1
slow step
2
slow ; late ; sluggish ; tardy
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 2881 Revision: 2019-12-27
3
step ; procedure ; stage ; regular stage
Word class: Noun (n.) Frequency: 5052
4
step ; pace
Word class: Noun (n.) Frequency: 5797 Revision: 2021-10-31
5
rhythm ; tempo ; phase ; timing ; swing ; cadence ; spacing ; step ; pace ; pulse ; speed ; cycle ; stroke
Word class: Noun (n.) Frequency: 5906
6
sequence ; order ; priority ; succession ; arrangement ; step
Word class: Noun (n.) Frequency: 5967 Revision: 2019-05-22
7
arrange ; sequence ; order ; trace ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step
Word class: Verb (v.) Frequency: 5967 Revision: 2023-07-23
8
step ; rung ; grade ; degree ; gradation ; stage ; rank ; level
Word class: Noun (n.) Frequency: 6647
9
step ; move; stride
Word class: Verb (v.) Frequency: 6797 Revision: 2021-10-31
10
step ; tread ; set foot ; walk
Word class: Verb (v.) Frequency: 7402 Revision: 2021-02-10
11
step ; take a step
12
step ; pace ; footstep
13
step ; take a step ; move
14
^yoēn¯yoē_ka/thin_bok [เยิ่น-เย้อ-กะ-ถิน-บก]
slow; prolonged
Word class: adj. (loc.) Revision: 2026-04-17
15
soft ; gentle ; slow
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-09-01
16
slow
Word class: Adjective (adj.)
17
slow
Word class: Adjective (adj.)
18
step
19
stair ; step ; echelon
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ขั้น
20
slow ; clumsy ; awkward
Word class: Adjective (adj.)
21
-neūay ; -neūay-neūay [เนือย ; เนือย-เนือย]
sluggish ; slack ; slow
Word class: Adjective (adj.)
22
speed ; pace ; step ; velocity
23
stage ; step ; section ; part
24
step ; tread ; walk ; pace
25
slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying
Word class: Adjective (adj.)
26
slow ; drag ; delay ; retard ; hinder
27
turn ; innings ; trick ; step ; move
28
step ; stage ; move ; phase ; point
29
inert ; lifeless ; sluggish ; lethargic ; slow ; inactive
Word class: Adjective (adj.)
30
sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light
Word class: Adjective (adj.)
31
inactive ; slow ; sluggish ; lethargic ; dilatory ; tardy
Word class: Adjective (adj.)
32
slow ; sluggish ; dull ; listless ; lifeless ; lethargic
Word class: Adjective (adj.)
33
dull ; slow ; stupid ; confused ; befuddled ; thickheaded
Word class: Adjective (adj.)
34
blunt ; dull-witted ; obtuse ; inactive ; slow ; dull ; unsharpened ; unpointed
Word class: Adjective (adj.)
35
inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive
Word class: Adjective (adj.)
36
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
step ; leg ; stage; path
37
be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed
Word class: Verb (v.) Frequency: 3881 Revision: 2019-12-28
38
rush ; hurry ; hasten ; speed up ; accelerate ; step up ; expedite ; urge ; urge on
Word class: Verb (v.) Frequency: 4510 Revision: 2025-09-15
39
start ; begin ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize; arise; kick off; launch
Word class: Verb (v.) Frequency: 5592 Revision: 2020-10-06
40
resign ; quit ; leave ; step down ; give up ; call it quits ; hang up one's gloves
Word class: Verb (v.) Frequency: 6835
41
step on ; press ; stomp ; trample ; suppress or crush ; put one's foot on ; tread on
Word class: Verb (v.) Frequency: 6862 Revision: 2024-12-21
Example 1:
เขาเหยียบ ขี้หมาโดยไม่ตั้งใจ เขา เหฺยียบ ขี้-หฺมา โดย ไม่ ตั้ง-ไจ He stepped on dog poop without meaning to.
42
^māt_tra-kān [มาด-ตฺระ-กาน]
measure ; policy measure ; regulatory measure ; countermeasure ; step taken to address a problem
Word class: Noun (n.) Classifier: อย่าง (หฺย่าง] ) Frequency: 7318 Revision: 2026-03-03
43
progress ; advance ; step forward; improve ; to go forward
Word class: Verb (v.) Frequency: 7345 Revision: 2021-11-04
44
Slow Loris ; Nycticebus coucang
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
45
slow down ; decelerate ; delay ; ease up ; hold back ; to retard ; postpone ; put off
Word class: Verb (v.) Frequency: 9024 Revision: 2024-12-09
46
slow-witted ; dim ; dull ; obtuse ; stupid ; foolish ; idiotic
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9571 Revision: 2024-12-10
47
retrace ; reverse one's steps ; retrace one's step
48
^yāng/sām/khum [ย่าง-สาม-ขุม]
three advancing steps of a boxer ; three position footwork ; step forward aggressively
49
very slowly ; extremely slow
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2025-04-25
50
slow down ; decelerate ; decrease in speed ; lessen in speed ; slower
Word class: Verb (v. exp.) Adverb (adv.) Revision: 2024-12-07
51
¯ngop-kam-rai_khāt-thun_baēp^khan-dīo [งบ-กำ-ไร-ขาด-ทุน-แบบ-ขั้น-เดียว]
single-step income statement ; single-step profit and loss statement
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-18
52
¯ngop-kam-rai_khāt-thun_baēp/lāi¯chan [งบ-กำ-ไร-ขาด-ทุน-แบบ-หฺลาย-ชั้น]
multiple-step income statement ; multi-step profit and loss statement
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-19
53
simmer slowly (for reduction) ; to cook by gentle boiling for a long time ; to reduce liquid by slow simmering until thickened or concentrated ; to stew until ingredients are tender and the sauce is thickened
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-06-05
54
dreamy slow step
Word class: Noun (n. exp.)
