1
 |
 | | tear ; teardrop ; drop of secreted fluid from an eye ; anything resembling or suggesting a tear | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | หยด (หฺยด]) |
| Frequency: | 5928 | | Revision: | |
|
| 2 |
| | tear ; rip ; rend ; rupture |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 6801 |
|
| 3 |
| | tear ; teardrop |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | หยด (หฺยด]) |
| Revision: | |
|
| 4 |
| | tear ; rip ; torn spot ; slit |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 5 |
| | tear |
|
| 6 |
| | tear |
|
| 7 |
| | tear |
|
| 8 |
| | tear |
|
| 9 |
|
| | | -nai¯ya-nām¯phū | | [ไน-ยะ-นาม-พุ] |
| | tear |
|
| 10 |
| | be torn ; tear ; be ripped ; become torn ; become ripped |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | _keūap_ja¯røng^hai | | [เกือบ-จะ-ร้อง-ไห้] |
| | be on the verge of tears ; almost cry ; tear up |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 12 |
| | shed tears ; shed a tear ; cry |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
13
|
| | force out tears (squeeze out tears) ; cry for sympathy ; fake crying ; shed crocodile tears ; weep crocodile tears ; squeeze out a tear |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
14
|
| | cry ; weep ; break into tears |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 3879 | | Revision: | |
|
| 15 |
| | remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten ; open with one's fingers |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 6184 |
|
| 16 |
| | job's tears |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 |
| Context: | - Plants (botany)
- Food
- Vegetables
|
|
17
|
|
| | | -kān _seuk /rø | | [กาน สึก หฺรอ] |
| | wear and tear |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
18
|
|
 # | | _yot | | [หฺยด] |
| | drop ; drop (of liquid) ; [numerical classifier for drops and tears] | | | |
| Word class: | Classifier (classif. (n.)) | | Classifier: | หยด (หฺยด]) |
| Frequency: | 9063 | | Revision: | |
|
| 19 |
| | [royalty] tears |
|
| 20 |
| | tear off |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 21 |
| | well up ; be filled with tears ; moisten |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 9951 |
|
| 22 |
| | shed tears |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 23 |
|
| | | ¯kāt¯nām-tā = ¯kās¯nām-tā | | [ก๊าด-น้ำ-ตา = ก๊าซ-น้ำ-ตา] |
| | tear gas |
|
| 24 |
|
| | | ¯kaēt¯nām-tā = ¯kaēs¯nām-tā | | [แก๊ด-น้ำ-ตา = แก๊ส-น้ำ-ตา] |
| | tear gas |
|
| 25 |
|
| | | _lang¯nām-tā | | [หฺลั่ง-น้ำ-ตา] |
| | shed tears ; weep |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
