| 1 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān-doēn-thāng | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-เดิน-ทาง] |
 | | travel expenses ; travel costs ; travel-related expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 2 |
|
| | | ^khā/sō^hui-kān-doēn-thāng | | [ค่า-โส-หุ้ย-กาน-เดิน-ทาง] |
 | | travel expenses ; travel costs ; expenses incurred during travel ; costs associated with a trip |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 3 |
 | | travel expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 4 |
 | | traveling allowance ; travel expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
5
 |
|
| | | ^khā ¯chai _jāi | | [ค่า ไช้ จ่าย] |
 | | expense ; expenditure ; cost ; charge ; disbursement ; expense allowance ; fee ; charge ; consumption ; overhead ; allocation |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 3235 | | Revision: | |
|
6
 |
 | | value ; worth ; price ; cost ; charge ; expense ; fee ; allowance ; wages |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 4265 | | Revision: | |
|
| 7 |
 | | travel ; tour ; go sightseeing ; take a trip |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 5336 |
|
8
 |
 | | travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 5353 | | Revision: | |
|
9
 |
 | | expense ; expenditure ; disbursement ; consumption ; fee ; charge |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 6170 | | Revision: | |
|
10
 |
 | | travel ; visit ; take a trip ; go out ; wander |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 6749 | | Revision: | |
|
11
 |
|
| | | -kān -doēn-thāng | | [กาน เดิน-ทาง] |
 | | travel ; journey ; trip ; expedition |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 7000 | | Revision: | |
|
12
 |
 | | visa ; travel visa | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Frequency: | 8000 | | Revision: | |
| Context: | - Administration
- Law
- Security
- Tourism
|
|
13
 |
|
| | | -kān ^thøng^thīo | | [กาน ท่อง-เที่ยว] |
 | | tourism ; touring ; travel |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 8000 | | Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | ^khā-khrøng^chīp | | [ค่า-คฺรอง-ชีบ] |
 | | cost of living ; living expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 8000 |
|
| 15 |
 | | wander ; roam around ; rove around ; travel around ; take a trip ; tour ; stroll ; ramble |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 7935 |
|
16
 |
|
| | | ¯pōt¯kāt = ¯pōs¯kāt = ¯pōt_sa¯kāt | | [โป๊ด-ก๊าด = โป๊ส-ก๊าด = โป๊ด-สะ-ก๊าด] |
 | | postcard ; picture postcard ; travel postcard |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Frequency: | 8000 | | Revision: | |
|
| 17 |
 | | expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 |
|
18
 |
|
| | | -kān ^khleūan^thī | | [กาน เคฺลื่อน-ที่] |
 | | movement ; motion ; movability ; travel |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
19
 |
 | | travel ; tour ; go out ; take a trip ; wander about ; take a walk ; go somewhere for pleasure |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | /khø ^hai -doēn-thāng -døi _sa_wat_di^phāp | | [ขอ ไห้ เดิน-ทาง โดย สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ] |
 | | have a safe trip ; have a pleasant journey ; travel safely |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
21
 |
|
| | | ^khā ¯chai_jāi ¯khāng_jāi | | [ค่า ไช้-จ่าย ค้าง-จ่าย] |
 | | accrued expense ; unpaid expense ; outstanding expense ; accrued liability |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
22
 |
|
| | | -ngoen_sot ^yǿi | | [เงิน-สด ย็่อย] |
 | | petty cash ; small cash fund ; cash on hand for minor expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 23 |
 | | expense allowance ; allowance ; daily allowance ; per diem (Am.) ; per diem allowance |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 24 |
 | | freight ; carriage ; freight charge ; transportation fee ; cost of transportation ; transportation expense ; cartage |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 25 |
 | | travel |
|
| 26 |
 | | travel |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 27 |
 | | travel |
|
| 28 |
 | | travel ; transportation |
|
| 29 |
|
| | | -doēn-thāng -klai | | [เดิน-ทาง ...] |
 | | take a trip ; travel ; journey |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 30 |
 | | travel (to) ; wander |
|
| 31 |
 | | wander ; travel ; roam |
|
| 32 |
|
| | | -kān -doēn-thāng ^thǿng^thīo | | [กาน เดิน-ทาง ...] |
 | | travel ; tour ; cruise |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 33 |
 | | tour ; travel ; take a trip |
|
| 34 |
 | | cost ; expenses ; expenditure ; spending ; overhead |
|
| 35 |
 | | travel ; roam ; go ; journey ; make a journey ; tour ; voyage ; wander |
|
| 36 |
 | | orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 9923 |
|
37
 |
 | | Sawasdee ; Thai Airways inflight magazine ; THAI travel portal | | | |
| Word class: | | | Revision: | |
| Context: | - Thai Airways International
