51
catch up ; close the gap ; make up ground ; recover lost ground
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-10-14
52
_krøk¯nām_sai_khūat [กฺรอก-น้ำ-ไส่-ขวด]
fill a bottle with water ; pour water into a bottle ; transfer water into a bottle
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-12
53
^khø-khwām^thī_khāt/hāi-pai [ข้อ-คฺวาม-ที่-ขาด-หาย-ไป]
missing passage ; missing text ; omitted text ; textual gap ; lacuna in a text
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-03-06
54
add water ; refill water ; fill with water ; top up with water ; pour water
Word class: Verb (v.) Revision: 2024-12-08
55
compound medicine ; fill a prescription ; make up a prescription ; prepare medicine
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-10-25
56
enough to get by on ; enough to stave off hunger ; enough to fill the stomach
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-09-30
57
_krøk-bai_sa_mak [กฺรอก-ไบ-สะ-หฺมัก]
fill out an application form ; complete an application form ; submit application details
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-31
58
broken off ; having gaps ; irregular ; interrupted (service) ; disrupted (service) ; delayed (service)
Word class: Adjective (adj.) Verb (v.) Revision: 2024-11-15
Example 1:
รถเมล์ขาดระยะ บ่อย ทำให้ผู้โดยสารต้องรอนาน รด-เม ขาด ระ-ยะ บ่อย ทำ-ไห้ ผู้-โดย-สาน ต้อง รอ นาน There are frequent gaps in the bus service, making passengers wait a long time.
59
to drum something into someone's head ; to keep telling someone something until it sinks in ; to fill someone's head with ideas ; to feed someone an idea
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-10-26
60
^chǿng^wāng ¯ra_wāng -wai
generation gap
Word class: Noun (n. exp.)
61
gap in the market
Word class: Noun (n. exp.)
62
fill the air ; float around in the air
Word class: Verb (v. exp.)
63
fill up a plate with rice
Word class: Verb (v. exp.)
64
rock-fill dam = rockfill dam
Word class: Noun (n. exp.)
65
rock-fill dam = rockfill dam
Word class: Noun (n. exp.)
66
fill full ; overfill ; fill almost to overflowing
67
/thom -din ; /thom ^thī-din
cover with soil ; fill with earth
Word class: Verb (v. exp.)
68
a gap in one's teeth; a gap (in a wall, for example)
69
-toēm -kham -nai ^chǿng^wāng
fill in the blanks ; insert the right work in the blank spaces
Word class: Verb (v. exp.)
70
^yon ¯ra¯ya thāng ^hai ^san -long
reduce the distance ; narrow the gap
Word class: Verb (v. exp.)
71
rise in the pot after cooking ; fill the pot well ; be fluffy ; become fluffy
72
spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas
73
filled up ; full ; complete
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3571 Revision: 2020-03-19
74
-tham ^nā^thī [ทำ น่า-ที่]
perform a function ; serve a function ; fulfill a role ; perform one's duty
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 6637 Revision: 2026-08-29
75
reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill
Word class: Verb (v.) Frequency: 7968