55
step by step ; one step at a time
56
be slow ; tarry ; move slowly ; hesitate ; delay
57
step on the gas ; step on the accelerator ; press the accelerator
Word class: Verb (v. exp.)
58
err ; make a mistake ; make a wrong step ; blunder ; make a blunder ; make a misstep
Word class: Verb (v. exp.)
59
advance ; progress ; go forward ; step forward ; make a progress ; make headway
Word class: Verb (v.) Frequency: 9878
60
^kāo -long-mā [ก้าว ลง-มา]
step down
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2021-10-31
61
step down
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2021-10-31
62
¯ra-wang ¯pheūn _tāng ¯ra_dap [ระ-วัง พื้น ต่าง ระ-ดับ]
watch your step
Word class: X Revision: 2019-06-06
63
¯lot -khwām-reo [ลด คฺวาม-เร็ว]
reduce speed ; slow down ; decrease speed
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2024-12-11
64
/sūn/sīa-khwām-reo [สูน-เสีย-คฺวาม-เร็ว]
lose speed ; slow down ; decelerate
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-04-23
65
intervene ; interfere ; step in ; mediate
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2025-11-25
66
stewed ; braised ; slow-cooked
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-06-05
67
slow down ; decelerate ; lessen ; abate
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-09-01
68
simmer ; stew ; braise ; slow-cook ; cook gently over low heat
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-06-05
69
_kīo_kap^khan-tøn [เกี่ยว-กับ-ขั้น-ตอน]
procedural ; relating to procedures ; process-related ; step-by-step
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-04-07
70
slow down (the car/vehicle) ; decelerate ; ease up (on the gas) ; reduce speed
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2024-12-09
71
^chūa-mōng _tø ^chūa-mōng [ชั่ว-โมง ต่อ ชั่ว-โมง]
hour by hour ; hour after hour ; every hour ; on an hourly basis ; step by step
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2025-01-19
72
sluggish ; slow-moving ; torpid ; clumsy ; stupid ; inactive
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-11-09
73
-lam_dap ^raēk [ลำ-ดับ แรก]
first (in order) ; first step ; first in sequence ; first priority ; the first order ; primary
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2024-12-11
74
-pen -lam_dap [เป็น ลำ-ดับ]
in order ; sequential ; ordered ; in sequence ; step-by-step ; succesive
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2024-12-11
75
-tham^hai/phon_pha_lit/sūng^kheun [ทำ-ไห้-ผน-ผะ-หฺลิด-สูง-ขึ้น]
increase production ; raise output ; boost productivity ; step up production
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-05
76
-bang¯khap^phū_jat-kān^hai-lā_øk [บัง-คับ-ผู้-จัด-กาน-ไห้-ลา-ออก]
force a manager to resign ; compel a manager to step down ; pressure a manager into resignation
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-20
77
_thūang-khwām^kāo^nā [ถ่วง-คฺวาม-ก้าว-น่า]
to hinder progress ; to impede progress ; to hold back development ; to slow down advancement
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-22
78
_yīep _brēk [เหฺยียบ เบฺรก]
step on the brake ; apply the brake ; press the brake pedal ; hit the brakes ; brake suddenly ; put one's foot on the brake
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2024-12-21
79
-al-kø¯ri^theum = -an-kø¯ri^theum [อัล-กอ-ริ-ทึ่ม = อัน-กอ-ริ-ทึ่ม]
algorithm ; computational procedure ; step-by-step problem-solving method
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-03-03
Context: Education Information technology Mathematics Science Loanwords
80
-al-kø¯ri-theum = -al-kø¯ri^theum [อัล-กอ-ริ-ธึม = อัล-กอ-ริ-ทึ่ม]
algorithm ; computational procedure ; step-by-step problem-solving method
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-03-03
Context: Education Information technology Mathematics Science Loanwords
81
/kuay/tīo_kai/tun [ก๋วย-เตี๋ยว-ไก่-ตุ๋น]
braised chicken noodle soup ; Thai noodles with braised chicken ; noodle soup with slow-braised chicken
82
¯chā-pen-kān -nān-pen-khun [ช้า-เป็น-กาน นาน-เป็น-คุน]
haste makes waste ; slow and steady wins the race ; everything comes to him who waits ; better be sure than sorry
Word class: X Revision: 2019-05-21
83
-pen -lam_dap [เป็น ลำ-ดับ]
sequentially ; in order ; step by step ; one by one ; in a sequence ; successively ; in succession ; one after the other ; respectively ; progressively
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2024-12-11
84
step on
85
go slow
Word class: Verb (v. exp.)
