1
 |
 | | 說到、提到、談到、提及、說起 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 詞頻: | 6414 | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เขาพูดถึงคุณในที่ประชุม | เขา พูด ถึง คุน ไน ที่ ปฺระ-ชุม |  | | 他在會議上提到你。 |
|
2 |
|
3
 |
 | | 天花板 |
示例 1:  | | เพดานห้องสูงมาก ทำให้ห้องดูโปร่งและกว้าง | เพ-ดาน ห้อง สูง มาก ทำ-ไห้ ห้อง ดู โปฺร่ง และ กฺว้าง |  | | 房間的天花板很高,使得房間看起來寬敞而通透。 |
|
4 |
|
5
 |
 | | 女性,女人,婦女,雌性 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
6
 |
 | | 女性,女人,婦女,雌性 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
7
 |
|
| -phū-tān = -phū/thān | [พู-ตาน = พู-ถาน] |
 | | 不丹 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
8 |
 | | 引理 |
|
9 |
 | | 波士頓 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 詞頻: | 9000 |
|
10 |
 | | 芍藥屬 |
|
11 |
 | | 生物素 |
|
12 | |
13 |
 | | 印度蔴 |
|
14 | |
15 | |
16 |
 | | 烤鴨 |
|
17 | |
18
 |
 | | 女醫生 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | คน (คน]) |
最後修訂: | |
|
19
 |
 | | 按照、遵循、依照 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
20
 |
 | | 去往、向...方向 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
21
 |
 | | 經過,通過 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
22
 |
 | | 天蓋(詩詞或古文用語)、御用多層傘、王室儀仗華蓋 |
|
23
 |
 | | 躺下、睡覺、躺臥 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
24
 |
 | | 腹痛 ; 肚子疼 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
25
 |
 | | 達到,來到 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
26
 |
 | | 肉丁 |
|
27
 |
 | | 到來時,到...的時候 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 最後修訂: | |
|
28
 |
 | | 姨媽,阿姨,妈妈的姐姐 |
|
29 |
|
| _Bø -Thøng ; -Am-phoē _Bø -Thøng |
|
30 |
|
| -Phō -Thøng ; -Am-phoē -Phō -Thøng |
|
31 | |
32 | |
33 | |
34 | |
35 | |
36 | |
37 | |
38 | |
39 | |
40 | |
41 | |
42 | |
43 | |
44 | |
45 |
|
| _beūa -tūa-ēng | [เบื่อ ตัว-เอง] |
|
46 | |
47 | |
48 | |
49 | |
50 | |
51 | |
52 | |
53 | |
54 | |
55 | |
56 | |
57 | |
58 | |
59 | |
60 | |
61 | |
62 | |
63 | |
64 | |
65 | |
66 | |
67 | |
68 | |
69 | |
70 | |
71 | |
72 | |
73 | |
74 | |
75 | |
76 | |
77 | |
78 | |
79 | |
80 | |
81 | |
82 | |
83 | |
84 | |
85 | |
86 | |
87 | |
88 | |
89 | |
90 | |
91 | |
92 | |
93 | |
94 | |
95 | |
96 | |
97 | |
98 | |
99 | |
100 | |
101 | |
102 | |
103 | |
104 | |
105 | |
106 | |
107 | |
108 | |
109 | |
110 | |
111 | |
112 | |
113 | |
114 | |
115 | |
116 | |
117 | |
118 | |
119 | |
120 | |
121 | |
122 | |
123 | |
124 | |
125 | |
126 | |
127 | |
128 | |
129 | |
130 | |
131 | |
132 | |
133 | |
134 | |
135 | |
136 | |
137 | |
138 | |
139 | |
140 | |
141 | |
142 | |
143 | |
144 | |
145 | |
146 | |
147 | |
148 | |
149 | |
150 | |
151
 |
 | | 必須,須,要,應該,必定,非…不可,需 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 2099 | 最後修訂: | |
|
152
 |
 | | 站、站立 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 1835 | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เขายืนอยู่หน้าประตูรอเพื่อน | เขา ยืน หฺยู่ น่า ปฺระ-ตู รอ เพื่อน |  | | 他站在門口等他的朋友。 |
|
153
 |
 | | 還,仍然 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 詞頻: | 2086 | 最後修訂: | |
|
154
 |
 | | 年;歲;秊 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ปี |
詞頻: | 2088 | 最後修訂: | |
|
155
 |
 | | 微笑 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 2166 | 最後修訂: | |
|
156
 |
 | | 大人,成人,成年人 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 2368 | 最後修訂: | | 類型: | |
|
157
 |
 | | 留在,住在,居住 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 2050 | 最後修訂: | |
|
158
 |
 | | 長 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 2456 | 最後修訂: | | 類型: | | 零件: | |
|
159
 |
 | | 涼,冰,涼快,冷,寒 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 2831 | 最後修訂: | |
|
160
 |
 | | 大,偉大 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 3012 | 最後修訂: | |
|
161
 |
 | | 外婆,姥姥 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 3176 | 最後修訂: | |
|
162
 |
 | | 年齡,年紀,歲數 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ปี, ขวบ |
詞頻: | 3301 | 最後修訂: | |
|
163
 |
 | | 停止! |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 詞頻: | 3647 | 最後修訂: | |
|
164 |
 | | 行徑;動;移;遷 |
|
165
 |
 | | 但;但是;卻;可是 |
詞類: | conj. | 詞頻: | 3898 | 最後修訂: | |
|
166
 |
 | | 人,生,師,士,人們 |
詞類: | 代詞 (pr.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 3924 | 最後修訂: | |
|
167
 |
 | | 奶奶,祖母 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 3856 | 最後修訂: | |
|
168
 |
 | | 讀、閱、念 、看、閱讀 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 4132 | 最後修訂: | |
|
169
 |
 | | 地址,住址 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 4150 | 最後修訂: | |
|
170
 |
 | | 親戚,親屬 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 4233 | 最後修訂: | |
|
171
 |
 | | 女人,婦人 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 4279 | 最後修訂: | |
|
172
 |
 | | 活著 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 4050 | 最後修訂: | |
|
173
 |
 | | 盡頭,尾子,後邊,末,底,端 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 4386 | 最後修訂: | |
|
174
 |
 | | 拿,取,要 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 4281 | 最後修訂: | |
|
175
 |
 | | 年齡,年紀,歲數 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 4301 | 最後修訂: | |
|
176
 |
 | | 藥,藥品,藥物,醫藥 |
|
177 |
 | | 管道;管子 |
|
178
 |
