| 1 |
|
| | | _yū_pløt-phai | | [หฺยู่-ปฺลอด-ไพ] |
 | | 保持安全、平安無事、處於安全狀態 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 2 |
|
| | | _pā_phlat-bai | | [ป่า-ผฺลัด-ไบ] |
 | | 落葉林 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 3 |
|
| | | ^mai_pløt-phai | | [ไม่-ปฺลอด-ไพ] |
 | | 不安全、危險、有風險 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | _pra¯phreut _phit | | [ปฺระ-พฺรึด ผิด] |
 | | 行為不當、行為不端、品行不端 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| | | ^thā_pløt-phā/sī | | [ท่า-ปฺลอด-พา-สี] |
 | | 自由港、免稅港 |
|
6
 |
|
| | | _pā¯māi _phlat-bai | | [ป่า-ไม้ ผฺลัด-ไบ] |
 | | 落葉林 |
|
7
 |
|
| | | _pā^mai _phlat-bai | | [ป่า-ไม่ ผฺลัด-ไบ] |
 | | 常綠森林 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | ที่, ป่า |
| 最後修訂: | |
|
| 8 |
|
| | | -khwām ^mai _pløt-phai | | [คฺวาม ไม่ ปฺลอด-ไพ] |
 | | 不安全、缺乏安全、不安全狀態、危險 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
9
 |
|
| | | _pā¯māi ^mai_phlat-bai | | [ป่า-ไม้ ไม่-ผฺลัด-ไบ] |
 | | 常綠森林,常綠林 |
|
| 10 |
|
| | | /sin¯khā_pløt-phā/sī | | [สิน-ค้า-ปฺลอด-พา-สี] |
 | | 免稅商品、免稅品、免稅物品 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
|
| | | -meūang^thā_pløt-phā/sī | | [เมือง-ท่า-ปฺลอด-พา-สี] |
 | | 免稅港、自由港 |
|
| 12 |
|
| | | _khap¯rot-pai-tham-ngān | | [ขับ-รด-ไป-ทำ-งาน] |
 | | 開車去上班、駕車前往工作地點 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | -kān_khap_khī_pløt-phai | | [กาน-ขับ-ขี่-ปฺลอด-ไพ] |
 | | 安全駕駛、安全行車、防禦性駕駛、道路安全駕駛行為 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
14
 |
|
| | | -khon _khap ¯rot-ban¯thuk | | [คน ขับ รด-บัน-ทุก] |
 | | 卡車司機、貨車司機 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_pra_yat¯pha-lang-ngān | | [นะ-โย-บาย-ปฺระ-หฺยัด-พะ-ลัง-งาน] |
 | | 節能政策、能源節約政策、能源效率政策 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | _pā_phlat-bai-nai_khēt_op_un | | [ป่า-ผฺลัด-ไบ-ไน-เขด-อบ-อุ่น] |
 | | 溫帶落葉林、溫帶落葉闊葉林 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | _khap¯rot_baēp_pra_yat¯nām-man | | [ขับ-รด-แบบ-ปฺระ-หฺยัด-น้ำ-มัน] |
 | | 以省油方式駕駛、節省燃油地開車、採用省油駕駛方式 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 | |
| 19 |
|
| | | _khap ¯rot -pai … | | [ขับ รด ...] |
|
| 20 |
|
| | | _khap ¯rot - phā ... -pai ... | | [ขับ รด ...] |
|
| 21 | |
| 22 |
|
| | | _pā_phlat-bai -nai _khēt _op_un |
|
| 23 |
|
| | | Prayut Payuttō ; Pø.Ø. Prayut Payuttō | | [ปฺระ-ยุด ...] |
|