976
one's own earnings ; supplement to one's income ; money on the side ; money earned from part-time work
977
non-deviation from righteousness ; conformity to the law
978
_phit /sam-daēng [ผิด-สำ-แดง]
take poisonous food ; suffer from acute food poisoning ; be poisonous to ; be hurtful
Word class: Verb (v. exp.)
979
besiege ; lay siege ; mob ; attack from every side ; jointly attack sb. ; surround
980
understanding through reasoning ; wisdom resulting from reflection
981
shake ; move ; shake from side to side ; stagger ; be unsteady ; vibrate
982
reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to ; try to smooth
983
_sa_mut _khǿi [สะ-หฺมุด ...]
palm leaf manuscripts ; Thai long book (made of pulp from trees of the family Uricaceae)
Word class: Noun (n. exp.)
984
dissuade someone from doing something ; deter ; discourage ; advise someone not to do something
985
be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck
986
released from dependence ; legally independent monk ; monk who has completed five years of living in dependence on the preceptor
Word class: Noun (n. exp.)
987
do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop
988
do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop
989
one who is freed from all ties ; member of the Jain Order ; ascetic in Jainism
990
dust removal system (system in digital cameras with removable lenses to prevent dust from accumulating on the sensor)
accumulating on the sensor)
Word class: Noun (n.) Classifier: ระบบ
991
feel gloomy and depressed ; suffer from a condition of excessive anguish ; be sore at heart ; be heartsore ; be heartbroken
992
kētumālā = kētmālā [เก-ตุ-มา-ลา ; เกด-มา-ลา]
radiance emanating from the Buddha's head ; garland of rays round the Buddha’s head ; halo
993
graduate of theology ; graduate in Pali studies ; holder of a certificate in Pali studies (from the third to the ninth level)
994
Arahant ; canker-free one ; one whose mind is free from mental obsessions
995
pla ra ; fermented fish ; condiment of fermented fish ; preserved fish ; pungent traditional seasoning made from fermented fish
996
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
scum ; foam ; film on muddy water ; froth formed from sludge
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2025-06-10
997
chapphannarangsī [ฉับ-พัน-นะ-รัง-สี]
six rays emanating from the head of Lortd Buddha ; the ray of six colours ; halo
998
renunciation ; giving up the world ; escape from sensuality ; absence of greed ; independence of sensual desire and pleasures ; self-denial ; self-abnegation
999
verse ; poem ; type of Thai versification (with metrical composition derived from India) ; metrical composition
1000
thereby ; therefrom