| 101 |
|
| | | _kø ^hai _koēt ^nī /sin | | [ก่อ ไห้ เกิด นี่ สิน] |
 | | incur debt ; incur liabilities ; run up debts ; create debt obligations |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 102 |
 | | be out of stock ; run out of stock ; be in short supply ; run out of ; be short of |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 103 |
 | | sell goods ; sell things ; run a shop ; be a vendor ; do business selling merchandise |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 104 |
|
| | | ^wing/nī_ta_loēt | | [วิ่ง-หฺนี-ตะ-เหฺลิด] |
 | | run away in panic ; flee wildly ; bolt in fright |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 105 |
 | | cause to move ; make something run or move |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 106 |
|
| | | _poēt ¯rān/khāi/khøng | | [เปิด ร้าน-ขาย-ของ] |
 | | to open a shop ; to start a store ; to run a shop ; to operate a retail business |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 107 |
 | | overshoot a curve ; run off the road on a curve |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 108 |
 | | set up a gambling house ; open a gambling house ; run a gambling den |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 109 |
|
| | | -ching-tam_naeng | | [ชิง-ตำ-แหฺน็่ง] |
 | | run for a position ; compete for a position ; vie for a position |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 110 |
|
| | | -rōng¯pha-yā-bān¯rat | | [โรง-พะ-ยา-บาน-รัด] |
 | | public hospital ; government hospital ; state-run hospital |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | แห่ง (แห่ง]) |
| Revision: | |
|
| 111 |
|
| | | /nī_øk_jāk^bān | | [หฺนี-ออก-จาก-บ้าน] |
 | | run away from home ; leave home without permission ; flee one's home |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 112 |
|
| | | -rōng¯pha-yā-bān¯rat_tha-bān | | [โรง-พะ-ยา-บาน-รัด-ถะ-บาน] |
 | | government hospital ; public hospital ; state-run hospital |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | แห่ง (แห่ง]) |
| Revision: | |
|
| 113 |
|
| | | _pra_køp¯thu¯ra_kit | | [ปฺระ-กอบ-ทุ-ระ-กิด] |
 | | conduct business ; run a business ; do business ; engage in business activities |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 114 |
|
| | | _mot -khwām _ot-thon | | [หฺมด คฺวาม อด-ทน] |
 | | lose patience ; run out of patience ; be at the end of one's rope |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 115 |
|
| | | _khāt-dun-kān¯khā | | [ขาด-ดุน-กาน-ค้า] |
 | | have a trade deficit ; run a trade deficit ; suffer a balance of trade deficit |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 116 |
|
| | | -koēi/hin/sō^khrōk | | [เกย-หิน-โส-โคฺรก] |
 | | run aground on rocks ; be stranded on a rocky shoal ; strike submerged rocks |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
117
 |
|
| | | -joē -døi -bang-oēn | | [เจอ โดย บัง-เอิน] |
 | | meet by chance ; run into by accident ; come across |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 118 |
|
| | | ^wing_tat^khām_tha/non | | [วิ่ง-ตัด-ข้าม-ถะ-หฺนน] |
 | | run across the street ; dash across the road ; run across the road suddenly |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 119 |
 | | be at one's wit's end ; have run out of ideas ; be stymied |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 120 |
|
| | | -long¯rap^leūak^tang | | [ลง-รับ-เลือก-ตั้ง] |
 | | run for election ; stand for election ; contest an election ; enter an election |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 121 |
|
| | | -long_sa_mak¯rap^leūak^tang | | [ลง-สะ-หฺมัก-รับ-เลือก-ตั้ง] |
 | | run for election ; stand for election ; be a candidate in an election ; register as a candidate |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 122 |
|
| | | ^wing_kǿ_klum | | [วิ่ง-เกาะ-กฺลุ่ม] |
 | | run in a pack ; run in a group ; run with the pack ; stay with the pack ; run in a peloton |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 123 |
 | | sneak away ; slip away ; sneak off ; run away secretly |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
124
 |
|
| | | -nai ¯ra¯ya-yāo | | [ไน ระ-ยะ-ยาว] |
 | | in the long term ; over the long run ; in the long haul ; over time |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
Example 1:  | | การรักษาสุขภาพในระยะยาวต้องการความมุ่งมั่น | | กาน รัก-สา สุก-ขะ-พาบ ไน ระ-ยะ-ยาว ต้อง-กาน คฺวาม มุ่ง-มั่น |  | | Maintaining health in the long term requires commitment. |
|
| 125 |
|
| | | ^yān_seūam-sōm | | [ย่าน-เสื่อม-โซม] |
 | | slum area ; run-down district ; deprived neighborhood ; impoverished urban area |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|