 | | 噸 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ตัน |
詞頻: | 5116 | 最後修訂: | |
|
179
 |
|
# | _yāng | [หฺย่าง] |
 | | 樣、種、種類、方式、樣式、類 |
示例 1:  | | เขาชอบอาหารหลายอย่าง | เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง |  | | 他喜歡很多種類的食物。 |
|
180
 |
 | | 杯;桮子 |
|
181
 |
 | | 原版,首先,初級,初始 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 5159 | 最後修訂: | |
|
182
 |
 | | 可能,也許,說不定 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5085 | 最後修訂: | |
|
183
 |
 | | 帶、拿、舉、握、抱、承受、攜帶、保持、搞 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5152 | 最後修訂: | |
|
184
 |
 | | 父母的姐姐,阿姨,姑姑,伯母,姨媽,舅媽 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 5212 | 最後修訂: | |
|
185
 |
 | | 什麼、其他、任何、哪個、哪些、哪一個、(泰語限定詞表示“任意”,稍正式) |
詞類: | det. | 詞頻: | 5199 | 最後修訂: | |
示例 1:  | | และอย่าจับต้องสิ่งใด | และ หฺย่า จับ ต้อง สิ่ง ได |  | | 什麼也別亂碰 |
|
186 |
 | | 姨;大媽;阿姨;大娘 |
|
187
 |
 | | 拜訪,訪問 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5233 | 最後修訂: | |
|
188
 |
 | | 糟糕,可怕,可惡 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 5051 | 最後修訂: | |
|
189
 |
 | | 胖,肥胖,胖嘟嘟 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5280 | 最後修訂: | |
|
190
 |
 | | 瘋狂,發瘋,瘋了,神經病,瘋,狂 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 5369 | 最後修訂: | |
|
191
 |
 | | 道德、美德 、真理、公正、善 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 5558 | 最後修訂: | |
|
192
 |
 | | 葉子,葉 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ใบ (ไบ]) |
詞頻: | 5412 | 最後修訂: | |
|
193
 |
 | | 草,青草,禾本科 | | |
|
194 |
 | | 油筦 |
|
195
 |
 | | 吹,扇 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5912 | 最後修訂: | |
|
196
 |
 | | 以及,都,兩者都,並與,和 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 詞頻: | 5916 | 最後修訂: | |
|
197
 |
 | | 伸、伸展 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5753 | 最後修訂: | |
|
198
 |
 | | 附近,鄰里,區,周圍,地區,鄰居 |
|
199
 |
 | | 在、到、於 |
詞類: | 介詞 (prep.) | 詞頻: | 5836 | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เขารออยู่ที่บ้าน | เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน |  | | 他在家等著。 |
|
200
 |
 | | 面,邊,方面,側面,區 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ด้าน |
詞頻: | 6032 | 最後修訂: | |
|
201 | |
202
 |
 | | 竹,竹子 |
|
203
 |
 | | 譴責、責備、批評、懲戒 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 5947 | 最後修訂: | |
|
204
 |
 | | 原來,原 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 詞頻: | 6138 | 最後修訂: | |
|
205
 |
 | | 發射,開槍 | | |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 6067 | 最後修訂: | |
|
206 |
 | | 講理 |
|
207
 |
 | | 長,長大,發展 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 6361 | 最後修訂: | |
|
208
 |
 | | 發瘋,失去理智 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 6369 | 最後修訂: | |
|
209 |
 | | 猜想;猜 |
|
210
 |
 | | 灣、海灣 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ที่, อ่าว |
詞頻: | 6366 | 最後修訂: | |
|
211
 |
 | | 肺 |
|
212 |
 | | 搓;扭 |
|
213
 |
 | | 旅行,遊覽,拜訪,旅游,出去,徘徊 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 6749 | 最後修訂: | |
|
214
 |
 | | 傳 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 6750 | 最後修訂: | |
|
215
 |
 | | 有彈性、靈活的 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 6753 | 最後修訂: | |
|
216 | |
217
 |
 | | 山,山丘,山岳,土山,土地,陸地,大地,土 | | |
|
218
 |
 | | 真、實、真實 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 6866 | 最後修訂: | |
示例 1:  | | คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง | คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง |  | | 他所得到的讚揚是真實的讚揚。 |
|
219
 |
 | | 中午,中午12點 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 7010 | 最後修訂: | |
|
220
 |
 | | 巨大,龐大,大 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 7000 | 最後修訂: | |
|
221
 |
 | | 姿勢、體位、方式、軸承 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ท่า |
詞頻: | 6907 | 最後修訂: | |
|
222
 |
 | | 拋下,打倒 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7058 | 最後修訂: | |
|
223 | |
224 | |
225 |
|
| _sa^phā^phū-thaēn^rāt_sa-døn | [สะ-พา-ผู้-แทน-ราด-สะ-ดอน] |
 | | 眾議院 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 詞頻: | 6874 |
|
226
 |
 | | 塗,抹 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7072 | 最後修訂: | |
|
227
 |
 | | 烤、燒烤、炙烤 | | |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7402 | 最後修訂: | |
|
228
 |
 | | 巴 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | แห่ง |
詞頻: | 7188 | 最後修訂: | |
|
229
 |
 | | 踢、踹、蹶、蹴、踶 | | |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7201 | 最後修訂: | |
|
230
 |
 | | 吧 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | บาร์ |
詞頻: | 7188 | 最後修訂: | |
|
231
 |
 | | 受害者,獵物,替罪羊,傻瓜 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | คน (คน]) |
詞頻: | 7086 | 最後修訂: | |
|
232 |
 | | 刺 |
|
233
 |
 | | 小子 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 7122 | 最後修訂: | |
|
234
 |
 | | 基因 | | |
|
235
 |
 | | 毒 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 7382 | 最後修訂: | |
|
236
 |
 | | 亂 |
詞類: | X | 詞頻: | 7324 | 最後修訂: | |
|
237 |
|
| _up_pa/tham = _u_pa/tham | [อุบ-ปะ-ถำ = อุ-ปะ-ถำ] |
 | | 養育;撫育 |
|
238
 |
 | | 炒菜、炒的食物、一道炒菜 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 7446 | 最後修訂: | |
|
239
 |
 | | 打電話 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7344 | 最後修訂: | |
|
240
 |
 | | 烤,燒 | | |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 7402 | 最後修訂: | |
