26
_ka¯ra-nī^waēt¯løm [กะ-ระ-นี-แวด-ล้อม]
surrounding circumstances ; circumstances surrounding a case ; contextual circumstances
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-07-31
27
_sa^phāp-lēo¯rāi [สะ-พาบ-เลว-ร้าย]
dire situation ; terrible condition ; plight ; dire circumstances
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-07-24
28
-nai¯phreut_ti-kān^chen¯nan [ไน-พฺรึด-ติ-กาน-เช่น-นั้น]
under such circumstances ; in such circumstances ; in that situation ; given those circumstances
Word class: adv. exp. Revision: 2026-02-05
29
-nai_ka¯ra-nī^chen¯nan [ไน-กะ-ระ-นี-เช่น-นั้น]
in such a case ; in that case ; under such circumstances ; in such circumstances
Word class: adv. exp. Revision: 2026-06-28
30
-tām¯phreut_ti-kān [ตาม-พฺรึด-ติ-กาน]
according to the circumstances ; depending on the circumstances ; under the circumstances ; based on the facts and circumstances
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2026-07-14
31
¯phreut_ti-kān^waēt¯løm [พฺรึด-ติ-กาน-แวด-ล้อม]
attendant circumstances ; surrounding circumstances ; contextual factors ; circumstantial context
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-03-29
32
circumstances of a case ; facts of a case ; nature of a case ; case
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-10-25
33
as appropriate ; as circumstances warrant ; as is fitting ; as it should be
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2026-10-15
34
-kān_prap-tūa/khøng¯ma¯nut [กาน-ปฺรับ-ตัว-ของ-มะ-นุด]
human adaptation ; human adjustment to circumstances ; adaptation of human beings
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-03-05
35
_hēt-bang-oēn [เหด-บัง-เอิน]
accident ; accidental cause ; coincidence ; fortuitous circumstance
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: เหตุ Revision: 2026-08-05
36
-nai_sa/thā¯na-kān^chen¯nī [ไน-สะ-ถา-นะ-กาน-เช็่น-นี้]
in this situation ; in such a situation ; under these circumstances ; in circumstances like this
Word class: adv. exp. Revision: 2026-03-06
37
-khwām ^chōk ¯rāi [คฺวาม โชก ร้าย]
bad luck ; misfortune ; ill fortune ; unfortunate circumstances
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-08-02
38
¯khrǿ/hām-yām¯rāi [เคฺราะ-หาม-ยาม-ร้าย]
misfortune ; bad luck ; ill fate ; adverse circumstances ; a period of bad luck
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-03-10
39
_mǿ/som _kap -phā¯wa [เหฺมาะ-สม กับ พา-วะ]
appropriate to the situation ; suited to the circumstances ; appropriate for the prevailing conditions ; adapted to the situation
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-07-02
40
_mǿ/som _kap _sa/thā¯na-kān [เหฺมาะ-สม กับ สะ-ถา-นะ-กาน]
appropriate to the situation ; situationally appropriate ; suited to the circumstances ; context-appropriate
Word class: adj. exp. Revision: 2026-02-06
41
_yū-nai_sa/thā¯na-kān-lēo¯rāi [หฺยู่-ไน-สะ-ถา-นะ-กาน-เลว-ร้าย]
to be in a bad situation ; to be in a difficult situation ; to be in dire circumstances ; to be in trouble
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-20
42
/hūa-nøn-plāi-tīn [หัว-นอน-ปฺลาย-ตีน]
background ; family background ; origin and personal history ; ancestry and social background ; personal circumstances
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-07-12
43
-khwām¯ra¯mat¯ra-wang^thao^thī-jam-pen [คฺวาม-ระ-มัด-ระ-วัง-เท่า-ที่-จำ-เป็น]
due care ; necessary care ; reasonable care under the circumstances
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-16
44
fall on hard times ; become impoverished ; fall into poverty ; be in dire circumstances ; suffer hardship
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-11-02
45
refer back to ; recount ; refer to earlier events or circumstances
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-09-11
46
appropriate for the occasion ; suitable for the circumstances ; timely ; fitting
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-08-22
47
_sa_rup_sa/thā¯na-kān [สะ-หฺรุบ-สะ-ถา-นะ-กาน]
summarize the situation ; give a summary of the situation ; report on the situation ; provide a situation update ; sum up the circumstances
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-06
48
personal circumstances ; personal condition ; personal situation ; individual circumstances ; one's condition or state of being ; personal status
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-10-31
49
-kān-yøm¯rap_sa^phāp [กาน-ยอม-รับ-สะ-พาบ]
acceptance of one's circumstances ; acceptance of the situation ; resignation to one's circumstances ; coming to terms with reality
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-07-12
50
be unable to adjust to reduced circumstances ; be unable to live modestly after a decline in status or wealth ; be unable to accept a lower standard of living
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-10-05
