1
piece ; slice ; fragment ; lump ; chunk ; flake ; part ; bit
Word class: Noun (n.) Classifier: ชิ้น (ชิ้น] ) Frequency: 4433 Revision: 2019-04-01
2
thing ; piece ; object ; article ; matter
3
piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item
Word class: Noun (n.) Classifier: อัน (อัน] ) Frequency: 6148 Revision: 2020-05-12
4
# ^thǿn [ท็่อน]
piece ; strip ; section ; portion ; [classifier for: for pieces of cloth, scraps of fabric, offcuts of timber or metal, short segments of pipe, limb sections, etc.]
Word class: Classifier (classif. (n.)) Frequency: 6442 Revision: 2025-06-16
Example 1:
เขาตัดไม้เป็นสามท่อน เขา ตัด ไม้ เป็น สาม ท็่อน He cut the wood into three pieces .
5
# ^køn [ก้อน]
piece [classifier for: stones, lumps of sugar, cakes of soap, clouds]
Word class: Classifier (classif. (n.)) Frequency: 6529 Revision: 2019-04-23
6
piece ; lump ; chunk ; mass ; morsel ; block ; cake ; block ; sum
Word class: Noun (n.) Frequency: 6529
7
portion ; share ; section ; part ; piece ; element
Word class: Noun (n.) Classifier: ส่วน Frequency: 3962 Revision: 2020-01-08
8
sheet ; piece ; plot ; tract ; strip
Word class: Noun (n.) Frequency: 7390
9
section ; segment ; part ; portion ; piece ; length ; strip ; passage
Word class: Noun (n.) Classifier: ท่อน (ท็่อน] ) Frequency: 6442 Revision: 2025-06-16
10
piece
Word class: Prefix (pref.)
11
piece ; stick of cut wood ; fragment
12
piece
13
piece
Word class: Noun (n. exp.)
14
part ; portion ; piece ; fragment ; splinter
Word class: Noun (n.) Frequency: 7008
15
bar ; ingot ; piece
Word class: Noun (n.) Frequency: 8327 Revision: 2025-03-16
16
section ; segment ; piece
Word class: Noun (n.) Classifier: ข้อ (ข้อ] ) Frequency: 9000 Revision: 2025-11-12
17
lump ; piece
18
sheet ; piece ; section
19
sheet ; piece
20
scrap ; piece ; fragment ; splinter ; chip
21
half ; portion ; section ; part ; piece ; slice ; side ; sector
Word class: Noun (n.) Classifier: ซีก Frequency: 9279
22
part ; cut ; piece ; portion ; section ; segment ; fraction
Word class: Noun (n.) Frequency: 9498
23
stick ; block ; bar ; piece
24
song ; tune ; musical composition ; piece of music ; musical score
Word class: Noun (n.) Classifier: เพลง Frequency: 3199 Revision: 2019-12-15
25
# ¯chin [ชิ้น]
classifier for: pieces of items (dentures …), pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables …), pieces of cloths
Word class: Classifier (classif. (n.)) Classifier: ชิ้น (ชิ้น] ) Frequency: 5433 Revision: 2019-04-01