|
241
 |
 | | 步伐,步子,邁步 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7402 | 最後修訂: | |
|
242
 |
 | | 盆;盆地;盥洗盆;桶;碗;臉盆 | | |
|
243 | |
244 | |
245 | |
246 | |
247 | |
248 | |
249 | |
250 | |
251 | |
252 | |
253 | |
254 | |
255 | |
256 | |
257 | |
258
 |
 | | 糖棕、扇椰子 |
|
259
 |
 | | 織,編織 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 7960 | 最後修訂: | |
|
260
 |
 | | 森林 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ดง |
詞頻: | 8064 | 最後修訂: | |
|
261
 |
 | | 艾滋病,獲得性免疫缺陷綜合徵 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 7985 | 最後修訂: | |
|
262
 |
 | | 犁 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8000 | 最後修訂: | |
|
263 |
 | | 灰 |
|
264 | |
265
 |
 | | 對…感到害羞、怕(害羞的) |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8013 | 最後修訂: | |
|
266
 |
 | | 斥責、責罵、批評、辱罵 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8172 | 最後修訂: | |
|
267 | |
268 | |
269 | |
270
 |
 | | 干擾 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8324 | 最後修訂: | |
|
271
 |
 | | 撲粉、塗粉、上妝用粉 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8446 | 最後修訂: | |
|
272 |
|
| _up_pa/tham = _u_pa/tham | [อุบ-ปะ-ถำ = อุ-ปะ-ถำ] |
|
273 | |
274
 |
 | | 鬆弛、無力、下垂、鬆懈、缺乏、缺乏 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8561 | 最後修訂: | |
|
275
 |
 | | 酷,時尚 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 8731 | 最後修訂: | |
|
276 | |
277 | |
278 | |
279 |
詞類: | 介詞 (prep. (abv)) | 詞頻: | 8792 |
|
280
 |
 | | 到,直到,至 |
詞類: | 介詞 (prep.) | 詞頻: | 8877 | 最後修訂: | |
|
281
 |
 | | 隱藏,撒謊,惡作劇,欺騙某 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8860 | 最後修訂: | |
|
282
 |
 | | 順 |
詞類: | 介詞 (prep.) | 詞頻: | 8908 | 最後修訂: | |
|
283
 |
 | | 延伸,擴充,更新,擴展,延長,加長,放大,加,加添,延 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8868 | 最後修訂: | |
|
284
 |
 | | 到 |
詞類: | X | 詞頻: | 8881 | 最後修訂: | |
|
285
 |
 | | 留下,保持 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8858 | 最後修訂: | |
|
286
 |
 | | 套上(牲口)、駕(馬等)、把(動物)並排套上車 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8960 | 最後修訂: | |
|
287
 |
 | | 醃製,浸泡 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 8972 | 最後修訂: | |
|
288 |
 | | 碘 |
|
289 |
 | | β |
|
290 |
 | | 亞丁 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 詞頻: | 9000 |
|
291 | |
292 |
 | | 頭痛 |
|
293 | |
294 | |
295
 |
 | | 帳篷 | | |
|
296 | |
297 | |
298
 |
 | | 人造、人工、仿製、偽造 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
299
 |
 | | 他,她,怹,閣下 |
詞類: | 代詞 (pr.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
300 |
|
| -pai -tham -ngān | [ไป ทำ งาน] |
 | | 上班 |
|
301 |
 | | 常綠混閤林 |
|
302 |
|
| ¯pha^yāt = ¯pha-yā¯thi | [พะ-ยาด] |
 | | 蝡蟲 |
|
303 |
 | | 牙 |
|
304 |
 | | 傾斜 |
|
305 |
 | | 結膜 |
|
306 |
|
| ¯phi/thī ¯phi/than | [พิ-ถี-พิ-ถัน] |
 | | 精心 |
|
307 |
 | | 發展計劃 |
|
308
 |
 | | 碼頭、著陸點、泊位、港口 | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | ท่า, ที่, แห่ง |
詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
309
 |
 | | 橡膠 | | |
|
310
 |
|
| _pra^thēt -phū-tān = _pra^thēt -phū/thān | [ปฺระ-เทด พู-ตาน = ปฺระ-เทด พู-ถาน] |
 | | 不丹 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
311 |
 | | 兩河文明 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 詞頻: | 9000 |
|
312
 |
 | | 離子 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
313
 |
 | | 大,巨大的,長大的 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
314
 |
 | | 縮寫,省略,縮略語,縮寫詞 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
315
 |
 | | 驕傲、傲慢、狂妄 |
詞類: | X | 詞頻: | 9000 | 最後修訂: | |
|
316 |
|
| /som_bat -thāng -khē-mī | [สม-บัด ทาง ...] |
 | | 化學性質 |
|
317 |
 | | 長壽 |
|
318 | |
319 |
 | | 川穀 |
|
320 |
 | | 川穀 |
|
321 | |
322 | |
323 |
 | | 盎司 |
|
324 | |
325 | |
326 | |
327 | |
328 | |
329 |
 | | 急捄 |
|
330 |
|
| -mon¯la¯phit -thāng -din | [มน-ละ-พิด ทาง …] |
 | | 土壤汚染 |
|
331 |
|
| ¯ra_bop -at-ta-nō-mat | [ระ-บบ ...] |
 | | 自動化技術 |
|
332 |
|
| /som_bat -thāng -khwām¯røn | [สม-บัด ทาง ...] |
 | | 熱力學性質 |
|
333 |
|
| -kān ¯phat-tha-nā -chon¯na_bot | [กาน พัด-ทะ-นา ...] |
 | | 農村發展 |
|
334 |
|
| ¯ni¯phot -thāng ¯kha¯nit_ta_sāt | [นิ-พด …] |
 | | 數學錶達數 |
|
335 | |
336 | |
337 | |
338
 |
 | | 你(舊詞) |
詞類: | 代詞 (pr.) | 詞頻: | 9243 | 最後修訂: | |
|
339 | |
340
 |
 | | 老,高齡 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 詞頻: | 9289 | 最後修訂: | |
|
341
 |
 | | 划船 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9416 | 最後修訂: | |
|
342
 |
 | | 菩提樹,畢缽羅樹,菩提榕 |
|
343 |
|
| ^phū^tǿng/hā | [ผู้-ต้อง-หา] |
|
344 | |
345 | |
346 | |
347 | |
348 | |
349
 |
 | | 智,知,(印度哲學) |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 9658 | 最後修訂: | |
|
350 | |
351 | |
352 | |
353
 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9843 | 最後修訂: | |
|
354
 |
 | | 男,男性,公,雄性 |
|
355
 |
 | | 砍價,還價,談判 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9868 | 最後修訂: | |
|
356
 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9868 | 最後修訂: | |
|
357
 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9868 | 最後修訂: | |
|
358
 |
 | | 連接或建立電話,打電話給 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9868 | 最後修訂: | |
|
359
 |
 | | 符號 |
|
360
 |
 | | 字,字母,數字 |
詞類: | 名詞 (n.) | 詞頻: | 9870 | 最後修訂: | |
|
361
 |
