| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
4
 |
 | | 等,等候 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 2753 | | 最後修訂: | |
|
5
 |
 | | 框子,框 ,幀 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | กรอบ |
| 詞頻: | 4706 | | 最後修訂: | |
|
6
 |
 | | 脆,酥脆 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 詞頻: | 5706 | | 最後修訂: | |
|
7
 |
 | | 手、臂 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 5956 | | 最後修訂: | |
|
8
 |
 | | 非常窮、破產 |
| 詞類: | 副詞 (adv.) | | 詞頻: | 6706 | | 最後修訂: | |
|
9
 |
 | | 施事者、行者、工作者 |
| 詞類: | | | 詞頻: | 6956 | | 最後修訂: | |
|
10
 |
 | | 光、光輝、光芒、光亮 |
| 詞類: | | | 詞頻: | 6956 | | 最後修訂: | |
|
11
 |
 | | 過濾、篩選、淨化 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 7109 | | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เราต้องกรองน้ำก่อนดื่ม | | เรา ต้อง กฺรอง น้ำ ก่อน ดื่ม |  | | 我们需要先过滤水再喝。 |
|
12
 |
 | | 香腸 | | | |
|
13
 |
 | | 編織、編排、編造、交織、織造 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 8109 | | 最後修訂: | |
|
14
 |
 | | 填寫,登记,灌入,注入,畢,闐 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 8374 | | 最後修訂: | |
|
15
 |
 | | 過濾、篩選、過濾作用 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
16
 |
 | | 過濾器、篩子、屏幕 |
示例 1:  | | ตัวกรองน้ำนี้ช่วยกรองสิ่งสกปรก | | ตัว กฺรอง น้ำ นี้ ช่วย กฺรอง สิ่ง สก-กะ-ปฺรก |  | | 這個水過濾器幫助去除雜質。 |
|
| 17 |
|
| | | ^khreūang -krøng | | [เคฺรื่อง กฺรอง] |
 | | 過濾器 |
|
18
 |
|
| | | ^khreūang -krøng -ā_kāt | | [เคฺรื่อง กฺรอง อา-กาด] |
 | | 空氣濾清器 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
 | | 牎口框架 |
|
| 20 | |
| 21 | |
22
 |
 | | 灌入,注入 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
23
 |
 | | 手鐲、手環、腳鍊、飾品 |
|
24
 |
 | | 過濾器、濾網、篩子、淨化器、竹濾器 |
|
25
 |
 | | 滑輪 |
|
26
 |
 | | 蛋肥腸 (輪迴狀) |
|
27
 |
 | | 相架 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | กรอบ |
| 最後修訂: | |
|
28
 |
 | | 輸入名稱 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
29
 |
 | | 黑人 |
|
30
 |
|
| | | ¯thap-thim _krøp | | [ทับ-ทิม กฺรอบ] |
 | | 泰式紅寶石甜點、椰奶紅寶石脆栗甜品 |
|
31
 |
|
| | | _yū -nai _krøp | | [หฺยู่ ไน กฺรอบ] |
 | | 處於範圍內、遵守規範、在框架內行事 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
32
 |
|
| | | _yū -nai _krøp | | [หฺยู่ ไน กฺรอบ] |
 | | 守規矩、有紀律、受控制、舉止端正、有秩序、有條理 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
33
 |
|
| | | _krøk _baēp -føm | | [กฺรอก แบบ ฟอม] |
