1
 |
 | | 圓盤,球體,圓圈,球形物體,星星 |
|
2
 |
|
# | -dūang | [ดวง] |
 | | 顆,個,張 【量詞: 星星,月亮,太陽,個別燈,郵票,印章,獎牌】 |
詞類: | - 量詞 (classif. (n.))
- 前綴 (pref.)
| 量詞: | ดวง (ดวง]) |
最後修訂: | |
|
3
 |
 | | 星,星辰,明星,星星,恆星 | | |
|
4
 |
 | | 月亮;月 | | |
|
5
 |
|
| -dūang-ā¯thit | [ดวง-อา-ทิด] |
 | | 太陽 | | |
|
6
 |
 | | 行星 |
|
7
 |
 | | 眼睛,眼,睛 | | |
|
8 |
 | | 月亮 |
|
9 |
 | | 月亮 |
|
10 |
 | | 跺;郵票 |
|
11
 |
 | | 靈魂、心靈 |
|
12 |
 | | 燈籠 | | |
|
13
 |
 | | 月 | | |
|
14
 |
 | | 燈泡,電燈泡 | | |
|
15 |
|
| -ā-køn_sa-taēm | [อา-กอน-สะ-แตม] |
 | | 印芲稅 |
|
16
 |
 | | 眼球 |
|
17 | |
18
 |
 | | 電燈,燈火 | | |
|
19
 |
 | | 彗星,慧星 | | |
|
20
 |
 | | 恆星 | | |
|
21
 |
 | | 雀斑 |
|
22
 |
 | | 巨星 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
23
 |
 | | 北極星 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
24
 |
|
| -dāo¯khrae/khāo | [ดาว-แคฺระ-ขาว] |
 | | 白矮星、簡併矮星 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
25
 |
|
| -dāo -niu-trǿn | [ดาว นิว-ตฺร็อน] |
 | | 中子星 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
26
 |
|
| -dāo¯khrǿ ¯khrae | [ดาว-เคฺราะ แคฺระ] |
 | | 矮行星、中行星、準行星、侏儒行星 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
27
 |
|
| -dāo¯khrǿ ¯nøi | [ดาว-เคฺราะ น้อย] |
 | | 小行星 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
28 | |
29 | |
30 |
|
| _løt-fai¯fā | [หฺลอด-ไฟ-ฟ้า] |
|
31 |
 | | 郵票 |
|
32
 |
 | | 太陽 | | |
|
33
 |
 | | 星星 | | |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | ดวง (ดวง]) |
詞頻: | 9048 | 最後修訂: | |
|
34
 |
 | | 煞車、煞車系統、煞車踏板、煞車片、煞車燈 |
|
35 | |
36
 |
 | | 天燈、孔明燈 | | |
|
37 |
 | | 心 |
|
38 |
 | | 心 |
|
39
 |
 | | 眼睛 |
|
40
 |
|
| -dūang _ta-wan | [ดวง ตะ-วัน] |
 | | 太陽 | | |
|
41
 |
|
| -dāo¯ma¯reut_ta-yū | [ดาว-มะ-รึด-ตะ-ยู] |
 | | 天王星 | | |
|
42
 |
 | | 財富,運氣,命運 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
43
 |
 | | 眼睛狹窄,傾斜的眼睛,單眼皮,有內眥贅皮的眼睛,眼皮打架,瞌睡 |
|
44
 |
 | | 前燈、車頭燈 |
|
45
 |
 | | 示廓燈、停車燈 |
|
46
 |
 | | 天體、天上物體 |
|
47
 |
 | | 方向燈、指示燈 |
|
48 |
 | | 月 |
|
49 | |
50 | |
51 | |
52 | |
53 | |
54 | |
55 |
|
| _pra-jam -meūang | [ปฺระ-จำ เมือง] |
|
56 |
|
| -dāo¯nop¯pha¯khrǿ | [ดาว-นบ-พะ-เคฺราะ] |
 | | 行星 |
|
57 |
|
| -dāo¯phra¯khrǿ | [ดาว-พฺระ-เคฺราะ] |
|
58
 |
 | | 天燈、孔明燈 | | |
|
59
 |
|
| ¯wat_thu -thāng -dā-rā_sāt | [วัด-ถุ ทาง ดา-รา-สาด] |
 | | 天體 | | |
|
60
 |
|
| _løt-reūang/saēng | [หฺลอด-เรือง-แสง] |
 | | 熒光燈,日光燈,燈管,螢光管,光管 |
|
61
 |
 | | 煞車、煞車系統 |
|
62 |
 | | 圈子;環路;圈 |
|
63
 |
 | | 戒指 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | วง (วง]) |
詞頻: | 6444 | 最後修訂: | |
|
64
 |
 | | 圈,環,圓圈,循環 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | วง (วง]) |
詞頻: | 6542 | 最後修訂: | |
|
65 | |
66 | |
67 | |
68 | |
69 | |
70 | |
71 | |
72 |
 | | 循環 |
|
73 | |
74 | |
75
 |
 | | 環 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | วง (วง]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
76 |
|
| -wong-don-trī | [วง-ดน-ตฺรี] |
 | | 樂隊 |
|
77
 |
 | | 圓規 | | |
|
78 |
 | | 虵 |
|
79 | |
80 | |
