頂部
 

搜索結果

高級搜索
高級搜索
高級搜索
1
OK
ไปกันเถอะ (ไป ... กันเถอะ) 
ไปกันเถอะ (ไป ... กันเถอะ) 
-pai -kan _thoe (-pai ... -kan _thoe)
[ไป กัน เถอะ (ไป ... กัน เถอะ)]
 一起去 （一起去...吧）
詞類:X
最後修訂:
語境:
  • 社會學
  • 对话

0
0
0
0
2
OK
ไปกัน 
ไปกัน 
-pai -kan
[ไป กัน]
 一起去
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
3
OK
ไปด้วย 
ไปด้วย 
-pai ^duay
[ไป ด้วย]
 一起去，也去
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:

0
0
0
0
4
OK
ติดตาม 
ติดตาม 
_tit-tām
[ติด-ตาม]
 陪伴，跟隨，認購，一起去
詞類:動詞 (v.)
詞頻:6971
最後修訂:

0
0
0
0
5
OK
ไปด้วยกัน 
ไปด้วยกัน 
-pai ^duay -kan
[ไป ด้วย กัน]
 一起走，一起去
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
6
OK
กัน 
กัน 
-kan
[กัน]
 跟，互相，一起，在一起

0
0
0
0
7
OK
พา 
พา 
-phā
[พา]
 帶、領、引、帶領、引導、帶去、帶著（某人）一起去、陪同

0
0
0
0

示例 1:
 แม่พาฉันไปโรงเรียนทุกวัน
แม่ พา ฉัน ไป โรง-เรียน ทุก วัน
 媽媽每天帶我去學校。
8
OK
พร้อม 
พร้อม 
¯phrøm
[พฺร้อม]
 一起，一塊，和諧，一致

0
0
0
0
9
OK
พร้อม 
พร้อม 
¯phrøm
[พฺร้อม]
 一起，一塊，和諧，一致

0
0
0
0
10
OK
ด้วยกัน 
ด้วยกัน 
^duay -kan
[ด้วย กัน]
 一起，一同
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:8000
最後修訂:

0
0
0
0
11
OK
พร้อมกัน 
พร้อมกัน 
¯phrøm -kan
[พฺร้อม กัน]
 一起，一塊，和諧，一致
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
12
OK
วัน 
วัน 
-wan
[วัน]
 一
詞類:
  • 形容詞 (adj.)
  • 名詞 (n.)
詞頻:9861
最後修訂:

0
0
0
0
13
OK
๑ (หนึ่ง) 
๑ (หนึ่ง) 
_neung
[หฺนึ่ง]
 一

0
0
0
0
14
นำติดตัวไป 
นำติดตัวไป 
-nam_tit-tūa-pai
[นำ-ติด-ตัว-ไป]
 隨身帶走、帶在身上、帶著一起去
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
15
ไปเป็นเพื่อน 
ไปเป็นเพื่อน 
-pai -pen ^pheūan
[ไป เป็น เพื่อน]
 陪同、陪伴、陪著去、一起去作伴

0
0
0
0
16
ควบคู่กันไป 
ควบคู่กันไป 
^khūap^khū -kan -pai
[ควบ-คู่ กัน ไป]
 一起、同時、同步、並行、相伴進行

0
0
0
0
17
OK
โตย 
โตย 
-tøi
[โตย]
 也、同樣、一起、【蘭納（北泰語）方言中對應於「ด้วย」的用法，表示「一起／也」】

0
0
0
0
18
ตกลงจะไปไหม 
ตกลงจะไปไหม 
_tok-long_ja-pai/mai
[ตก-ลง-จะ-ไป-ไหฺม]
 所以，你要去嗎？、那你要一起去嗎？、你決定要不要去了嗎？

0
0
0
0
2569 / 2026年11月11日 21:25 🕛 BKK
鏈接和參考
🍪 Cookies
免責聲明 (0.3 s)