1
 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt | | [มะ-เขือ-เทด] |
 | | tomato ; Lycopersicon esculentum | | | |
|
| 2 |
|
| | | ¯mak¯khu^thēt | | [มัก-คุ-เทด] |
 | | tour guide ; guide |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
3
 |
|
| | | ¯søt ¯ma/kheūa^thēt | | [ซ้อด มะ-เขือ-เทด] |
 | | tomato sauce ; ketchup | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ขวด (ขวด]) |
| Frequency: | 8000 | | Revision: | |
Example 1:  | | สูตรพาสต้านี้ต้องใช้ซอสมะเขือเทศค่ะ | | สูด พ้าส-ต้า นี้ ต้อง ใช้ ซ้อด มะ-เขือ-เทด ค่ะ |  | | This pasta recipe requires tomato sauce. |
|
| 4 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt -choē^rī | | [มะ-เขือ-เทด ...] |
 | | cherry tomato |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 5 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt¯thø | | [มะ-เขือ-เทด-ท้อ] |
 | | plum tomato ; Roma tomato |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 6 |
|
| | | -mī -ā_kāt _thāi-thē | | [มี อา-กาด ถ่าย-เท] |
 | | well-ventilated ; airy ; with good air circulation |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Revision: | |
|
| 7 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt_op | | [มะ-เขือ-เทด-อบ] |
 | | baked tomato ; oven-baked tomato |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯nām ¯ma/kheūa^thēt | | [น้ำ มะ-เขือ-เทด] |
 | | tomato juice ; juice made from tomatoes |
|
| 9 |
|
| | | -tham^hai_koēt^thōt | | [ทำ-ไห้-เกิด-โทด] |
 | | cause harm ; be harmful ; cause damage ; be detrimental |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 10 |
|
| | | ^ton¯ma/kheūa^thēt | | [ต้น-มะ-เขือ-เทด] |
 | | tomato plant ; tomato plant (the living plant that produces tomatoes) |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ต้น (ต้น]) |
| Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | ^chūa^mø^khāo_deūat | | [ชั่ว-ม่อ-ข้าว-เดือด] |
 | | the time it takes for a pot of rice to boil ; a short while (roughly 20–30 minutes) ; a brief period of time |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | -wan¯na¯kha-dī -thai | | [วัน-นะ-คะ-ดี ไท] |
 | | Thai literature ; literature of Thailand |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | _jot/māi/khø^thōt | | [จด-หฺมาย-ขอ-โทด] |
 | | letter of apology ; apology letter |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | ¯sup¯ma/kheūa^thēt | | [ซุบ-มะ-เขือ-เทด] |
 | | tomato soup |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
15
 |
|
| | | ^mai ^khøi -dī ^thao_rai | | [ไม่ ค่อย ดี เท่า-ไหฺร่] |
 | | not so good ; not very good ; not quite good |
| Word class: | xp | | Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt/sī-dā | | [มะ-เขือ-เทด-สี-ดา] |
 | | Sida tomato ; cherry tomato ; Thai cherry tomato |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt¯thø-daēng | | [มะ-เขือ-เทด-ท้อ-แดง] |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | /san-yā^chao^thī-din | | [สัน-ยา-เช่า-ที่-ดิน] |
 | | land lease agreement ; land lease contract ; ground lease |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt^lūk_yai | | [มะ-เขือ-เทด-ลูก-ใหฺย่] |
 | | large tomato ; big tomato |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | -nāi^nā/khāi^thī-din | | [นาย-น่า-ขาย-ที่-ดิน] |
 | | real estate broker ; land broker ; property agent ; real estate agent |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | ¯mak¯khu^thēt ¯thøng_thin | | [มัก-คุ-เทด ท้อง-ถิ่น] |
 | | local tour guide ; local tourist guide ; community tour guide |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | -tam_rūat¯ma/kheūa^thēt | | [ตำ-หฺรวด-มะ-เขือ-เทด] |
 | | police officers sympathetic to the Red Shirt movement ; Red Shirt–leaning police officers ; police sympathetic to the Red Shirt cause |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 23 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt-rā¯chi-nī | | [มะ-เขือ-เทด-รา-ชิ-นี] |
 | | cherry tomato ; small sweet tomato variety ; grape-sized tomato |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯ma/kheūa^thēt-kan¯la-yā-nī | | [มะ-เขือ-เทด-กัน-ละ-ยา-นี] |
 | | ? |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | ¯søt¯ma/kheūa^thēt^khem^khon | | [ซ้อด-มะ-เขือ-เทด-เข้ม-ข้น] |
 | | tomato paste ; concentrated tomato sauce |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|