86
slow down
Word class: Verb (v. exp.)
87
slow boat
Word class: Noun (n. exp.)
88
step back
Word class: Verb (v. exp.)
89
first step
Word class: Noun (n. exp.)
90
-kha/nom /wān -yen [ขะ-หฺนม …]
slow train
Word class: Noun (n. exp.)
91
first step
Word class: Noun (n. exp.)
92
first step
Word class: Noun (n. exp.)
93
Slow Loris
94
step by step
95
slow to speak
Word class: Adjective (adj.)
96
be out of step
Word class: Verb (v. exp.)
97
increase ; step up
Word class: Verb (v. exp.)
98
watch your step
Word class: Verb (v. exp.)
99
Watch your step!
Word class: Verb (v. exp.)
100
slow down ; decelerate
101
decelerate ; slow down
Word class: Verb (v. exp.)
102
enter ; step into
103
-fang^chan ^khan -ban-dai _neung _nūay [ฟัง-ชัน ...]
unit step function.
Word class: Noun (n. exp.)
104
-kān _ja-rā-jøn ^thī ^khleūoen -pai ^dai ¯chā [กาน จะ-รา-จอน ...]
slow-moving traffic
Word class: Noun (n. exp.)
105
step-up transformer
106
¯wi-thī -thī¯la^khan [วิ-ที ...]
step-by-step method
Word class: Noun (n. exp.)
107
slow train ; regular train
Word class: Noun (n. exp.)
108
step-down transformer
109
-tham^hai /sūng ^kheun [ทำ-ไห้ ...]
increase ; step up ; raise
Word class: Verb (v. exp.)
110
walk in ; step in ; put one's foot in
111
slow leak in the tire
112
close in on step by step
113
close in on step by step
114
step by step ; in stages
115
-fang^chan ^khan -ban-dai [ฟัง-ชัน ...]
step function ; staircase function
Word class: Noun (n. exp.)
116
abate ; slow down ; slacken
117
delay ; be slow ; hesitate ; tarry
Word class: Verb (v. exp.)
118
delay ; pull back ; retard ; slow up
119
be tardy ; be dilatory ; be slow ; take one's time
120
blockhead ; dumbbell ; slow-witted
121
_sa/møng^khī¯leūay [สะ-หฺมอง-ขี้-เลื้อย]
blockhead ; dumbbell ; slow-witted
122
slow-growing rice ; late rice
123
^yāng ^kheun ¯rot [ย่าง …]
step into the bus ; get on the bus
Word class: Verb (v. exp.)
124
step up production ; increase production
Word class: Verb (v. exp.)
125
following the procedures ; step by step ; in regular stages
126
be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic
127
be out of vogue ; do what is unfashionable ; be out of step
Word class: Verb (v. exp.)
128
alight from a plane ; step down from a plane
Word class: Verb (v. exp.)
129
^khǿi^khǿi ¯khit ^khǿi^khǿi -tham
do step by step ; be circumspect ; act cautiously
Word class: Verb (v. exp.)
130
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
gentle up-and-down motion (archaic) ; slow flapping or waving movement (literary, obsolete)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-12-13
131
-ling-lom ^tāi [ลิง-ลม ต้าย]
Sunda slow loris ; Southern loris ; Nycticebus coucang
Word class: Noun (n. exp.)
132
march (into/out of) ; stomp (out) ; goose-step
133
the art of body lightness ; feather step skill ; chi
Word class: Noun (n. exp.)
134
out of step ; wrong timing ; ill-timed ; untimely ; inopportune
Word class: Adjective (adj.)
135
give way ; get out of the way ; make way for ; step aside for
Word class: Verb (v. exp.)
136
^khøi-pen^khøi-pai [ค่อย-เป็น-ค่อย-ไป]
little by little; gradually ; slow but sure ; in due time ; proceedingly
137
^mai -long ^rǿng -long -røi
at odds (with) ; out of line (with) ; out of step ; not in harmony
Word class: Adjective (adj.)
138
make a slip ; make a false step ; muff sth ; bungle
139
slip ; lose balance ; fall ; take a false step
140
in order ; by order ; respectively ; step by step ; progressively ; gradually
141
slow down population growth ; space out the family ; practice birth control
Word class: Verb (v. exp.)
142
abate ; reduce ; decelerate ; slow down ; tone down ; decrease ; lessen : alleviate ; slacken ; relax
143
blunder ; strip off the right track ; go to far ; move a wrong way ; take a wrong step
144
slip ; trip ; blunder; take a false step ; make a mistake ; break into; intrude; act or move recklessly
145
_tok_kra-dai-phløi-jōn [ตก-กฺระ-ได-พฺลอย-โจน]
follow through after a false step ; be compromised ; get embroiled ; admit error and do the right thing ; be an innocent victim ; confess
