอ 
อันโตนีโอ ; อันโตนิโอ 
Antōnī-ō ; Antōni-ō
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 名字
  • (ITA)

0
0
0
0
43
OK
สแตน 
สแตน 
_sa-taēn
[สะ-แตน]
 斯坦 ; 史丹
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 名字
類型:

0
0
0
0
44
OK
ของตน 
ของตน 
/khøng -ton
[ของ ตน]
 自己
詞類:形容詞 (adj.)
最後修訂:

0
0
0
0
45
OK
มูนสโตน 
มูนสโตน 
-mūn_sa-tōn
[มูน-สะ-โตน]
 月光石、月長石、月亮石

0
0
0
0
46
OK
เอสโตนีย 
เอสโตนีย 
¯es-tō-nī = _ēt-tō-nī
[เอ๊ส-โต-นีย = เอด-โต-นีย]
 愛沙尼亞
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 地理
  • 國家

0
0
0
0
47
OK
รัตนชาติ 
รัตนชาติ 
¯rat_ta¯na^chāt
[รัด-ตะ-นะ-ชาด]
 寶石

0
0
0
0
48
OK
สแตนลีย์ 
สแตนลีย์ 
Sataēnlī
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 名字
類型:

0
0
0
0
49
OK
เนาวรัตน์ 
เนาวรัตน์ 
-nao¯wa¯rat
[เนา-วะ-รัด]
 瑙瓦拉
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
類型:
語境:
  • 名字
  • fem)
  • (THA)

0
0
0
0
50
OK
ปวัตนาการ 
ปวัตนาการ 
_pa¯wat_ta-nā-kān
[ปะ-วัด-ตะ-นา-กาน]
 演變、發展、進程

0
0
0
0
51
OK
ผลิตน้ำมัน 
ผลิตน้ำมัน 
_pha_lit ¯nām-man
[ผะ-หฺลิด น้ำ-มัน]
 石油生產
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 能量
  • 經濟
  • 政治

0
0
0
0
52
OK
ต่อมณีรัตน์ 
ต่อมณีรัตน์ 
_tø ¯ma-nī¯rat
[ต่อ มะ-นี-รัด]
 扁頭泥蜂

0
0
0
0
53
OK
เอกสารแสดงตน 
เอกสารแสดงตน 
_ēk_ka/sān _sa-daēng -ton
[เอก-กะ-สาน สะ-แดง ตน]
 證明文件，身份證，身分證，證件

0
0
0
0
54
OK
ไม่ระบุตัวตน 
ไม่ระบุตัวตน 
^mai¯ra_bu -tūa-ton
[ไม่-ระ-บุ ตัว-ตน]
 匿名

0
0
0
0
55
OK
ประเทศเอสโตนีย 
ประเทศเอสโตนีย 
¯es-tō-nī = _ēt-tō-nī
[เอ๊ส-โต-นีย = เอด-โต-นีย]
 愛沙尼亞
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 地理
  • 國家

0
0
0
0
56
OK
ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม 
ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม 
_pra^thēt ^wīet-nām
[ปฺระ-เทด เวียด-นาม]
 越南
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
類型:
語境:
  • 東南亞國家聯盟
  • 地理
  • 旅遊
  • (VNM)

0
0
0
0
57
OK
สาธารณรัฐเอสโตนีย 
สาธารณรัฐเอสโตนีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat ¯es-tō-nī = /sā-thā¯ra¯na¯rat _ēt-tō-nī
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด เอ๊ส-โต-นีย = สา-ทา-ระ-นะ-รัด เอด-โต-นีย]
 愛沙尼亞共和國

0
0
0
0
58
OK
ฆ่าผู้อื่นโดยเจตนา 
ฆ่าผู้อื่นโดยเจตนา 
^khā ^phū_eūn -døi_jēt_ta-nā
[ค่า ผู้-อื่น โดย-เจด-ตะ-นา]
 謀殺

0
0
0
0
59
OK
จุดผลิตน้ำมันสูงสุด 
จุดผลิตน้ำมันสูงสุด 
_jut _pha_lit ¯nām-man /sūng_sut
[จุด ผะ-หฺลิด น้ำ-มัน สูง-สุด]
 石油頂峰，油峰，哈伯特頂點

0
0
0
0
60
OK
จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ 
จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ 
-jin_ta-nā-kān /sam-khan _kwā -khwām¯rū
[จิน-ตะ-นา-กาน สำ-คัน กฺว่า คฺวาม-รู้]
 想像力比知識更重要。

0
0
0
0
61
OK
เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน 
เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน 
_khēt_pok-khrøng-ton-ēng -mǿng-kō-līe -nai
[เขด-ปก-คฺรอง-ตน-เอง ม็อง-โก-เลีย ไน]
 內蒙古自治區、內蒙古

0
0
0
0
62
OK
พิพิธภัณฑ์เนาวรัตน์ผ้าไทย 
พิพิธภัณฑ์เนาวรัตน์ผ้าไทย 
¯phi¯phit¯tha-phan -nao¯wa¯rat ^phā-thai
[พิ-พิด-ทะ-พัน เนา-วะ-รัด ผ้า-ไท]
 瑙瓦拉紡織博物館，瑙瓦拉泰國紡織博物館（芭堤雅）

0
0
0
0
63
น 
น 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
64
โตน 
โตน 
tōn
詞類:動詞 (v.)
語境:
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
65
ตนุ 
ตนุ 
_ta¯nu
[ตะ-นุ]
詞類:X
語境:
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
66
โตน 
โตน 
tōn
詞類:名詞 (n.)
語境:
  • 泰國皇家學會词典

0
0
0
0
2568 / 2025年9月6日 04:17 🕛 BKK
鏈接和參考
🍪 Cookies
免責聲明 (0.7 s)