 | | 引起 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9881 | 最後修訂: | |
|
362
 |
 | | 也,還有 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 詞頻: | 9881 | 最後修訂: | |
|
363 | |
364 | |
365 | |
366
 |
 | | 召喚,取 |
詞類: | 動詞 (v.) | 詞頻: | 9908 | 最後修訂: | |
|
367
 |
 | | 各,各個,每 |
詞類: | X | 詞頻: | 9944 | 最後修訂: | |
|
368
 |
 | | 泰式炒麵,金邊粉,泰式炒金邊粉,泰式炒河粉,泰式炒粿條 | | |
|
369
 |
|
| _sa-bāi-dī/mai | [สะ-บาย-ดี-ไหฺม] |
 | | 你好嗎? | | |
|
370
 |
 | | 電池 | | |
示例 1:  | | แบตหมด | แบ็ด หฺมด |  | | 電池沒電了。 |
|
371
 |
|
| _pat¯tha¯ma^rāt | [ปัด-ทะ-มะ-ราด] |
 | | 紅寶石(文學用語) | | |
|
372
 |
 | | 扣押 ; 凍結 ; 存封 | | |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
373
 |
 | | 牛仔、牛仔褲 | | |
|
374
 |
 | | 不要 | | |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
375
 |
 | | 尿尿,撒尿 | | |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
376
 |
 | | 耐心,容忍,忍受 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
377
 |
 | | 開冷氣、開冷氣機 |
詞類: | 動詞 (v. exp.) | 最後修訂: | |
|
378
 |
 | | 現身、露面、出現、顯露 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
379
 |
 | | 井水、地下水、自然泉水 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 最後修訂: | |
示例 1:  | | น้ำบาดาลสามารถใช้ในการเกษตร | น้ำ บา-ดาน สา-มาด ใช้ ไน กาน กะ-เสด |  | | 井水可以用於農業。 |
|
380
 |
|
| -phē-dān /khaeng | [เพ-ดาน แข็ง] |
 | | 硬腭 |
詞類: | 名詞 (n. exp.) | 最後修訂: | |
|
381
 |
 | | 泰國灣、暹羅灣 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 最後修訂: | | 類型: | |
|
382
 |
 | | 骨灰、遺骨、舍利 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
383
 |
 | | 變餿 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
384
 |
 | | 小船 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
385
 |
 | | 躲 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
386
 |
 | | 瞎,盲 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
387
 |
 | | 丹 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 最後修訂: | |
|
388
 |
 | | 言辭、說話方式、語句 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | | 類型: | |
|
389
 |
 | | 假的、偽造的、虛假的、欺騙性的 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
390
 |
 | | 堵塞 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
391
 |
 | | 受阻,堵塞 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
392
 |
 | | 準時 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
393
 |
 | | 常駐,穩定 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
394
 |
 | | 自然法則、法律 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
395
 |
 | | 實心 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
396
 |
 | | 十字鎬,鶴觜鋤,鶴嘴鎬,翻啄,十字鍬,十字鶴嘴鎬 |
|
397
 |
|
| -bāng -būa -thøng = -am-phoē -bāng -būa -thøng = -am-phoē -bāng -būa -thøng | [บาง บัว ทอง = อำ-เพอ บาง บัว ทอง = อำ-เพอ บาง บัว ทอง] |
 | | 挽磨統 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 最後修訂: | |
|
398
 |
|
| -khōm-fai -phē-dān | [โคม-ไฟ เพ-ดาน] |
 | | 吊燈、天花燈、吸頂燈 |
|
399
 |
 | | 睡著時被鬼附身或出沒 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
400
 |
 | | 洼地、凹陷、盆地、坑 |
詞類: | 名詞 (n.) | 量詞: | แห่ง |
最後修訂: | | 類型: | |
|
401
 |
 | | 給予,奉獻 |
詞類: | 介詞 (prep.) | 最後修訂: | |
|
402
 |
 | | 看起來 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
403
 |
 | | 罵 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
404
 |
 | | 喧鬧,吵雜,聒噪,大吵大鬧,狂暴 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
405
 | |
406
 |
 | | 裸露、裸體、光著身體、赤裸 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
407
 |
 | | 精確,準確 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
408
 |
 | | 性交,交配 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
409
 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
410
 |
 | | 有關聯的、牽涉的、相關的、牽連的 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
411
 |
 | | 糾纏的、纏繞的、交織的、聚集的 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
412
 |
 | | 填補裂縫、修補缺口、使用填料修復、上漆前補平表面 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
413
 |
 | | 色情的、猥褻的、露骨的、穿著暴露的、性感的(帶有暗示) |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
414
 |
 | | 長者,老年人 |
|
415
 |
 | | 用力投擲、猛力扔出、高舉手臂扭身投擲 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
416
 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 最後修訂: | |
|
417
 |
 | | 滿的、塞滿的、充滿的 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
418
 |
 | | 光 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
419
 |
 | | 丟掉、拋棄、扔掉 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
420
 |
 | | 傾斜,斜 |
|
421
 |
 | | 管理、负责、操作、举办、举行 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
422
 |
 | | 敬重、尊重 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
423
 |
 | | 指示、趨勢 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
424
 |
 | | 凌晨 ... 點 |
|
425
 |
 | | 伊瑪目 |
|
426
 |
 | | 傾斜 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
427
 |
 | | 白內障,矮胖,粗而短 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
428
 |
 | | 緊密、頻繁、密集、稠密 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
429
 |
 | | 頻繁、經常、先後、總是 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 最後修訂: | |
|
430
 |
 | | 估計、評價 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
431
 |
 | | 混合 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
432
 |
 | | 尊重,崇敬 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
433
 |
 | | 克倫,甲良,克倫族,甲良族 |
詞類: | - 專有名詞 (n. prop.)
