| 51 |
|
| | | _pra_yat^thøi-kham | | [ปฺระ-หฺยัด-ถ้อย-คำ] |
 | | be taciturn ; be sparing with words ; speak little |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 52 |
 | | as said ; according to what someone says |
| Word class: | X | | Revision: | |
|
| 53 |
 | | watch what you say ; mind your words ; speak nicely |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 54 |
|
| | | _phit-kham_sat | | [ผิด-คำ-สัด] |
 | | break one's oath ; break one's word ; break a solemn promise |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 55 |
|
| | | ^phūt-pen¯nām/lai-fai_dap ; ^phūt-pen-fai | | [พูด-เป็น-น้ำ-ไหฺล-ไฟ-ดับ ; พูด-เป็น-ไฟ] |
 | | speak fluently ; be eloquent |
|
| 56 |
|
| | | -kham-yoēn-yø | | [คำ-เยิน-ยอ] |
 | | flattery ; words of praise |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 57 |
 | | break one's word ; go back on one's word ; break a promise |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 58 |
 | | go back on one's word ; break one's word ; change one's story |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
59
 |
 | | back out ; renege ; go back on one's word |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 60 |
|
| | | _tok_pāk_tok-kham | | [ตก-ปาก-ตก-คำ] |
 | | agree to do something ; promise ; undertake ; give one's word |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 61 |
|
| | | -dī _taē _pāk | | [ดี แต่ ปาก] |
 | | all talk and no action ; all talk ; good at talking but not doing ; good only at talking |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 62 |
 | | to retract one's words ; to withdraw a statement ; to take back what one has said ; to go back on one's word |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 63 |
|
| | | _ki¯ri-yā -wā-jā | | [กิ-ริ-ยา วา-จา] |
 | | manners and speech ; conduct and speech ; behavior and words |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 64 |
|
| | | -tham-dī_kwā^phūt | | [ทำ-ดี-กฺว่า-พูด] |
 | | actions speak louder than words ; doing is better than saying ; deeds are more important than words |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 65 |
|
| | | -lang-lē^thī_ja^phūt-khui | | [ลัง-เล-ที่-จะ-พูด-คุย] |
 | | be hesitant to speak ; be reluctant to talk ; hold back from speaking ; waver in conversation |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 66 |
|
| | | ^bā-lam-phōng | | [บ้า-ลำ-โพง] |
 | | garrulously ; talkatively ; loudly and incessantly ; in a blustering manner |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
|
| 67 |
|
| | | -kham^phūt-run-raēng | | [คำ-พูด-รุน-แรง] |
 | | harsh words ; hurtful words ; severe language ; offensive remarks |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 68 |
|
| | | _tø_pāk_tø-kham | | [ต่อ-ปาก-ต่อ-คำ] |
 | | argue back and forth ; exchange angry words ; have a verbal dispute ; squabble with someone |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 69 |
 | | open one's mouth to speak ; utter ; say something ; speak out ; let slip |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 70 |
 | | speak ; say something ; mention ; speak up |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 71 |
|
| | | _it_sa_ra-nai-kān^phūt | | [อิด-สะ-หฺระ-ไน-กาน-พูด] |
 | | freedom of speech ; right to express one's opinions freely |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 72 |
|
| | | /sē-rī^phāp-nai-kān^phūt | | [เส-รี-พาบ-ไน-กาน-พูด] |
 | | freedom of speech ; free speech |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 73 |
|
| | | /sē-rī^phāp_haeng-kān^phūt | | [เส-รี-พาบ-แห่ง-กาน-พูด] |
 | | freedom of speech ; freedom of expression ; right to free speech |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 74 |
|
| | | ¯ma¯thu¯ra¯phot | | [มะ-ทุ-ระ-พด] |
 | | honeyed words ; sweet words ; sweet speech |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 75 |
|
| | | ^phū_tha/laēng-kān | | [ผู้-ถะ-แหฺลง-กาน] |
 | | spokesperson ; spokesman ; official spokesperson |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|