- Media
|
|
| 38 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān/khāi | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-ขาย] |
 | | selling expense ; sales expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ชนิด (ชะ-นิด]) |
| Revision: | |
|
| 39 |
 | | red light ; travel light | | | |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 40 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān-dam-rong-chī¯wit | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-ดำ-รง-ชี-วิด] |
 | | living expenses ; cost of living ; living costs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 41 |
|
| | | ¯ngop_pra-mān^khā¯chai_jāi | | [งบ-ปฺระ-มาน-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | expense budget ; expenditure budget ; budget for expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 42 |
|
| | | ^phū¯rak-kān^thøng^thīo | | [ผู้-รัก-กาน-ท่อง-เที่ยว] |
 | | travel lover ; person who loves traveling ; travel enthusiast |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 43 |
|
| | | ^khū-meū-kān-doēn-thāng | | [คู่-มือ-กาน-เดิน-ทาง] |
 | | travel guide ; travel handbook ; tourist guidebook |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เล่ม (เล็่ม]) |
| Revision: | |
|
| 44 |
|
| | | ^nī/sin¯khāng_jāi | | [นี่-สิน-ค้าง-จ่าย] |
 | | accrued liabilities ; accrued expenses ; liabilities incurred but not yet paid |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 45 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-rø_tat-ban-chī | | [ค่า-ไช้-จ่าย-รอ-ตัด-บัน-ชี] |
 | | deferred expenses ; expenses pending recognition ; expenses to be amortized |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 46 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi^lūang^nā | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ล่วง-น่า] |
 | | prepaid expense ; advance payment ; prepaid cost |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัวเลข, ค่า |
| Revision: | |
|
| 47 |
|
| | | -ē^yen ^thøng^thīo | | [เอ-เย่น ท่อง-เที่ยว] |
 | | travel agency ; tour agency ; travel agent service |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | แห่ง |
| Revision: | |
|
| 48 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi^thī_boēk^dāi | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ที่-เบิก-ได้] |
 | | reimbursable expenses ; expenses eligible for reimbursement ; claimable expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 49 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi^dān_buk¯kha-lā-køn | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ด้าน-บุก-คะ-ลา-กอน] |
 | | personnel expenses ; staff costs ; human resources expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 50 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi_døk^bīa | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ดอก-เบี้ย] |
 | | interest expense ; interest cost ; borrowing interest expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 51 |
|
| | | -kān_khāt-thun_jāk^nī/sūn | | [กาน-ขาด-ทุน-จาก-นี่-สูน] |
 | | bad debt loss ; loss from bad debts ; bad debt expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 52 |
|
| | | -rūam^khā¯chai_jāi¯thang_mot | | [รวม-ค่า-ไช้-จ่าย-ทั้ง-หฺมด] |
 | | total expenses ; total cost ; overall expenses ; total expenditure |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 53 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-thāng-kān-ngoen | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ทาง-กาน-เงิน] |
 | | financial expense ; financial cost ; finance-related expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 54 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-thāng-trong | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ทาง-ตฺรง] |
 | | direct costs ; direct expenses ; direct expenditure ; costs directly attributable |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 55 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān_jat-jam_nāi | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-จัด-จำ-หฺน่าย] |
 | | distribution expenses ; distribution costs ; selling and distribution expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 56 |
|
| | | ¯lot^khā¯chai_jāi-thō¯ra_sap | | [ลด-ค่า-ไช้-จ่าย-โท-ระ-สับ] |
 | | reduce phone expenses ; cut phone costs ; lower phone bill |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 57 |
|
| | | -kān_prap¯lot^khā¯chai_jāi | | [กาน-ปฺรับ-ลด-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | cost reduction ; expense reduction ; cutting expenses ; reduction of expenditures |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 58 |
|
| | | -rāi_jāi_jāk-køng-klāng | | [ราย-จ่าย-จาก-กอง-กฺลาง] |
 | | shared expense ; expense paid from a common fund ; collective expenditure ; expense paid from the communal pool |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 59 |
|
| | | -doēn-thāng -døi _sa_wat_di^phāp | | [เดิน-ทาง โดย สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ] |
