| 26 |
 | | galangal ; galingale ; galanga ; blue ginger ; laos |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | แง่ง |
| Frequency: | 9000 |
| Context: | - Plants (botany)
- Food
- Tourism
- Vegetables
|
|
27
 |
 | | bruised ; sore ; black and blue ; contused |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Frequency: | 9801 | | Revision: | |
|
28
 |
 | | be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 9801 | | Revision: | |
|
| 29 |
|
| | | ¯nok _jap ¯ma-laēng | | [นก จับ มะ-แลง] |
 | | flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Birds (ornithology)
- Zoology
| | Type of: | |
|
| 30 |
 | | blue |
| Word class: | Adjective (adj.) |
|
| 31 |
 | | Hainan |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) |
|
| 32 |
 | | Hainan |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) |
|
| 33 |
 | | Hainan |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) |
|
| 34 |
 | | add bluing to the rinse water ; blue the laundry ; blue (white fabric) |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 35 |
 | | blue ; pensive ; dull ; sorrowful ; gloomy |
| Word class: | Adjective (adj.) |
|
| 36 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng¯khiu/leūang | | [นก-จับ-มะ-แลง-คิ้ว-เหฺลือง] |
 | | Narcissus Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 37 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng¯lek/khāo-dam | | [นก-จับ-มะ-แลง-เล็ก-ขาว-ดำ] |
 | | Little Pied Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 38 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng/sī¯nām-tān-daēng | | [นก-จับ-มะ-แลง-สี-น้ำ-ตาน-แดง] |
 | | Ferruginous Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 39 |
|
| | | -mī-tā/sī¯fā | | [มี-ตา-สี-ฟ้า] |
 | | blue-eyed |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Revision: | |
|
| 40 |
|
| | | ¯nok _jap ¯ma-laēng /sī ¯nām-tān | | [นก-จับ-มะ-แลง-สี-น้ำ-ตาน] |
 | | brown flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
| Context: | - Birds (ornithology)
- Zoology
|
|
| 41 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng/lang/sī-thao | | [นก-จับ-มะ-แลง-หฺลัง-สี-เทา] |
 | | Slaty-backed Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 42 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng/lang/khīo | | [นก-จับ-มะ-แลง-หฺลัง-เขียว] |
 | | green-backed flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 43 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng/sī¯khlam/hāng_thaēp/khāo | | [นก-จับ-มะ-แลง-สี-คฺล้ำ-หาง-แถบ-ขาว] |
 | | White-tailed Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
44
 |
 | | dark blue ; navy blue | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
45
 |
 | | dark blue; navy blue | | | |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | สี |
| Revision: | |
|
| 46 |
 | | light blue |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 47 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng_ok/sī¯nām-tān | | [นก-จับ-มะ-แลง-อก-สี-น้ำ-ตาน] |
 | | Brown-breasted Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 48 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng^søi-khø/khāo | | [นก-จับ-มะ-แลง-ส้อย-คอ-ขาว] |
 | | White-gorgeted Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 49 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng/sī¯nām-tān¯thøng-lāi | | [นก-จับ-มะ-แลง-สี-น้ำ-ตาน-ท้อง-ลาย] |
 | | Brown-streaked flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|
| 50 |
|
| | | ¯nok_jap¯ma-laēng_thaēp-khø/sī^som | | [นก-จับ-มะ-แลง-แถบ-คอ-สี-ส้ม] |
 | | Rufous-gorgeted Flycatcher |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Fauna
- Birds (ornithology)
- Species
|
|