1
 |
 | | 傷口,外傷 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 6063 | | 最後修訂: | |
|
| 2 |
 | | 傷口、創傷、外傷 |
|
| 3 |
|
| | | -ā-kān_bāt_jep | | [อา-กาน-บาด-เจ็บ] |
 | | 受傷症狀、傷勢、損傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | -kān _bāt_jep | | [กาน บาด-เจ็บ] |
 | | 受傷、傷害 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
|
| | | ¯rak/sā_bāt/phlaē | | [รัก-สา-บาด-แผฺล] |
 | | 治療傷口、處理傷口、護理傷口、醫治創傷 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 8 |
|
| | | -tham^hai_bāt_jep | | [ทำ-ไห้-บาด-เจ็บ] |
 | | 使受傷、造成傷害、傷害 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 9 |
|
| | | -kān_bāt_jep^thī-khø | | [กาน-บาด-เจ็บ-ที่-คอ] |
 | | 頸部受傷、頸部損傷、頸部創傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | -kān_bāt_jep-phāi-nai | | [กาน-บาด-เจ็บ-พาย-ไน] |
 | | 內傷、內部損傷、內部創傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
|
| | | ^mai^dāi¯rap_bāt_jep | | [ไม่-ได้-รับ-บาด-เจ็บ] |
 | | 未受傷、沒有受傷、毫髮無傷、安然無恙 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | /phlaē_cha-kan | | [แผฺล-ฉะ-กัน] |
 | | 重傷、嚴重傷口 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | ^rōk-klūa_bāt_jep | | [โรก-กฺลัว-บาด-เจ็บ] |
 | | 創傷恐懼症、受傷恐懼症、戰鬥恐懼症 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 14 |
 | | 舊傷、舊創 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | -kān_bāt_jep ^thī /hūa_khao | | [กาน-บาด-เจ็บ ที่ หัว-เข่า] |
 | | 膝蓋受傷、膝關節損傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | -kān_bāt_jep^thī/sī_sa | | [กาน-บาด-เจ็บ-ที่-สี-สะ] |
 | | 頭部受傷、頭部外傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | -kān_bāt_jep^thī/hūa_lai | | [กาน-บาด-เจ็บ-ที่-หัว-ไหฺล่] |
 | | 肩部受傷、肩膀損傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | -khong_kra-phan-chā-trī | | [คง-กฺระ-พัน-ชา-ตฺรี] |
 | | 刀槍不入、金剛不壞、具有不受傷害的能力 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | _sa_kit/phlaē_kao | | [สะ-กิด-แผฺล-เก่า] |
 | | 揭開舊傷、重新觸碰舊傷、勾起痛苦的回憶 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
 | | 頭部受傷、頭皮裂傷、頭部傷口流血 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | ^leūat_tok-yāng_øk | | [เลือด-ตก-ยาง-ออก] |
 | | 受傷流血、傷得流血、血流不止 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | -kān_bāt_jep^thī¯thāo | | [กาน-บาด-เจ็บ-ที่-เท้า] |
 | | 足部受傷、腳部受傷、足部損傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
|
| | | ^mai -pen _a-rai | | [ไม่ เป็น อะ-ไร] |
 | | 沒事、沒關係、沒有問題、沒有受傷或損壞 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 24 |
|
| | | -kān_bāt_jep^thī_khao | | [กาน-บาด-เจ็บ-ที่-เข่า] |
 | | 膝蓋受傷、膝部受傷、膝關節損傷 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
 | | 挖出來、翻出來、舊事重提、揭舊瘡疤 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|