- 形容詞 (adj.)
| 量詞: | คน (คน]) |
最後修訂: | |
|
434
 |
 | | 關,閉 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
435
 |
 | | 傣阮,昆勐,泰庸人,潤族,傣允,泰沅 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 量詞: | คน (คน]) |
最後修訂: | |
|
436
 |
 | | 楝科、樹黃檀、印度紅木 |
|
437
 |
 | | 護符 ; 帶有符咒的小布條 |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
438
 |
 | | 英勇、勇敢 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
439
 |
 | | 永 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
440
 |
 | | 降低、減少、放鬆、鬆弛 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
441 | |
442
 |
|
| ^thā ¯ma-kā = -am-phoē ^thā ¯ma-kā = -am-phoē ^thā ¯ma-kā | [ท่า มะ-กา = อำ-เพอ ท่า มะ-กา = อำ-เพอ ท่า มะ-กา] |
 | | 莎馬賈,莎馬嘉 |
詞類: | 專有名詞 (n. prop.) | 最後修訂: | |
|
443
 |
 | | 悶熱,酷熱,熱得發暈 |
詞類: | 形容詞 (adj.) | 最後修訂: | |
|
444
 |
 | | 快,迅速 |
詞類: | 副詞 (adv.) | 最後修訂: | |
|
445
 |
 | | 哦,哎喲 |
詞類: | interj. | 最後修訂: | |
|
446
 |
 | | 啊! |
詞類: | interj. | 最後修訂: | |
|
447
 |
 | | 大便,拉屎 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
448
 |
 | | 吧、好嗎?、你知道嗎?、[口語化助詞,置於疑問句末尾,通常男性使用,有時被認為不禮貌] |
詞類: | part. (interr.) | 最後修訂: | |
|
449
 |
 | | 命令(動物)停止 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
450 | |
451 | |
452 | |
453 | |
454 | |
455 |
|
| pattanī | [ปัด-ตะ-หฺนิ ; ปัด-ตะ-นี] |
|
456 | |
457 | |
458 | |
459 | |
460 | |
461 | |
462 | |
463 | |
464 | |
465 |
|
| -phā ^thīo (-phā ... ^thīo) |
|
466 | |
467 | |
468 | |
469 | |
470 | |
471 | |
472 | |
473 | |
474 | |
475 | |
476 | |
477 | |
478 | |
479 | |
480 | |
481 | |
482 | |
483 | |
484 | |
485 | |
486 | |
487 | |
488 | |
489 | |
490 | |
491 |
|
| _kha/yāi -pai -thāng | [ขะ-หฺยาย ...] |
|
492 | |
493 | |
494 | |
495 |
|
| ^pāi -teūan -phai | [ป้าย เตือน ไพ] |
|
496 |
|
| _phai -dam ¯leūay | [ไผ่ ดำ เลื้อย] |
|
497 |
|
| _phai -tong /khīo | [ไผ่ ตง เขียว] |
|
498 | |
499 | |
500 | |
501 | |
502 |
|
| upatthāna = uppatthāna | [อุ-ปัด-ถา-นะ = อุบ-ปัด-ถา-นะ] |
|
503 |
|
| pathomhēt = pathommahēt | [ปะ-ถม-เหด ; ปะ-ถม-มะ-เหด] |
|
504 | |
505 | |
506 |
|
| -doēn -pai -tām | [เดิน ไป ตาม] |
|
507 | |
508 | |
509 |
|
| ^meūt_paēt^dān | [มืด-แปด-ด้าน] |
|
510 | |
511 |
|
| /Phī-tøng/leūang | [ผี-ตอง-เหฺลือง] |
|
512 | |
513 |
|
| _phai -dam -Jīn | [ไผ่ ดำ จีน] |
|
514 |
|
| _phai -tong -dam | [ไผ่ ตง ดำ] |
|
515 |
|
| ^phū _taeng^tang | [ผู้ ...] |
|
516 |
|
| _phit -tham¯ma-dā | [ผิด ทำ-มะ-ดา] |
|
517 | |
518 | |
519 |
|
| ^phū ^tǿng /khang | [ผู้-ต้อง-ขัง] |
|
520 | |
521 | |
522 |
|
| ¯phat¯tha-nā ¯laēo | [พัด-ทะ-นา ...] |
|
523 | |
524 | |
525 | |
526 | |
527 | |
528 | |
529 | |
530 | |
531 | |
532 | |
533 | |
534 | |
535 | |
536 | |
537 | |
538 | |
539 | |
540 | |
541 | |
542 | |
543 | |
544 | |
545 | |
546 | |
547 | |
548 | |
549 | |
550 | |
551 | |
552 | |
553 | |
554 | |
555 | |
556 | |
557 | |
558 | |
559 | |
560 | |
561 | |
562 | |
563 | |
564 | |
565 | |
566 | |
567 | |
568 | |
569 | |
570 | |
571 | |
572 | |
573 | |
574 | |
575 | |
576 | |
577 | |
578 | |
579 | |
580 | |
581 | |
582 | |
583 | |
584 | |
585 | |
586 | |
587 | |
588 | |
589 | |
590 | |
591 | |
592 |
|
| -thīen = ¯thīen | [เทียน = เที้ยน] |
|
593 | |
594 | |
595 | |
596 | |
597 | |
598 | |
599 | |
600 | |
601 | |
602 | |
603 | |
604 | |
605 | |
606 | |
607 | |
608 | |
609 | |
610 | |
611 | |
612 | |
613 | |
614 |
|
| -kān ¯phat-tha-nā | [กาน พัด-ทะ-นา] |
|
615 | |
616 |
|
| -pai -tham-ngān -mā | [ไป ทำ-งาน มา] |
|
617 | |
618 |
|
| _phit -tham¯ma^chāt | [ผิด ทำ-มะ-ชาด] |
|
619 |
|