81
 |
|
| ¯rit/sī-dūang¯tha-wān | [ริด-สี-ดวง-ทะ-วาน] |
 | | 痔瘡 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
82 |
|
| -rang/sī -dūang-ā¯thit | [รัง-สี ...] |
 | | 太陽輻䠶 |
|
83 | |
84
 |
 | | 頸部、喉嚓 |
|
85
 |
|
# | -wong | [วง] |
 | | 個 【量詞: 戒指,手鐲,圈子】 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
86
 |
 | | 團體 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
87
 |
 | | 圈起來,包圍 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
88
 |
 | | 手鐲、手環、腳鍊、飾品 |
|
89
 |
 | | 墊片,墊圈,華司 |
|
90
 |
 | | 詞彙,單詞 |
|
91
 |
 | | 姨媽,阿姨,妈妈的姐姐 |
|
92
 |
 | | 手鐲 |
|
93 | |
94 | |
95 | |
96 | |
97 | |
98 | |
99 | |
100 | |
101 |
|
| -wong-wān ^wān-khreūa | [วง-วาน-ว่าน-เคฺรือ] |
|
102 | |
103 | |
104 | |
105 | |
106 | |
107 | |
108 | |
109 | |
110 | |
111 | |
112 | |
113 | |
114 | |
115 | |
116 | |
117 |
|
| -dūang_sa/møn | [ดวง-สะ-หฺมอน] |
|
118 | |
119 | |
120 | |
121 | |
122 | |
123 | |
124 | |
125 | |
126 | |
127 | |
128 | |
129 | |
130 |
|
| ¯lat-wong-jøn | [ลัด-วง-จอน] |
|
131 | |
132 |
|
| -dūang_ta-wan | [ดวง-ตะ-วัน] |
|
133 | |
134 | |
135 | |
136 | |
137 | |
138 |
|
| -dūang _pra^thīp | [ดวง ปฺระ-ทีบ] |
|
139 |
|
| -dūang -win-yān | [ดวง วิน-ยาน] |
|
140 | |
141 |
|
| ^kaēo-ching-dūang | [แก้ว-ชิง-ดวง] |
|
142 | |
143 | |
144 |
|
| ^waēt-wong /sang-khom | [แวด-วง ...] |
|
145 | |
146 | |
147 | |
148 |
|
| /phiu -dūang-jan | [ผิว ...] |
|
149 | |
150 |
|
| ^waēt-wong ¯wi-chā-kān | [แวด-วง ...] |
|
151 | |
152 | |
153 |
|
| -jam-nūan -dūang -nai _phaen | [จำ-นวน ...] |
|
154 |
|
| -yeūan -dūang-jan | [เยือน ดวง-จัน] |
|
155 | |
156 |
|
| -dūang -jan -bø¯ri-wān | [ดวง จัน ...] |
|
157 | |
158 |
|
| -jā¯reuk ¯wai -nai -dūang-jai |
|
159 | |
160 |
|
| _kot/māi-trā/sām-dūang | [กด-หฺมาย-ตฺรา-สาม-ดวง] |
|
161 |
|
| -dūang -jan /sī ^leūat | [ดวง จัน สี เลือด] |
|
162 | |
163 |
|
| -jan¯thra^khrāt -tem-dūang | [จัน-ทฺระ-คฺราด เต็ม-ดวง] |
|
164 |
|
| ¯Phra-jan -tem -dūang | [พฺระ-จัน เต็ม ดวง] |
|
165 |
|
| ^rōk -klūa -dūang-jan | [โรก กฺลัว ...] |
|
166 |
|
| -dūang-deūan_pra_dap-dāo | [ดวง-เดือน-ปฺระ-ดับ-ดาว] |
|
167 |
|
| ^Phum-phūang -Dūang-jan | [พุ่ม-พวง ดวง-จัน] |
|
168 |
|
| ^rōk -klūa -dūang-ā¯thit | [โรก กฺลัว ...] |
|
169 |
|
| -jan¯thru_pa-rā-khā -tem -dūang = -jan¯tha¯rup_pa-rā-khā -tem -dūang | [จัน-ทฺรุ-ปะ-รา-คา เต็ม ดวง = จัน-ทะ-รุบ-ปะ-รา-คา เต็ม ดวง] |
|
170 |
|
| -kān ¯ra_boēt /khøng -dūang -dāo | [กาน ระ-เบิด ...] |
|
171 |
|
| _kīo _kap -dūang-jan | [เกี่ยว กับ ...] |
|
172 |
|
| -tem -dūang | [สุ-ริ-ยุ-ปะ-รา-คา ... ; สุ-ริ-ยุบ-ปะ-รา-คา …] |
|
173 |
|
| _kīo _kap -dūang-ā¯thit | [เกี่ยว กับ ...] |
|
174 |
|
| _jut ^yøt /khøng -wong-rī = _jut^yøt -wong-rī | [จุด ยอด …] |
|
175 |
|
| Jētsadā Dendūangbøriphan | [เจด-สะ-ดา …] |
|
176 |
|
| ^nā _pru /meūoen -dūang-jan |
|
177 |
|
| _yīep -dūang-jan ; _yīep -bon -dūang-jan |
|
178 |
|
| -Bø¯ri_sat /Sam¯nak-phim -Dūang_ka-mon | [บอ-ริ-สัด สำ-นัก-พิม ...] |
|