 | | 填寫表格、填寫表單、在表格中填入資料 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
34
 |
|
| | | _kra_bøk -krøng ¯nām | | [กฺระ-บอก กฺรอง น้ำ] |
 | | 水過濾器 |
|
| 35 |
|
| | | ^sai_krøk^leūat/mū | | [ไส้-กฺรอก-เลือด-หฺมู] |
 | | 豬血香腸、豬血腸 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 36 |
|
| | | ^sai_krøk¯neūa-wūa | | [ไส้-กฺรอก-เนื้อ-วัว] |
 | | 牛肉香腸、牛肉腸 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 37 |
|
| | | ^tom¯khlōng -plā _krøp | | [ต้ม-โคฺล้ง ปฺลา กฺรอบ] |
 | | 酸辣酥魚湯、泰式酸辣脆魚湯、香辣羅望子酥魚湯 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 38 |
|
| | | -wan¯na-kam ¯røi-krøng | | [วัน-นะ-กำ ร้อย-กฺรอง] |
 | | 詩歌、詩詞文學、韻文文學、詩體文學 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 39 |
|
| | | -yam_phak^bung^thøt_krøp | | [ยำ-ผัก-บุ้ง-ทอด-กฺรอบ] |
 | | 酥炸空心菜沙拉、泰式酥脆炸空心菜涼拌、泰式酸辣酥炸空心菜沙拉 |
|
| 40 |
|
| | | ^khreūang_jǿ-krø-fan | | [เคฺรื่อง-เจาะ-กฺรอ-ฟัน] |
 | | 牙科鑽、牙醫鑽、牙科鑽孔機、牙科鑽頭機 |
|
| 41 |
|
| | | ^khreūang_at^sai_krøk | | [เคฺรื่อง-อัด-ไส้-กฺรอก] |
 | | 香腸灌腸器、香腸填充機 |
|
| 42 |
|
| | | ^khreūang¯yat^sai_krøk | | [เคฺรื่อง-ยัด-ไส้-กฺรอก] |
 | | 香腸灌腸機、香腸填充機 |
|
| 43 |
|
| | | ^khreūang -krøng ¯nām-man | | [เคฺรื่อง กฺรอง น้ำ-มัน] |
 | | 機油濾清器、機油濾器、油濾器 |
|
| 44 |
|
| | | _phat¯phrik-kaēng/mū_krøp | | [ผัด-พฺริก-แกง-หฺมู-กฺรอบ] |
 | | 咖哩醬炒脆皮豬肉、辣咖哩醬炒脆皮豬肉、泰式咖哩醬炒脆皮豬肉 |
|
| 45 |
|
| | | _phat¯phrik/khing/mū_krøp | | [ผัด-พฺริก-ขิง-หฺมู-กฺรอบ] |
 | | 泰式辣炒脆皮豬肉、泰式香辣咖哩醬炒脆皮豬五花、泰式辣椒咖哩醬炒酥脆豬肉 |
|
| 46 |
|
| | | -krø-fan_sūan^thī_phu_øk | | [กฺรอ-ฟัน-ส่วน-ที่-ผุ-ออก] |
 | | 鑽除牙齒蛀壞的部分、將蛀牙部分磨除、鑽掉牙齒腐壞的組織 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 47 |
|
| | | ^kaē^cheūak_phūk-røng¯thāo | | [แก้-เชือก-ผูก-รอง-เท้า] |
 | | 解開鞋帶、鬆開鞋帶 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 48 |
|
| | | ¯nok-yāng_krøk-phan¯cha-wā | | [นก-ยาง-กฺรอก-พัน-ชะ-วา] |
 | | 爪哇池鷺、爪哇池鷺鳥 |
|
| 49 |
|
| | | ¯nok-yāng_krøk-phan-jīn | | [นก-ยาง-กฺรอก-พัน-จีน] |
 | | 池鷺、中國池鷺 |
|
| 50 |
|
| | | _krøp-naēo¯khit-nai-kān¯wi-jai | | [กฺรอบ-แนว-คิด-ไน-กาน-วิ-ไจ] |
 | | 研究概念架構、研究概念框架 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 51 |
|
| | | ¯nok-yāng_krøk-phan-in-dīa | | [นก-ยาง-กฺรอก-พัน-อิน-เดีย] |
 | | 印度池鷺、印度田鷺 |
|
| 52 |
|
| | | -kān^sin_sut /khøng -ā-nā_jak _a¯yut¯tha-yā | | [กาน-สิ้น-สุด ของ อา-นา-จัก อะ-ยุด-ทะ-ยา] |