| _pa/thom¯ma-chān | [ปะ-ถม-มะ-ชาน] |
|
620 | |
621 | |
622 |
|
| patthamarāk | [ปัด-ทะ-มะ-ราก] |
|
623 |
|
| pathapathang | [ปะ-ทะ-ปะ-ทัง] |
|
624 |
|
| rāchūpatham ; rāchōpatham | [รา-ชู-ปะ-ถำ ; รา-โช-ปะ-ถำ] |
|
625 |
|
| -treung -bā-dān | [ตฺรึง บา-ดาน] |
|
626 |
|
| ¯Tha-lē -Būa -Daēng | [ทะ-เล บัว แดง] |
|
627 |
|
| /Nøng -Būa -Daēng ; -Am-phoē /Nøng -Būa -Daēng |
|
628 | |
629 |
|
| ¯kha_ha-pa-tā-nī | [คะ-หะ-ปะ-ตา-นี] |
|
630 |
|
| ¯kha_ha-pa-tā-nī | [คะ-หะ-ปะ-ตา-นี] |
|
631 |
|
| _kra_jip /hūa -daēng | [กฺระ-จิบ หัว แดง] |
|
632 | |
633 |
|
| -ngoen -bāt _øn ^khā | [เงิน ...] |
|
634 |
|
| ¯na¯reu_pat_ta-nī | [นะ-รึ-ปัด-ตะ-นี] |
|
635 |
|
| -pai -thāng ^tāi -lom | [ไป ...] |
|
636 |
|
| _pet _op ¯nām^pheung | [เป็ด อบ น้ำ-ผึ้ง] |
|
637 | |
638 | |
639 |
|
| ^phū ^thī -mī _sat-thā | [ผู้ ...] |
|
640 |
|
| _pa/thom_du_sit | [ปะ-ถม-ดุ-สิด] |
|
641 | |
642 | |
643 | |
644 | |
645 | |
646 | |
647 |
|
| pathommaburut = pathomburut | [ปะ-ถม-มะ-บุ-หฺรุด ; ปะ-ถม-บุ-หฺรุด] |
|
648 |
|
| -Meūang _Pat-tā-nī ; -Am-phoē -Meūang _Pat-tā-nī | [เมือง ...] |
|
649 | |
650 | |
651 |
|
| ^phūt -pai -tham_mai -mī | [พูด ไป ทำ-ไหฺม่ มี] |
|
652 |
|
| ^phū ^thī ^mai /hen^dūay | [ผู้ ...] |
|
653 | |
654 |
|
| ¯thøng_phu¯thøng-phang | [ท้อง-ผุ-ท้อง-พัง] |
|
655 |
|
| -tā-rāng _u_pa-thān | [ตา-ราง อุ-ปะ-ทาน] |
|
656 | |
657 | |
658 |
|
| ¯cha-bā _dāng /sām /sī | [ชะ-บา ...] |
|
659 | |
660 |
|
| _poēt -dam-noēn -kān ¯laēo | [เปิด ดำ-เนิน กาน แล้ว] |
|
661 |
|
| -pai -tham ¯thu¯ra_kit | [ไป ...] |
|
662 |
|
| ^phū -tham -kham _sa/noē | [ผู้ ...] |
|
663 |
|
| -pai -tham -bai _khap_khī | [ไป ...] |
|
664 |
|
| ^rāk _pa/thom¯ma/thān | [ราก ...] |
|
665 | |
666 | |
667 |
|
| /thū/thai -pai -tām ^reūang |
|
668 | |
669 | |
670 | |
671 | |
672 | |
673 | |
674 | |
675 | |
676 | |
677 | |
678 | |
679 | |
680 | |
681 | |
682 | |
683 | |
684 | |
685 | |
686 | |
687 | |
688 | |
689 | |
690 | |
691 | |
692 | |
693 | |
694 | |
695 | |
696 | |
697 | |
698 | |
699 | |
700 |
|
| ^ō_ūat | [โอ่-อวด ; โอ้-อวด] |
|
701 | |
702 | |
703 | |
704 | |
705 | |
706 | |
707 | |
708 | |
709 | |
710 | |
711 | |
712 | |
713 | |
714 | |
715 | |
716 | |
717 | |
718 | |
719 | |
720 | |
721 | |
722 | |
723 | |
724 | |
725 | |
726 | |
727 | |
728 | |
729 | |
730 | |
731 | |
732 | |
733 | |
734 | |
735 | |
736 | |
737 | |
738 | |
739 | |
740 | |
741 | |
742 | |
743 | |
744 | |
745 | |
746 | |
747 | |
748 | |
749 | |
750 | |
751 | |
752 | |
753 | |
754 | |
755 | |
756 | |
757 | |
758 | |
759 | |
760 | |
761 | |
762 | |
763 | |
764 | |
765 | |
766 | |
767 | |
768 | |
769 | |
770 | |
771 | |
772 | |
773 | |
774 | |
775 | |
776 | |
777 | |
778 | |
779 | |
780 | |
781 | |
782 | |
783 | |
784 | |
785 | |
786 | |
787 | |
788 | |
789 | |
790 | |
791 | |
792 | |
793 | |
794 | |
795 | |
796 | |
797 | |
798 | |
799 | |
800 | |
801 | |
802 | |
803 | |
804 | |
805 | |
806 | |
807 | |
808 |
|
| ¯Phat¯tha-nā ¯Ni-khom ; -Am-phoē ¯Phat¯tha-nā ¯Ni-khom | [พัด-ทะ-นา ...] |
|
809 |
|
| _kha/yāi -pai _tāng_pra^thēt | [ขะ-หฺยาย ...] |
|
810 |
|
| ^khāo _phat _A-mē-ri-kan | [ข้าว-ผัด ...] |
|
811 | |
812 |
|
| -kān ^mai _pa_ti_bat-tām | [กาน ไม่ ...] |
|
813 | |
814 |
|
| _Pa-tin-yā -Krung^thēp | [ปะ-ติน-ยา ...] |
|
815 |
|
| ^phūt -Ang-krit ^ngāi^ngāi |
|
816 |
|
| ^phū-thaēn ^rāt_sa-døn | [ผู้-แทน …] |
|
817 |
|
| ^phū-thaēn _cha¯phǿ ¯kha-dī | [ผู้-แทน …] |
|
818 |
|
| ^phū -tham -kham _sa/nøng | [ผู้ ...] |
|
819 |
|
| -phai¯phi_bat -thāng ¯tha-lē |
|
820 |
