1
pot ; cooking pot ; cauldron ; pan ; saucepan
บริบท: ภาชนะปรุงอาหาร สินค้า อาหาร
2
pot ; flowerpot ; flower pot ; earthen pot; widemouthed earthen jar ; pot-shaped container ; basin ; vessel
3
earthenware pot ; clay pot ; pot
4
^mø /hung^tom [ม่อ หุง-ต้ม]
pot ; cooking pot ; cauldron
บริบท: ภาชนะปรุงอาหาร สินค้า อาหาร
5
jug ; pot ; water jug ; water pot
6
jug ; jar ; pitcher ; ewer ; water pot ; pot
7
ความหมายนี้เลิกใช้แล้ว ในภาษาไทยปัจจุบัน
pot ; earthenware pot ; ceramic vessel
ชนิดของคำ: คำนาม (n.) แก้ไขล่าสุด: 2026-02-24
8
# _kra_puk [กฺระ-ปุก]
jar ; jug ; pot ; bowl ; receptacle ; box ; can ; tin
ชนิดของคำ: คำนาม (n.) ลักษณนาม (classif. (n.)) ลักษณนาม: ใบ (ไบ] ) , ลูก (ลูก] ) แก้ไขล่าสุด: 2023-07-26
9
pot
10
pot (inf.)
11
pot (with handles)
12
kettle ; teakettle; pot
13
cannabis ; marijuana ; marijuana leaves ; marihuana ; ganja ; hashish ; pot (inf.) ; Acapulco gold
14
earn a living ; make a living ; earn a livelihood ; keep the pot boiling
ชนิดของคำ: คำกริยา (v.) ความถี่: 7913
15
boiler ; water boiler ; water pot ; saucepan
16
_kra/thāng ^ton¯māi [กฺระ-ถาง ต้น-ไม้]
flowerpot ; flower pot ; planter ; planterette
17
scrub a pot ; scour a pot ; clean a pot by scrubbing
ชนิดของคำ: คำกริยา (v. exp.) แก้ไขล่าสุด: 2025-10-18
18
an almost full pot ; still plenty left in the pot
19
enamelled pot ; enamel pot ; enamelled pan ; enamel Pan
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
20
rise in the pot after cooking ; fill the pot well ; be fluffy ; become fluffy
21
suki ; Thai hot pot ; Thai suki
22
pork hot pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.) แก้ไขล่าสุด: 2020-12-23
23
leaf vegetable ; leafy greens ; salad greens ; pot herbs ; vegetable greens
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.) แก้ไขล่าสุด: 2022-05-28
24
_kra_tik ¯nām ¯røn [กฺระ-ติก น้ำ ร้อน]
hot water dispenser ; electric kettle ; electric pot ; thermos
บริบท: การท่องเที่ยว โรงแรม เครื่องดื่ม อาหาร ไฟฟ้า บ้าน สินค้า
25
_kra/thōn¯thøng¯phra-rōng [กฺระ-โถน-ท้อง-พฺระ-โรง]
chamber pot used in royal court ; portable toilet in the royal palace
ชนิดของคำ: คำนาม (n.) ลักษณนาม: ใบ (ไบ] ) แก้ไขล่าสุด: 2026-04-08
26
_kra_tik¯nām¯røn -fai¯fā [กฺระ-ติก-น้ำ-ร้อน ไฟ-ฟ้า]
electric hot water dispenser ; electric water boiler ; electric thermos kettle ; electric hot water pot
27
¯thup^mø^khāo-tūa-ēng [ทุบ-ม่อ-ข้าว-ตัว-เอง]
to cut off one's nose to spite one's face ; to ruin one's own livelihood through one's own actions ; to sabotage one's own means of making a living ; to destroy one's own rice pot (idiom meaning to harm one's own livelihood)
ชนิดของคำ: คำกริยา (v. exp.) แก้ไขล่าสุด: 2026-03-08
28
^chūa^mø^khāo_deūat [ชั่ว-ม่อ-ข้าว-เดือด]
the time it takes for a pot of rice to boil ; a short while (roughly 20–30 minutes) ; a brief period of time
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.) แก้ไขล่าสุด: 2026-03-14
29
hot pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
30
soup pot
31
-kā-faē _sai -nom [กา-แฟ ...]
café-au-lait
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
32
water-pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
33
bulky pot
34
noodle pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
35
pot vessel
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
36
coffee pot
37
chamber pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
38
earthen pot
39
earthen pot
40
Thai hot pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
41
pot with lid
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
42
big earthen pot
43
bottom of a pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
44
big earthen pot
45
pot with handles
46
sour seafood pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
47
female decoy; honey pot
48
pot holder (made of coconut rind)
49
pot holder (made of coconut rind)
50
earthen pot (for packing palm sugar to the market)
51
earthen pot with a spout
52
water jar ; water pot ; water pitcher
53
pour rice water from the pot
ชนิดของคำ: คำกริยา (v. exp.)
54
_kra_puk ¯phrik-thai [กฺระ-ปุก พฺริก-ไท]
pepper pot ; pepper shaker (Am.)
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
55
palm sugar cake in earthen pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
56
scoop cooked rice out of a pot
ชนิดของคำ: คำกริยา (v. exp.)
57
palm sugar cake in earthen pot
58
common blind snake ; flower pot snake
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
บริบท: สัตว์ สัตว์เลื้อยคลาน สปีชีส์
59
-ngū -din -tham¯ma-dā [งู ...]
Common Blind Snake ; Flower Pot Snake
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
บริบท: สัตว์ สัตว์เลื้อยคลาน สปีชีส์
60
spittoon ; cuspidor ; chamber pot
61
black deposit on the bottom of a pot
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
62
/meūoen -kan _mot [เหฺมือน กัน ...]
all the same ; like peas in a pot
ชนิดของคำ: คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
63
pot for boiling medicinal concoctions
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
64
the pot has a little left at the bottom
65
_kra/thāng^thūp [กฺระ-ถาง-ทูบ]
incensory ; censer ; joss stick pot
66
-trā/khun-phon [ตฺรา-ขุน-พน]
cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts
67
remainder of the rice at the bottom of the pot ; not much rice left
ชนิดของคำ: คำนาม (n. exp.)
68
contribute ; offer money ; take a share in the expenses ; chip in ; contribute to the pot ; take up a collection