 | | 阿瑜陀耶王國的滅亡、大城王朝的滅亡、阿瑜陀耶王國的終結 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
53
 |
|
| | | _krøk ^cheū^phū¯chai /reū ¯ra_hat_phān ^mai _thūk^tǿng | | [กฺรอก ชื่อ-ผู้-ไช้ หฺรือ ระ-หัด-ผ่าน ไม่ ถูก-ต้อง] |
 | | 输入的用户名或密码错误 ; 輸入錯誤的用戶名或密碼 |
|
| 54 | |
| 55 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 58 | |
| 59 |
 | | 中止 |
|
| 60 | |
| 61 | |
| 62 | |
| 63 | |
| 64 | |
| 65 | |
| 66 | |
| 67 | |
| 68 | |
| 69 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 72 |
|
| | | ^khāo_phat ¯phrik -kaēng /mū _krøp | | [ข้าว-ผัด ...] |
|
| 73 | |
| 74 | |
| 75 | |
| 76 | |
| 77 | |
| 78 | |
| 79 | |
| 80 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 83 | |
| 84 | |
| 85 | |
| 86 | |
| 87 | |
| 88 | |
| 89 | |
| 90 | |
| 91 | |
| 92 | |
| 93 | |
| 94 | |
| 95 | |
| 96 | |
| 97 | |
| 98 | |
| 99 | |
| 100 | |
| 101 | |
| 102 | |
| 103 | |
| 104 | |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | |
| 108 | |
| 109 | |
| 110 | |
| 111 | |
| 112 | |
| 113 | |
| 114 | |
| 115 | |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | |
119
 |
|
| | | -kø = -kø _kai | | [กอ = กอ ไก่] |
 | | [泰文字母的第一個字母] |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
120
 |
|
| | | -ø = -ø _āng | | [ออ = ออ อ่าง] |
 | | [泰文字母表第四十三個字母] |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
121
 |
|
| | | -rø = -rø -reūa | | [รอ = รอ เรือ] |
 | | [泰語字母表的第三十五個子音字母] |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
122
 |
 | | [音節] |
|
| 123 |
|
| | | ^hǿng ¯phak -rø | | [ห้อง ...] |
|
| 124 |
|
| | | _krøp _kra_jok = _køp _kra_jok | | [กฺรอบ กฺระ-จก = กอบ กฺระ-จก] |
|
| 125 |
|
| | | _kroe-krang | | [เกฺรอะ-กฺรัง] |
|
| 126 |
|
| | | -krøng -ā_kāt | | [กฺรอง อา-กาด] |
|
| 127 | |
| 128 |
|
| | | _krøk ¯kha-naēn | | [กฺรอก คะ-แนน] |
|
| 129 | |
| 130 | |
| 131 | |
| 132 | |
| 133 | |
| 134 | |
| 135 | |
| 136 | |
| 137 |
|
| | | _kra_dāt -krøng | | [กฺระ-ดาด ...] |
|
| 138 |
|
| | | _krøp -khwām¯khit | | [กฺรอบ …] |
|
| 139 |
|
| | | _krøp_krīep | | [กฺรอบ-เกฺรียบ] |
|
| 140 | |
| 141 |
|
| | | _kha/nom-pang _krøp | | [ขะ-หฺนม-ปัง กฺรอบ] |
|
| 142 | |
| 143 | |
| 144 | |
| 145 | |
| 146 |
|
| | | /mū /føi _krøp | | [หฺมู ฝอย กฺรอบ] |
|
| 147 | |
| 148 | |
| 149 |
|
| | | -rōng -krøng ¯nām | | [โรง ...] |
