| 526 |
|
| | | /khai¯nām^khao-nā | | [ไข-น้ำ-เข้า-นา] |
 | | let water into the rice field ; divert water into the paddy field ; flood the rice field for cultivation |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 527 |
|
| | | ^khreūang-tham¯nām-yen_baēp_dūt-kleūn | | [เคฺรื่อง-ทำ-น้ำ-เย็น-แบบ-ดูด-กฺลืน] |
| | absorption chiller ; absorption-type water chiller ; absorption refrigeration unit |
|
| 528 |
|
| | | /thang_sa/som¯nām¯røn | | [ถัง-สะ-สม-น้ำ-ร้อน] |
| | hot water storage tank ; thermal storage tank ; hot water accumulator tank ; domestic hot water storage tank |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ถัง, ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 529 |
| | khao chae ; rice served in chilled jasmine-scented water |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 530 |
|
| | | ¯nām¯lot_tø_phut | | [น้ำ-ลด-ต่อ-ผุด] |
| | new things emerge as old problems subside ; when the water recedes, hidden things appear ; one thing disappears and another appears |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 531 |
|
| | | -tham^hai -jom -long ^tāi¯nām | | [ทำ-ไห้ จม ลง ต้าย-น้ำ] |
| | to submerge ; to sink underwater ; to immerse in water ; to drown (an object in water) |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 532 |
|
| | | ^khreūang_jak/sān _phak_top¯cha-wā | | [เคฺรื่อง-จัก-สาน ผัก-ตบ-ชะ-วา] |
| | water hyacinth woven handicrafts ; water hyacinth wicker products ; handwoven products made from water hyacinth |
|
| 533 |
| | sweet poached egg ; egg poached in sweetened water ; poached egg in syrup |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 534 |
|
| | | _kra-jīo -būa | | [กฺระ-เจียว บัว] |
| | Siam tulip ; Curcuma alismatifolia ; water-lily-like curcuma flower |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ต้น (ต้น]) |
| Revision: | |
| Context: | - Plants (botany)
- Flowers
- Species
|
|
| 535 |
|
| | | /khan¯nām-phān-røng | | [ขัน-น้ำ-พาน-รอง] |
| | water bowl with a pedestal tray ; ceremonial water bowl with a supporting stand ; bowl placed on a matching base tray |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Revision: | |
|
| 536 |
| | swan-dive ; dive headfirst ; plunge headfirst into the water |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 537 |
|
| | | /khan¯lāng^nā | | [ขัน-ล้าง-น่า] |
| | face-washing bowl ; water bowl for washing the face ; basin used for washing one's face |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Revision: | |
|
| 538 |
|
| | | _at-trā_sūan-khwām¯cheūn | | [อัด-ตฺรา-ส่วน-คฺวาม-ชื้น] |
| | humidity ratio ; moisture ratio ; ratio of water vapor to dry air |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 539 |
|
| | | ¯rot¯nām/sang | | [รด-น้ำ-สัง] |
| | pour sacred water from a conch shell over the bride and groom ; perform the Thai wedding water-pouring ceremony |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 540 |
|
| | | -yam_phak^bung^thøt_krøp | | [ยำ-ผัก-บุ้ง-ทอด-กฺรอบ] |
| | crispy fried water spinach salad ; crispy morning glory salad ; Thai spicy salad with crispy fried water spinach |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 541 |
| | sandbank ; sandbar ; sandbank exposed above the water |
|
| 542 |
|
| | | -khwām¯cheūn-jam¯phǿ | | [คฺวาม-ชื้น-จำ-เพาะ] |
| | specific humidity ; mass specific humidity ; water vapor mass fraction in air |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 543 |
| | poisonous water snake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 544 |
|
| | | _kra_dī^dāi¯nām | | [กฺระ-ดี่-ได้-น้ำ] |
| | overjoyed ; extremely delighted ; excited like a fish getting water |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 545 |
|
| | | /thang¯māi_āp¯nām | | [ถัง-ไม้-อาบ-น้ำ] |
| | wooden bathing tub ; wooden bath bucket ; wooden water tub used for bathing |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]), ถัง |
| Revision: | |
|
| 546 |
| | to wade (walk through water or mud) ; to ford (cross a body of water on foot) |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 547 |
|
| | | _buk¯nām-lui-fai | | [บุก-น้ำ-ลุย-ไฟ] |
| | brave all dangers ; overcome all obstacles ; go through fire and water ; go through hell and high water |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 548 |
|
| | | ¯phi-thī ¯rot¯nām /sang | | [พิ-ที รด-น้ำ สัง] |
| | conch shell water-pouring ceremony ; Thai wedding water blessing ceremony ; water blessing ritual using a conch shell |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 549 |
|
| | | ¯phat-phā-pai-tām¯nām | | [พัด-พา-ไป-ตาม-น้ำ] |
| | be carried away by the current ; be swept away by the flow of water ; be carried downstream by the water |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 550 |
|
| | | ^len ¯nām /song-krān | | [เล่น น้ำ สง-กฺราน] |
| | play in Songkran water festival ; celebrate Songkran by splashing water ; take part in Songkran water festivities ; join Songkran water fights |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