 | | have a safe journey ; travel safely ; safe travels ; journey safely |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 60 |
|
| | | /nang/seū-nam^thīo | | [หฺนัง-สือ-นำ-เที่ยว] |
 | | guidebook ; travel guide ; tourist guidebook ; travel guidebook |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เล่ม (เล็่ม]) |
| Revision: | |
|
61
 |
 | | class ; travel class ; service class ; ticket class |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 62 |
|
| | | _pra-mān-kān^khā¯chai_jāi | | [ปฺระ-มาน-กาน-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | estimate expenses ; estimate costs ; cost estimation ; expense estimation |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 63 |
|
| | | ¯ngop-kān^thøng^thīo | | [งบ-กาน-ท่อง-เที่ยว] |
 | | travel budget ; tourism budget ; traveling budget allocation ; budget for travel expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 64 |
|
| | | -doēn-thāng-pai_tāng_pra^thēt | | [เดิน-ทาง-ไป-ต่าง-ปฺระ-เทด] |
 | | travel abroad ; go abroad ; travel to a foreign country ; travel overseas |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 65 |
|
| | | -bø¯ri_sat ^thøng^thīo | | [บอ-ริ-สัด ท่อง-เที่ยว] |
 | | travel agency ; tour company ; tour operator ; travel company |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | บริษัท |
| Revision: | |
|
| 66 |
|
| | | -ngoen¯chai_jāi_bet_ta_let | | [เงิน-ไช้-จ่าย-เบ็ด-ตะ-เหฺล็ด] |
 | | miscellaneous expenses ; petty expenses ; incidental expenses ; petty cash (for small expenses) |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 67 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān-dam-noēn_kit_ja-kān | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-ดำ-เนิน-กิด-จะ-กาน] |
 | | operating costs ; operating expenses ; business operating expenses ; overhead costs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 68 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān-dam-noēn-ngān | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-ดำ-เนิน-งาน] |
 | | operating expenses ; operating costs ; operational expenses ; overhead costs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 69 |
|
| | | /nang/seū-nam^thīo^yī_pun | | [หฺนัง-สือ-นำ-เที่ยว-ยี่-ปุ่น] |
 | | Japan travel guide ; guidebook to Japan ; Japanese travel guidebook |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เล่ม (เล็่ม]) |
| Revision: | |
|
| 70 |
|
| | | ^kheun/neūa^løng^tāi | | [ขึ้น-เหฺนือ-ล่อง-ต้าย] |
 | | travel extensively ; go on frequent trips ; be constantly on the move |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 71 |
|
| | | _sa_det¯phra^rāt¯cha-dam-noēn | | [สะ-เด็ด-พฺระ-ราด-ชะ-ดำ-เนิน] |
 | | to proceed (royal) ; to travel (used for a monarch or royal person) ; to go in royal procession ; to make a royal journey |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 72 |
|
| | | _ut/sā_ha-kam^thøng^thīo | | [อุด-สา-หะ-กำ-ท่อง-เที่ยว] |
 | | tourism industry ; travel and tourism industry |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 73 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-thāng^øm | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ทาง-อ้อม] |
 | | indirect expense ; indirect cost ; overhead cost ; overhead expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 74 |
|
| | | ¯wat_thu_pra/song-kān-doēn-thāng | | [วัด-ถุ-ปฺระ-สง-กาน-เดิน-ทาง] |
 | | purpose of travel ; travel purpose ; purpose of the trip ; purpose of visit |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 75 |
|
| | | _pra_yat^khā¯chai_jāi | | [ปฺระ-หฺยัด-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | reduce expenses ; cut down on expenses ; save on expenses ; economize on costs ; lower spending |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 76 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi^thī_boēk^mai^dāi | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ที่-เบิก-ไม่-ได้] |
 | | non-reimbursable expenses ; non-reimbursable costs ; expenses not eligible for reimbursement |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 77 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi_bet_ta_let | | [ค่า-ไช้-จ่าย-เบ็ด-ตะ-เหฺล็ด] |
 | | miscellaneous expenses ; incidental expenses ; incidentals ; minor miscellaneous costs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 78 |
|
| | | ^ton-thun-kān-dam-noēn-ngān | | [ต้น-ทุน-กาน-ดำ-เนิน-งาน] |
 | | operating cost ; operating expense ; cost of operations ; operational cost |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 79 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi_bet_set | | [ค่า-ไช้-จ่าย-เบ็ด-เส็ด] |
 | | total expenditure ; overall expenses ; aggregate expenses ; all-inclusive costs ; complete expenditure |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 80 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān-dū-laē¯rak/sā | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-ดู-แล-รัก-สา] |
