頂部
 

搜索結果

高級搜索
高級搜索
高級搜索
876
ชั่วเวลาเดียว 
ชั่วเวลาเดียว 
^chūa-wē-lā-dīo
[ชั่ว-เว-ลา-เดียว]
 一會兒、片刻、短暫地、只持續一小段時間

0
0
0
0
877
ทดรองจ่ายออกไปก่อน 
ทดรองจ่ายออกไปก่อน 
¯thot-røng_jāi_øk-pai_køn
[ทด-รอง-จ่าย-ออก-ไป-ก่อน]
 先行墊付、先代為付款、暫時自掏腰包支付、預先支付並等待報銷

0
0
0
0
878
OK
ด้วยความเร็ว 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง 
ด้วยความเร็ว 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง 
^duay -khwām-reo _neung¯røi _ki-lō^mēt _tø ^chūa-mōng
[ด้วย คฺวาม-เร็ว หฺนึ่ง-ร้อย กิ-โล-เมด ต่อ ชั่ว-โมง]
 以每小時 100 公里、以 100 公里每小時的速度、以每小時 100 千米

0
0
0
0
879
ไปเที่ยวกับ 
ไปเที่ยวกับ 
-pai^thīo_kap
[ไป-เที่ยว-กับ]
 和……一起出去玩、與……一起出遊、和……一起度過休閒時間

0
0
0
0
880
ทำงานนอกเวลา 
ทำงานนอกเวลา 
-tham-ngān^nøk-wē-lā
[ทำ-งาน-นอก-เว-ลา]
 加班、在正常工作時間以外工作、從事額外工作
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 經濟

0
0
0
0
881
สถาปัตยกรรมฟื้นฟูศิลปวิทยา 
สถาปัตยกรรมฟื้นฟูศิลปวิทยา 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam ¯feūn-fū /sin¯la_pa¯wit¯tha-yā
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ฟื้น-ฟู สิน-ละ-ปะ-วิด-ทะ-ยา]
 文藝復興建築、文藝復興時期的建築風格、歐洲文藝復興建築樣式

0
0
0
0
882
มีอายุใช้งานได้ 
มีอายุใช้งานได้ 
-mī-ā¯yu¯chai-ngān^dāi
[มี-อา-ยุ-ไช้-งาน-ได้]
 具有使用壽命、可使用一段時間、仍可使用、具有可用期限、在一定期間內可正常使用

0
0
0
0
883
สามเพลงตกม้าตาย 
สามเพลงตกม้าตาย 
/sām-phlēng_tok¯mā-tāi
[สาม-เพฺลง-ตก-ม้า-ตาย]
 迅速敗北、很快落敗、一開始就失敗、短時間內被擊敗(比喻)

0
0
0
0
884
จับยาม 
จับยาม 
_jap-yām
[จับ-ยาม]
 以傳統泰式占時法推算吉凶、按傳統泰式時辰占卜法預測未來、占卜
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:

0
0
0
0
885
กระสาย 
กระสาย 
_kra/sāi
[กฺระ-สาย]
 藥用溶媒、調製或服用藥物時使用的液體、中藥配製時加入的輔助材料

0
0
0
0
886
กินน้ำไม่เผื่อแล้ง 
กินน้ำไม่เผื่อแล้ง 
-kin¯nām^mai_pheūa¯laēng
[กิน-น้ำ-ไม่-เผื่อ-แล้ง]
 不為困難時期做準備、不為將來未雨綢繆、把資源用盡而不為將來保留、不為匱乏時期儲備資源

0
0
0
0
887
หูอื้อ 
หูอื้อ 
/hū^eū
[หู-อื้อ]
 耳鳴、耳朵嗡嗡作響、耳朵悶塞、聽覺受震而暫時受阻
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 醫學

0
0
0
0
888
พักงาน 
พักงาน 
¯phak-ngān
[พัก-งาน]
 停職、暫停工作、令某人停職、暫時停止某人的職務
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 經濟

0
0
0
0
889
คาหนังคาเขา 
คาหนังคาเขา 
-khā/nang-khā/khao
[คา-หฺนัง-คา-เขา]
 當場、被抓個正著、人贓俱獲、在行為發生時被發現
詞類:副詞 (adv.)
最後修訂:
語境:
  • 法律

0
0
0
0
890
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 比泰國時間快 ... 小時、比泰國的時間早 ... 小時、時差比泰國早 ... 小時

0
0
0
0
891
OK
เวลาเร็วกว่าประเทศไทย … ชั่วโมง 
เวลาเร็วกว่าประเทศไทย … ชั่วโมง 
-wē-lā -reo_kwā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เว-ลา เร็ว-กฺว่า ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 時間比泰國快 ... 小時、比泰國時間早 ... 小時、時差比泰國早 ... 小時

0
0
0
0
892
จุดหลอมละลาย 
จุดหลอมละลาย 
_jut /løm¯la-lāi
[จุด หฺลอม-ละ-ลาย]
 熔點、熔化點、固體開始熔化成液體時的溫度

0
0
0
0
893
ฝนชะช่อมะม่วง 
ฝนชะช่อมะม่วง 
/fon¯cha^chø¯ma^mūang
[ฝน-ชะ-ช่อ-มะ-ม่วง]
 芒果開花期的雨、芒果花序期降雨、一月至三月芒果開花時節的雨

0
0
0
0
894
ทำงานหลายอย่าง 
ทำงานหลายอย่าง 
-tham-ngān/lāi_yāng
[ทำ-งาน-หฺลาย-หฺย่าง]
 同時處理多項工作、身兼多項工作、同時進行多項任務、一人做多種工作、多工處理
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 社會學

0
0
0
0
895
ตลอดวันตลอดคืน 
ตลอดวันตลอดคืน 
_ta_løt -wan _ta_løt -kheūn
[ตะ-หฺลอด-วัน-ตะ-หฺลอด-คืน]
 日以繼夜、整天整夜、日夜不停、晝夜不停、二十四小時不間斷

0
0
0
0
896
มาสุรินทร์ต้องกินสุรา 
มาสุรินทร์ต้องกินสุรา 
-mā _su-rin ^tǿng -kin _su-rā
[มา สุ-ริน ต้อง กิน สุ-รา]
 來到素輦就得喝酒、表示到素輦作客時應參與飲酒以示情誼的說法

0
0
0
0
897
ฝากไข้ 
ฝากไข้ 
_fāk^khai
[ฝาก-ไข้]
 託付某人照料自己病中的生活、把自己的病中照護託付給某人、依靠某人照顧自己生病時的起居
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:

0
0
0
0
898
นาฬิกาควอตซ์ 
นาฬิกาควอตซ์ 
-nā¯li-kā^khwøt
[นา-ลิ-กา-คฺวอด]
 石英鐘、石英錶、使用石英晶體振盪器計時的時計

0
0
0
0
899
ผ้ากันเปื้อน 
ผ้ากันเปื้อน 
^phā -kan ^peūan
[ผ้า กัน เปื้อน]
 圍裙、工作時穿在衣服外面用來防止弄髒衣物的防護衣

0
0
0
0
900
โพธิบัลลังก์ 
โพธิบัลลังก์ 
-phō¯thi-ban-lang
[โพ-ทิ-บัน-ลัง]
 菩提寶座、佛陀成道之座、菩提樹下佛陀證悟時所坐的座位

0
0
0
0
顯示第 876–900 項,共 957 項