1
 |
 | | 釣魚、垂釣、捕魚 | | | |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | | | 類型: | |
|
2
 |
 | | 曬魚、晾魚 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
| | | -ban¯theuk _pra-jam -wan | | [บัน-ทึก ปฺระ-จำ วัน] |
 | | 每日記錄、日誌、日記、工作日誌 |
|
| 6 |
 | | 聚集在逐漸乾涸的池塘中、困在逐漸乾涸的池塘中 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 7 |
 | | 給大象前腳套上繫留具 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
8
 |
 | | 被調整、被修正、被罰款、被處罰 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เงินเดือนของเขาถูกปรับเพิ่มหลังจากการประเมินผลงาน | | เงิน-เดือน ของ เขา ถูก ปฺรับ เพิ่ม หฺลัง-จาก กาน-ปฺระ-เมิน ผน งาน |  | | 他的薪水在績效評估後被調整了。 |
|
| 9 |
 | | 熊孩子、討厭的小孩、壞小孩 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | -sai _dak -plā | | [ไซ ดัก ปฺลา] |
 | | 魚簍 [m]、捕魚籠 [m] |
|
| 11 |
|
| | | _bet _tok -plā | | [เบ็ด ตก ปฺลา] |
 | | 釣魚竿、釣竿 |
|
| 12 |
|
| | | ¯māi_tak-plā | | [ไม้-ตัก-ปฺลา] |
 | | 抄網 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | ^thī_tak-plā | | [ที่-ตัก-ปฺลา] |
 | | 抄網 |
|
| 14 |
|
| | | ¯nak_tok-plā | | [นัก-ตก-ปฺลา] |
 | | 釣魚者、釣魚人、垂釣者 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | _dek_pra/thom | | [เด็ก-ปฺระ-ถม] |
 | | 小學生、小學兒童 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
16
 |
|
| | | ¯thuk _pra-kān | | [ทุก ปฺระ-กาน] |
 | | 各方面、完全地、完全 |
| 詞類: | 副詞 (adv.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | _thūk _pra-mūn -pai | | [ถูก ปฺระ-มูน ไป] |
 | | 被拍賣、被拍出、被競標買走 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | _ta-kraēng_tāk-plā | | [ตะ-แกฺรง-ตาก-ปฺลา] |
 | | 曬魚架、魚乾晾曬架、曬魚網架 |
|
| 19 |
|
| | | ^rōk_kra_dūk-phrun | | [โรก-กฺระ-ดูก-พฺรุน] |
 | | 骨質疏鬆症 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | _kra_dūk-plāi/khaēn-nai | | [กฺระ-ดูก-ปฺลาย-แขน-ไน] |
 | | 尺骨、前臂尺骨 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | -rāi^dāi¯thuk_pra^phēt | | [ราย-ได้-ทุก-ปฺระ-เพด] |
 | | 各類收入、所有類型的收入、各種收入 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | _kra_dūk-plāi/khaēn^nøk | | [กฺระ-ดูก-ปฺลาย-แขน-นอก] |
 | | 橈骨、前臂外側骨 |
|
| 23 |
|
| | | _kra_dūk-plāi/khaēn-an-nai | | [กฺระ-ดูก-ปฺลาย-แขน-อัน-ไน] |
 | | 尺骨、前臂內側骨 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 24 |
|
| | | _kra_dūk-plāi/khā-an¯lek | | [กฺระ-ดูก-ปฺลาย-ขา-อัน-เล็ก] |
 | | 腓骨、小腿外側的長骨 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
|
| | | _sa_mut^yaēk_pra^phēt^thūa-pai | | [สะ-หฺมุด-แยก-ปฺระ-เพด-ทั่ว-ไป] |
 | | 總分類帳、用於彙總與記錄所有會計科目的主要帳簿 |
|