1
 |
|
| | | ^khø -kam_not | | [ข้อ กำ-หฺนด] |
 | | 規定、條款、要求、條件、規範、限制、約定、細則 |
|
| 2 |
|
| | | -wāng^khø-kam_not | | [วาง-ข้อ-กำ-หฺนด] |
| | 設定條件、提出規定、訂立條款、制定要求 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 3 |
|
| | | ^saēk^khø-kam_not | | [แซก-ข้อ-กำ-หฺนด] |
| | 插入條款、加入規定、增添要求 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | -kān-wāng^khø-kam_not | | [กาน-วาง-ข้อ-กำ-หฺนด] |
| | 規定的制定、條件設定、要求設置、規範訂立 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| | | ^khø-kam_not_kot/māi | | [ข้อ-กำ-หฺนด-กด-หฺมาย] |
| | 法律規定、法律要求、法律條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
|
| | | ^khø-kam_not_tø¯thāi | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ต่อ-ท้าย] |
| | 附加條款、補充條款、附帶條款、契約附錄條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 7 |
|
| | | ^khø-kam_not^khā^kū-phai | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ค่า-กู้-ไพ] |
| | 救助費用條款、打撈費條款、救助報酬條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 8 |
|
| | | ^khø-kam_not-kān¯yok¯wen | | [ข้อ-กำ-หฺนด-กาน-ยก-เว้น] |
| | 例外條款、豁免條款、保留條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 9 |
|
| | | ^khø-kam_not/khøng_kot/māi | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ของ-กด-หฺมาย] |
| | 法律規定、法律要求、法定要求、法律條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
10
|
|
| | | ^khø -kam_not -thāng _kot/māi | | [ข้อ กำ-หฺนด ทาง กด-หฺมาย] |
| | 法律條款、法律要求、法律規定、法定條款 |
|
| 11 |
|
| | | ^khø-kam_not/khøng^khø_tok-long | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ของ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 協議條款、協議的條件、協議內容條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | ^khø-kam_not^hai_prap-rā-khā | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ไห้-ปฺรับ-รา-คา] |
| | 價格調整條款、價格遞增條款、價格指數化條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | ^khø-kam_not-kān_sa_la_sit | | [ข้อ-กำ-หฺนด-กาน-สะ-หฺละ-สิด] |
| | 權利放棄條款、放棄權利條文 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 14 |
|
| | | ^khao_khāi^khø-kam_not/khøng^khø_tok-long | | [เข้า-ข่าย-ข้อ-กำ-หฺนด-ของ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 符合協議的條款、落在協議規定的範圍內、屬於協議條款所涵蓋的範圍 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | ^khø-kam_not^wā_ja^mai^tǿng¯rap_phit | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ว่า-จะ-ไม่-ต้อง-รับ-ผิด] |
| | 免責條款、不負責任條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | -kān_trūat_søp-kān_pa_ti_bat-tām^khø-kam_not | | [กาน-ตฺรวด-สอบ-กาน-ปะ-ติ-บัด-ตาม-ข้อ-กำ-หฺนด] |
| | 合規稽核、法規遵循稽核、遵循規定審核 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | ^khø-kam_not^hai_sit¯thi_bøk^loēk/san-yā^dāi | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ไห้-สิด-ทิ-บอก-เลิก-สัน-ยา-ได้] |
| | 終止合約條款、解約條款、賦予終止契約權利之條款、合約解除條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | ^khø-kam _not -rāi¯la_īet |
|
| 19 |
|
| | | ^khø-kam _not ¯lae ^ngeūoen/khai |
|
| 20 |
|
| | | ^khø-kam _not ^wā^dūay ^chāt ^thī ^dāi¯rap _a¯nu¯khrǿ ^ying |
|
21
|
| | 期限、時限、指定日期、截止日期 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 4305 | | 最後修訂: | |
|
22
|
| | 決定、規定、設定、指定、明定、確定、委任、分配、限定 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 4305 | | 最後修訂: | |
|
23
|
| | 指定的、規定的、指定的、固定的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 詞頻: | 4305 | | 最後修訂: | |
|
24
|
| | 規格、決定、規定、定義、條款 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 4305 | | 最後修訂: | |
|
25
|
| | 條款、章節、項目、要點、訊息 |
|