|
| _pa/thom¯ma-phō¯thi-kān | [ปะ-ถม-มะ-โพ-ทิ-กาน] |
|
821 |
|
| /som_bat -thāng -kāi¯ya^phāp | [สม-บัด ทาง ...] |
|
822 | |
823
 |
|
| -thø = -thø ¯tha/hān | [ทอ = ทอ ทะ-หาน] |
 | | [泰文字母的第二十三個字母] | | |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
824 |
|
| -Meūang _Pha-thum -Thā-nī ; -Am-phoē -Meūang _Pha-thum -Thā-nī | [เมือง ...] |
|
825 |
|
| _a¯phi-thān _sap _pra-mong |
|
826 |
|
| _kra-tham _phit -than-bon | [กฺระ-ทำ ...] |
|
827 |
|
| -long -reūa ¯pae -tām-jai ¯pae |
|
828 |
|
| -meū^mai-phāi -ao-tīn-rā¯nām | [มือ-ไม่-พาย เอา-ตีน-รา-น้ำ] |
|
829 |
|
| ¯ni¯phot -thāng _tak_ka_sāt | [นิ-พด …] |
|
830 |
|
| _plǿi -pai -tām | [ปฺล่อย ...] |
|
831 |
|
| -pai -doēn ^len ^røp^røp | [ไป ...] |
|
832 |
|
| ¯ra_bop _seūp-phan ^phēt /ying | [ระ-บบ ...] |
|
833 |
|
| /san-yān -phai -thāng -ā_kāt | [สัน-ยาน ...] |
|
834 |
|
| _Sa/nām-bin _Pat-tā-nī | [สะ-หฺนาม-บิน ...] |
|
835 | |
836 |
|
| _taeng-tūa ¯phi/thī ¯phi/than | [แต่ง-ตัว …] |
|
837
 |
 | | 套索(文言)、圈套(古用)、捕捉用的繩圈(文學語) |
詞類: | 名詞 (n.) | 最後修訂: | |
|
838
 |
 | | [已廢止的文學或詩歌語助詞,用於句末表示願望、祝福或正式結語;通常出現在古典或儀式性文本中] |
詞類: | 助詞 (part.) | 最後修訂: | |
|
839
 |
 | | 媲美、等同、比得上、相當於 |
詞類: | 動詞 (v.) | 最後修訂: | |
|
840 |
|
| -ā¯ra¯ya-tham | [อา-ระ-ยะ-ทำ ...] |
|
841 |
|
| _a-wai¯ya¯wa _seūp-phan ^phēt /ying |
|
842 |
|
| -kān ¯phat-tha-nā -kon¯la¯yut | [กาน พัด-ทะ-นา ...] |
|
843 |
|
| _kha/nom-thīen-bai-thøng^haēng | [ขะ-หฺนม-เทียน-ไบ-ทอง-แห้ง] |
|
844 |
|
| ¯kha¯na ^phū-thaēn -thāng ^thūt | [คะ-นะ ...] |
|
845 |
|
| _pha-dung -khwām ¯yut_ti-tham |
|
846 |
|
| _pra-kan-phai -thāng ¯tha-lē | [ปฺระ-กัน-ไพ ...] |
|
847 |
|
| ^phū-thaēn -jam_nāi _taē ^phū -dīo | [ผู้-แทน …] |
|
848 |
|
| _pra¯phot _pa/thom¯ma/thān |
|
849 |
|
| -rōng¯pha-yā-bān ¯chāng | [โรง-พะ-ยา-บาน ...] |
|
850 |
|
| _i-man-chan _pa/thom¯ma-phūm |
|
851 |
|
| _ka-wī ¯ni-phon ^rūp_pa-tham |
|
852 |
|
| ^khreūang ¯sak ^phā _at_ta-nō¯mat | [เคฺรื่อง ซัก ผ้า ...] |
|
853 | |
854 |
|
| -kān ¯phat-tha-nā ^dūay -ton-ēng | [กาน พัด-ทะ-นา ...] |
|
855 |
|
| -kān -tāi -døi _phit -tham¯ma^chāt | [กาน ตาย โดย ผิด ทำ-มะ-ชาด] |
|
856 |
|
| -kān _pa_ti_bat -dōi ¯mi^chøp | [กาน ปะ-ติ-บัด ...] |
|
857 |
|
| ^phū -dam-noēn-kān _pra-mūn | [ผู้ ...] |
|
858 | |
859 |
|
| _pa_ti_bat _bi-dā -mān-dā | [ปะ-ติ-บัด บิ-ดา มาน-ดา] |
|
860 |
|
| /phaēn ¯phat¯tha-nā -khun¯na^phāp |
|
861 |
|
| _sī_sip _bāt _tø _neung -døn^lā |
|
862 |
|
| _sa/thān^thī _pa_ti_bat -tham | [สะ-ถาน-ที่ ปะ-ติ-บัด ทำ] |
|
863 |
|
| _thūk -bang¯khap ^hai -tham-ngān | [ถูก ...] |
|
864 |
|
| ^Thā _Mai ; -Am-phoē ^Thā _Mai |
|
865 |
|
| _up_pa-køn _pa/thom -pha-yā-bān | [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...] |
|
866 |
|
| _up_pa_sak -nai -kān ¯pat-tha-nā | [อุบ-ปะ-สัก ... ; อุ-ปะ-สัก ...] |
|
867 | |
868 |
|
| -kān ¯phat-tha-nā -nai ^dān _būak | [กาน พัด-ทะ-นา ...] |
|
869 | |
870 |
|
| /sam¯nak ¯wi-jai ¯lae ¯phat¯tha-nā | [สำ-นัก …] |
|
871 |
|
| -tam_naeng _pra^phēt -am-nūay-kān | [ตำ-แหฺน่ง ...] |
|
872 | |
873
 |
 | | 與人相關的字頭系統語、表示代表或替代 |
詞類: | 前綴 (pref.) | 最後修訂: | |
|
874
 |
 | | ?;(不宜舉行吉祥活動的日子) |
|
875 |
|
| -Khløng _Pha-dung | [คฺลอง ...] |
|
876 |
|
| -kān _plūk ^pheūt -dōi ^mai ¯chai -din |
|
877 |
|
| -khrōng-kān ¯phat-tha-nā -naēo^rāp | [โคฺรง-กาน พัด-ทะ-นา …] |
|
878 |
|
| _pa_ti_bat -tām -tā-rāng -wē-lā | [ปะ-ติ-บัด ...] |
|
879 |
|
| -rē/khā¯kha¯nit _pa/thom¯ma/thān | [เร-ขา-คะ-นิด ...] |
|
880 |
|
| ^Thā ^Mūang ; -Am-phoē ^Thā ^Mūang |
|
881 |
|
| -jø¯ra^khē -tīn_pet _A-mē-ri-kā | [จอ-ระ-เข้ ...] |
