1
 |
 | | Naowarat |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Revision: | |
|
| 2 |
|
| | | ¯Ma/hā ^Rāt ; -Am-phoē ¯Ma/hā ^Rāt |
 | | Maha Rat ; Maha Rat District |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) |
|
| 3 |
 | | nine gems |
|
| 4 |
 | | nine gems |
|
| 5 |
 | | ... the Great |
|
| 6 |
 | | during the reign of King Narai ; during King Narai's reign |
|
| 7 |
|
| | | Phrajāo Aleksāndoē Maharāt |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Frequency: | 9141 |
|
| 8 |
|
| | | ¯na¯wa-rā-trī | | [นะ-วะ-รา-ตฺรี] |
 | | Navaratri ; Navratri ; Hindu festival of nine nights |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Classifier: | เทศกาล |
| Revision: | |
|
| 9 |
|
| | | ¯ma/hō¯ra¯theuk | | [มะ-โห-ระ-ทึก] |
 | | bronze drum ; ancient bronze drum |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Revision: | |
|
| 10 |
|
| | | -thong¯ma/hā^rāt_yai | | [ทง-มะ-หา-ราด-ไหฺย่] |
 | | Great Royal Flag ; large royal flag bearing a red Garuda emblem on a yellow background |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ผืน (ผืน]) |
| Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | -thong-yao¯wa^rāt_yai | | [ทง-เยา-วะ-ราด-ไหฺย่] |
 | | Great Standard of the Royal Consort of the Crown Prince of Thailand ; Great Royal Standard of the Crown Prince's Consort |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Classifier: | ผืน (ผืน]) |
| Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^klām¯neūa/hū^rūt | | [กฺล้าม-เนื้อ-หู-รูด] |
 | | sphincter muscle ; sphincter ; muscular sphincter |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | _tha/non -yao¯wa^rāt | | [ถะ-หฺนน เยา-วะ-ราด] |
 | | Yaowarat Road |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Classifier: | สาย (สาย]) |
| Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | -thong¯ma/hā^rāt¯nøi | | [ทง-มะ-หา-ราด-น้อย] |
 | | small Great King's flag ; Royal Thai flag with a red Garuda on a yellow background and a red banner |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ผืน (ผืน]) |
| Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | -thong-yao¯wa^rāt¯nøi | | [ทง-เยา-วะ-ราด-น้อย] |
 | | Minor Crown Prince flag ; Lesser Crown Prince standard ; Crown Prince’s lesser flag |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Revision: | |
|
16
 |
|
| | | -nai -wē-lā -dīo-kan | | [ไน เว-ลา เดียว-กัน] |
 | | at the same time ; simultaneously |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
Example 1:  | | ทานเม็ดต่อๆไปในเวลาเดียวกันของทุกวันจนหมดแผง | | ทาน เม็ด ต่อ ต่อ ไป ไน เว-ลา เดียว-กัน ของ ทุก วัน จน หฺมด แผง |  | | Continue taking tablets at the same time every day until the pack is empty. |
|
| 17 |
|
| | | -nai -wē-lā -tham -ngān | | [ไน เว-ลา ทำ งาน] |
 | | during working hours ; while at work ; during work time |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | _pāk^mai-mī/hū^rūt | | [ปาก-ไม่-มี-หู-รูด] |
 | | blabbermouth ; loose-lipped person ; someone who cannot keep a secret |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | _ta-kraēng^nā/hūa¯rot_jak | | [ตะ-แกฺรง-น่า-หัว-รด-จัก] |
 | | locomotive front grille ; locomotive radiator grille ; engine front protective grille |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ชิ้น (ชิ้น]) |
| Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^klām¯neūa/hū^rūt¯tha-wān_nak | | [กฺล้าม-เนื้อ-หู-รูด-ทะ-วาน-หฺนัก] |
 | | anal sphincter ; anal sphincter muscle |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
21
 |
|
| | | ¯phi¯phit¯tha-phan -nao¯wa¯rat ^phā-thai | | [พิ-พิด-ทะ-พัน เนา-วะ-รัด ผ้า-ไท] |
 | | Naowarat Textile Museum ; Naowarat Thai Textile Museum (Pattaya) |
| Revision: | | | Type of: | |
|
22
 |
|
| | | -khō-rō-nā -wai¯rat = -khō-rō-nā -wai¯ras | | [โค-โร-นา ไว-รัด = โค-โร-นา ไว-รัส] |
 | | coronavirus |
|
| 23 |
|
| | | -wan/som_det¯phra-nā-rāi¯ma/hā^rāt | | [วัน-สม-เด็ด-พฺระ-นา-ราย-มะ-หา-ราด] |
 | | King Narai the Great Day ; King Narai the Great Memorial Day |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | -thong ¯ma/hā^rāt | | [ทง มะ-หา-ราด] |
 | | Royal Standard ; royal standard of Thailand |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ผืน (ผืน]) |
| Revision: | |
|
| 25 |
 | | Maharashtra |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) |
|