|
| 150 |
|
| | | ^sai_krøk /mū | | [ไส้-กฺรอก ...] |
|
| 151 |
|
| | | ^sai_krøk _kai | | [ไส้-กฺรอก ...] |
|
| 152 | |
| 153 | |
| 154 | |
| 155 |
|
| | | -krøm ^khø¯thāo | | [กฺรม ...] |
|
| 156 | |
| 157 | |
| 158 |
|
| | | ^mai ^khao _krøp | | [ไม่ เข้า กฺรอบ] |
|
| 159 |
|
| | | -ong-køn _it_sa_ra | | [อง-กอน ...] |
|
| 160 | |
| 161 |
|
| | | ^paēng ^thøt _krøp | | [แป้ง ...] |
|
| 162 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 165 | |
| 166 | |
| 167 |
|
| | | -kān _krøk ¯kha-naēn | | [กาน กฺรอก คะ-แนน] |
|
| 168 | |
| 169 |
|
| | | _krøp¯chet^nā | | [กฺรอบ-เช็ด-น่า] |
|
| 170 |
|
| | | ^nøk^rīt^nøk-røi | | [นอก-รีด-นอก-รอย] |
|
| 171 | |
| 172 |
|
| | | ^sai_krøk -Ī/sān | | [ไส้-กฺรอก ...] |
|
| 173 | |
| 174 |
|
| | | ¯wat_ta_jak -ā/hān | | [วัด-ตะ-จัก …] |
|
| 175 |
|
| | | _bu_rī ^kon -krøng | | [บุ-หฺรี่ …]] |
|
| 176 |
|
| | | _kha/nom ¯thap-thim _krøp | | [ขะ-หฺนม …] |
|
| 177 | |
| 178 |
|
| | | _krøp -thāng _kot/māi | | [กฺรอบ …] |
|
| 179 | |
| 180 |
|
| | | _kra_dāt -krøng /saēng | | [กฺระ-ดาด ...] |
|
| 181 | |
| 182 |
|
| | | ¯ma¯phrāo _op _krøp | | [มะ-พฺร้าว อบ กฺรอบ] |
|
| 183 |
|
| | | ¯met -būa _op _krøp | | [เม็ด บัว อบ กฺรอบ] |
|
| 184 | |
| 185 | |
| 186 | |
| 187 |
|
| | | phakākrøng leūay | | [ผะ-กา-กฺรอง เลื้อย] |
|
| 188 |
|
| | | ^khāo_phat ^sai_krøk | | [ข้าว-ผัด ...] |
|
| 189 | |
| 190 | |
| 191 |
|
| | | ^khreūang -krøng ¯nām | | [เคฺรื่อง กฺรอง น้ำ] |
|
| 192 | |
| 193 | |
| 194 |
|
| | | -ying ^lūk ^khao _krøp | | [ยิง ลูก เข้า กฺรอบ] |
|
| 195 |
|
| | | -ying ^mai ^khao _krøp | | [ยิง ไม่ เข้า กฺรอบ] |
|
| 196 |
|
| | | -Ā-nā_jak _A¯yut¯tha-yā | | [อา-นา-จัก ...] |
|
| 197 | |
| 198 |
|
| | | -bø¯ri-wēn ^nang ¯phak -rø | | [บอ-ริ-เวน ...] |
|
| 199 | |
| 200 | |
| 201 |
|
| | | ^khreūang -krøng -sāi | | [เคฺรื่อง กฺรอง ซาย] |
|
| 202 |
|
| | | ^khreūang -krøng _thān | | [เคฺรื่อง กฺรอง ถ่าน] |
|
| 203 | |
| 204 |
|
| | | ^phūt _krøk /hū ¯thuk -wan |
|
| 205 | |
| 206 |
|
| | | ¯wit_sa¯wa-køn | | [วิด-สะ-วะ-กอน ...] |
|
| 207 | |
| 208 | |
| 209 | |
| 210 | |
| 211 | |
| 212 |
|
| | | -tham¯ma^chāt | | [อง-กอน ...] |
|
| 213 | |
| 214 | |
| 215 |
|
| | | /sam¯nak-ngān _khāo-krøng -klāng (-sī-ai-ē) | | [สำ-นัก-งาน ข่าว-กฺรอง กฺลาง (ซี-ไอ-เอ)] |
|