 | | maintenance costs ; maintenance expenses ; upkeep costs ; operating and maintenance costs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 81 |
|
| | | _døk^bīa¯khāng_jāi | | [ดอก-เบี้ย-ค้าง-จ่าย] |
 | | accrued interest payable ; accrued interest expense ; accrued interest |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 82 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-rōng-ngān | | [ค่า-ไช้-จ่าย-โรง-งาน] |
 | | factory overhead ; manufacturing overhead ; factory overhead expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 83 |
|
| | | ^ton-thun-nai-kān_kø^sāng | | [ต้น-ทุน-ไน-กาน-ก่อ-ส้าง] |
 | | construction cost ; building cost ; cost of construction ; construction expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 84 |
|
| | | _baēk¯rap^khā¯chai_jāi | | [แบก-รับ-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | bear the expenses ; shoulder the costs ; cover the expenses ; take on the costs ; assume financial responsibility |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 85 |
|
| | | -doēn-thāng _øk ^nøk _pra^thēt | | [เดิน-ทาง ออก นอก ปฺระ-เทด] |
 | | travel abroad ; leave the country ; depart the country ; go overseas ; travel outside the country |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 86 |
|
| | | ^khā¯chai_jāi-nai-kān_pha_lit | | [ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-ผะ-หฺลิด] |
 | | production costs ; manufacturing costs ; costs of production ; manufacturing expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 87 |
|
| | | _cha_līa^khā¯chai_jāi | | [ฉะ-เหฺลี่ย-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | split the expenses ; share the expenses ; divide the costs ; split the cost equally ; apportion expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 88 |
|
| | | /thūa_cha_līa^khā¯chai_jāi | | [ถัว-ฉะ-เหฺลี่ย-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | to share expenses equally ; to split costs evenly ; to average out expenses ; to divide expenses among participants |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 89 |
|
| | | -doēn-thāng-nai¯chan¯thu¯ra_kit | | [เดิน-ทาง-ไน-ชั้น-ทุ-ระ-กิด] |
 | | travel in business class ; fly business class ; travel by business class |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 90 |
|
| | | ¯chai_jāi_yāng¯ra¯mat¯ra-wang | | [ไช้-จ่าย-หฺย่าง-ระ-มัด-ระ-วัง] |
 | | spend carefully ; be careful with spending ; manage expenses prudently ; spend money cautiously |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 91 |
|
| | | _nuay -bø¯ri-kān -doēn-thāng | | [หฺน่วย บอ-ริ-กาน เดิน-ทาง] |
 | | travel service unit ; mobile travel service unit ; travel assistance service unit ; tourist service unit |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | หน่วย |
| Revision: | |
|
| 92 |
|
| | | -doēn-thāng-pai^thīo-dīo | | [เดิน-ทาง-ไป-เที่ยว-เดียว] |
 | | one-way trip ; one-way journey ; travel one way only (no return) |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 93 |
|
| | | -kān-bin-phāi-nai_pra^thēt | | [กาน-บิน-พาย-ไน-ปฺระ-เทด] |
 | | domestic aviation ; domestic air travel ; domestic flight service ; domestic flight |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 94 |
|
| | | -ngoen^phoēm^khā-khrøng^chīp | | [เงิน-เพิ่ม-ค่า-คฺรอง-ชีบ] |
 | | cost-of-living allowance ; cost-of-living adjustment ; cost-of-living subsidy ; living expense allowance |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เงิน |
| Revision: | |
|
| 95 |
|
| | | ^sin-pleūang^khā¯chai_jāi | | [ซิ่น-เปฺลือง-ค่า-ไช้-จ่าย] |
 | | to waste money ; to incur unnecessary expenses ; to be costly ; to be expensive to maintain |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 96 |
|
| | | ^pāi _tit _kra/pao -doēn-thāng | | [ป้าย ติด กฺระ-เป๋า เดิน-ทาง] |
 | | luggage tag ; baggage tag ; travel bag identification tag |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 97 |
|
| | | ¯chak^nā^mai/theung/lang | | [ชัก-น่า-ไม่-ถึง-หฺลัง] |
 | | to be unable to make ends meet ; to struggle financially to cover expenses ; to not have enough income to cover one's costs of living |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 98 |
|
| | | ^thīo_tra-wēn_sa-daēng | | [เที่ยว-ตฺระ-เวน-สะ-แดง] |
 | | go on a performance tour ; tour around performing ; travel around to give performances ; go on tour to perform in various places |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
99
 |
 | | move along ; go along (an edge or boundary) ; follow along a path or line ; skirt along ; travel closely along the side of something |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 100 |
 | | pay expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 101 |
 | | cut expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 102 |
 | | food expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 103 |
|
| | | _boēk ^khā ¯chai _jāi | | [เบิก ...] |
 | | claim expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 104 |
|
| | | ^khā ¯chai _jāi -khong^thī | | [ค่า ไช้ จ่าย ...] |
