1
 |
 | | 笼;牢房;籠;籠子 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | กรง |
| 詞頻: | 6735 | | 最後修訂: | |
|
2
 |
 | | 害怕、畏懼、擔心、恐懼 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 6246 | | 最後修訂: | |
|
3
 |
 | | 替別人著想、怕給別人添麻煩、不好意思麻煩別人、怕造成別人的困擾、顧慮別人的感受、對人表示尊重 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 8014 | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
 | | 養禽捨 |
|
| 5 |
 | | 爪、利爪 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
 | | 篩 |
|
| 7 |
 | | 篩 |
|
| 8 |
 | | 雞籠、雞舍 |
|
| 9 |
 | | 欄杆條、柵欄條、鐵條、欄杆柱 |
|
| 10 |
 | | 敬畏、畏懼、尊敬而畏懼 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
 | | 入獄、進監獄 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
 | | 敬畏、畏懼、害怕、畏懼於 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
 | | 害怕、畏懼、畏服、敬畏 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 14 |
|
| | | -krong_su¯nak | | [กฺรง-สุ-นัก] |
 | | 狗籠 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | ใบ (ไบ]) |
| 最後修訂: | |
|
| 15 |
 | | 鐵籠、鋼製籠子 |
|
| 16 |
 | | 動物籠、動物籠子、籠子 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | กรง |
| 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | -krong_dak/nū | | [กฺรง-ดัก-หฺนู] |
 | | 捕鼠籠、捕鼠器 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | กรง |
| 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | _kring-krēng | | [กฺริ่ง-เกฺรง] |
 | | 害怕、畏懼、畏怯 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | ¯khrām-krēng | | [คฺร้าม-เกฺรง] |
 | | 害怕、畏懼、懼怕 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | ^mai -krēng-jai | | [ไม่ เกฺรง-ไจ] |
 | | 不顧慮他人、不客氣、不體諒、不知分寸 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | ^mai-yam-krēng | | [ไม่-ยำ-เกฺรง] |
 | | 不尊重、不敬畏、不畏懼 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | _ta-kraēng^lūat | | [ตะ-แกฺรง-ลวด] |
 | | 鐵絲網、金屬網 |
|
| 23 |
 | | 畏懼、害怕、擔心 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 24 |
|
| | | ^nā-krēng/khām | | [น่า-เกฺรง-ขาม] |
 | | 令人敬畏的、威嚴的、令人畏懼的、氣勢逼人的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
|
| | | _ta-kraēng ^yāng | | [ตะ-แกฺรง ย่าง] |
 | | 燒烤網、烤架 |
|