|
882 |
|
| nai Phraborom Rāchūpatham |
|
883 |
|
| ¯nām¯phrik/phao -thai ^maē _pra-nøm | [น้ำ-พฺริก-เผา ไท แม่ ปฺระ-นอม] |
|
884 |
|
| _pa_ti_bat -tām -khwām _tok-long | [ปะ-ติ-บัด ...] |
|
885 |
|
| _Pa-tin-yā _Sa-mān¯na/chan -A^SĪEN |
|
886 |
|
| _pra^thēt ^thī -kam-lang ¯phat¯tha-nā | [ปฺระ-เทด ...] |
|
887 |
|
| _sa/thā-ban ¯wi-jai ¯lae ¯phat¯tha-nā | [สะ-ถา-บัน ...] |
|
888 |
|
| /Sam¯nak ¯Wi-jai ¯lae ¯Phat¯tha-nā ^khāo | [สำ-นัก …] |
|
889 |
|
| -tā-rāng _up_pa-thān _suan_buk-khon | [ตา-ราง ...] |
|
890 |
|
| Utthayānhaengchāt Thanjung Pūting | [อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด ...] |
|
891 |
|
| _Dān ¯Chāng ; -Am-phoē _Dān ¯Chāng |
|
892 |
|
| -Døn _Sak ; -Am-phoē -Døn _Sak |
|
893 |
|
| -pai -doēn ^len ^røp^røp -rōng-raēm | [ไป ...] |
|
894 |
|
| ^phū-doēn-thāng -dōi ¯rot -fai ^tāi-din |
|
895 |
|
| ¯ra_bop -thō¯ra_sap _at_ta-nō¯mat | [ระ-บบ ...] |
|
896 |
|
| -kān ^mai _pa_ti_bat-tām ^khø_phūk-phan | [กาน ไม่ ...] |
|
897 |
|
| ^thēt_sa-bān ¯na-khøn ¯Na-khøn _Pa/thom | [เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...] |
|
898 |
|
| -Døn -Jē-dī ; -Am-phoē -Døn -Jē-dī |
|
899 |
|
| -kān _plīen-plaēng ¯ra_dap _up_pa-thān | [กาน เปฺลี่ยน-แปฺลง ...] |
|
900 |
|
| _kra-tham -khwām_phit /thān ^plon ¯sap | [กฺระ-ทำ ...] |
|
901 |
|
| ¯nak¯wi-chā-kān ¯phat¯tha-nā -chum-chon | [นัก-วิ-ชา-กาน ...] |
|
902 |
|
| -kān _seuk/sā ¯ra_dap _u-dom_seuk/sā = -kān_seuk/sā ¯ra_dap _u-dom¯ma_seuk/sā | [กาน สึก-สา ...] |
|
903 |
|
| _kra-tham -khwām_phit /thān -pen _ka_bot | [กฺระ-ทำ ...] |
|
904 |
|
| Wat Supattanārām Wørawihān |
|
905 |
|
| -Dong _Ja-roēn ; -Am-phoē -Dong _Ja-roēn |
|
906 |
|
| /phaēn ¯phat¯tha-nā -khun¯na^phāp -kān_seuk/sā |
|
907 |
|
| Thung Salīem ; Amphoē Thung Salīem |
|
908 | |
909 | |
910 | |
911 | |
912 | |
913 | |
914 | |
915 | |
916 | |
917 |
|
| _eūay_eūay | [เอื่อย เอื่อย] |
|
918 | |
919 | |
920 | |
921 | |
922 | |
923 | |
924 | |
925 | |
926 |
|
| _kra-tham -khwām_phit /thān -tham¯rāi ^rāng-kāi | [กฺระ-ทำ ...] |
|
927 | |
928 | |
929 | |
930 | |
931 | |
932 | |
933 | |
934 | |
935 | |
936 | |
937 | |
938 | |
939 | |
940 | |
941 | |
942 | |
943 | |
944 | |
945 | |
946 | |
947 | |
948 | |
949 | |
950 | |
951 | |
952 | |
953 | |
954 | |
955 | |
956 | |
957 | |
958 | |
959 | |
960 | |
961 | |
962 | |
963 | |
964 | |
965 | |
966 | |
967 |
|
| _a¯thi-kān-bo-dī ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai /Khøn _Kaēn |
|
968 |
|
| ¯nak¯wi-chā-kān ¯phat¯tha-nā /fī-meū -raeng-ngān | [นัก-วิ-ชา-กาน ...] |
|
969
 |
 | | [泰語字母的第13個字母] |
|
970 |
|
| _a¯thi-kān-bo-dī ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai |
|
971 |
|
| _a¯thi-kān-bo-dī ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai -Tham¯ma_sāt |
|
972 |
|
| ¯ra_bop /san-yān -teūoen -phai -thāng ^dān -kān-khlang | [ระ-บบ ...] |
|
973 |
|
| -Dam-noēn _Sa_dūak ; -Am-phoē -Dam-noēn _Sa_dūak |
|
974 |
|
| /Sam¯nak ¯Wi-jai ¯lae ¯Phat¯tha-nā _Pra-mong ¯Nām_jeūt | [สำ-นัก …] |
|
975 |
|
| -kān _trūat_søp -kān _pa_ti_bat -tām ^khø-kam _not | [กาน ตฺรวด-สอบ …] |
|
976 | |
977 |
|
| -Doēm -Bāng -Nāng _Būat ; -Am-phoē -Doēm -Bāng -Nāng _Būat |
|
978 |
|
| ^Māt_tra-kān ¯Ri^roēm ¯Phat¯tha-nā _Ta_lāt -Phan¯tha_bat -Ē-chīa | [มาด-ตฺระ-กาน ...] |
|
979 |
|
| (_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ^Pheūa -Kān ¯Phat-tha-nā _Pra^thēt -Thai) |
|
980 | |
981 |
|
| (/Sam¯nak-ngān ¯Wi-jai¯lae ¯Phat¯tha-nā ¯Ra_bop _Suk_kha^phāp -Chum-chon) |
|