 | | fixed expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 105 |
 | | funeral expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 106 |
|
| | | -rāi_jāi _tø -deūoen | | [ราย-จ่าย ...] |
 | | monthly expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 107 |
 | | overhead expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 108 |
 | | travel ticket |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 109 |
|
| | | ^khā ¯c¯chot¯chai hai _jāi | | [ชด-ไช้ ...] |
 | | reimburse expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 110 |
|
| | | ^khā ¯chai _jāi -nai -khrūa-reū-oen | | [ค่า ไช้ จ่าย ...] |
 | | household expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 111 |
|
| | | ^khā -phā_ha¯na -doēn-thāng |
 | | travelling expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 112 |
|
| | | -ngoen ^bīa ^bāi -rāi-thāng | | [เงิน ...] |
 | | incidental expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 113 |
|
| | | _pra^phāt^ton | | [ปฺระ-พาด-ต้น] |
 | | travel privately |
|
| 114 |
 | | cover all the expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 115 |
 | | entertainment expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 116 |
 | | entertainment expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 117 |
|
| | | ^khā ¯chai _jāi -nai -kān -bø-ri/hān | | [ค่า ไช้ จ่าย ...] |
 | | administrative expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 118 |
|
| | | ^khā /sō^hui _pra-jam | | [ค่า ...] |
 | | running expenses ; daily expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 119 |
|
| | | ^khā ¯chai _jāi _eūn | | [ค่า ไช้ จ่าย ...] |
 | | sundries ; other expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 120 |
|
| | | /san-jøn -pai -mā | | [สัน-จอน ไป มา] |
 | | travel back and forth |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
121
 |
This meaning is obsolete in modern Thai  | | to walk ; to proceed on foot ; to travel on foot ; to pace |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
| Context: | - Obsolete
- Poetry
- LITERARY
- Royal
- RELIGIOUS
|
|
| 122 |
 | | accomodation costs ; hotel expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 123 |
 | | accomodation costs ; hotel expense |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 124 |
 | | defray costs ; defray expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 125 |
|
| | | ^khā -khōt_sa-nā = ^khā -khō_sa-nā |
 | | advertising expenses ; publicity expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 126 |
 | | traveling expenses ; transportation |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 127 |
 | | reduce the expenses ; diminish the expenses |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 128 |
 | | living expenses ; cost of living ; board and lodging |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 129 |
|
| | | ^khā ¯chai _jāi _pra-jam | | [ค่า ไช้ จ่าย ...] |
 | | running expenses ; running costs ; regular expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 130 |
|
| | | -bø¯ri_sat -thūa | | [บอ-ริ-สัด ...] |
 | | tour operator ; travel agency ; travel bureau |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ที่, แห่ง |
|
| 131 |
|
| | | -doēn-thāng _pløt-phai | | [เดิน-ทาง ปฺลอด-ไพ] |
 | | have a safe trip ; travel safely ; have a good trip |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 132 |
 | | traveling expenses ; car fare ; fare |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 133 |
 | | ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 134 |
 | | maintenance costs ; maintenance fee ; maintenance expenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 135 |
 | | economize ; save money ; cut down expenses ; cut down costs |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 136 |
 | | fly ; travel by air ; soar ; glide |
|
| 137 |
 | | take to the road as a form of merit making ; travel on foot shunning society |
|
| 138 |
 | | go back and forth (between) ; travel back and forth |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 139 |
 | | go back and forth (between) ; travel back and forth |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 140 |
 | | live at another's expense ; be a parasite ; sponge on s.o. |
|
| 141 |
|
| | | ¯ra_hok¯ra/hoēn | | [ระ-หก-ระ-เหิน] |
 | | wander ; travel with hazard ; rove ; stray |
|
| 142 |
 | | expense for medical treatment ; cost of medical treatment ; sickness benefit |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 143 |
 | | do a forest trek ; roam about the forest ; travel through a forest ; hike |
|
| 144 |
|
| | | _kra/pao_chīk | | [กฺระ-เป๋า-ฉีก] |
 | | lose all one's money ; have to go to great expense ; have to dig deep into one's pocket |
|
| 145 |
 | | peddle ; hawk goods ; walk selling goods or food ; travel selling goods or food |
|
| 146 |
 | | contribute ; offer money ; take a share in the expenses ; chip in ; contribute to the pot ; take up a collection |
|